Инструкция и руководство для
Акку-чек Софткликс на русском
1 страница подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе.
Использование прибора Акку-Чек Актив
Как пользоваться глюкометром Акку Чек
Глюкометр Акку Чек Актив (Accu Chek Active) описание, инструкция и обзор.
Глюкометр Accu-Chek Performa , как правильно снять показания сахара в крови
Использование устройства для прокалывания кожи Акку-Чек Софткликс
Акку-Чек Перформа Нано | Использование прибора
Ланцеты и прокалыватели
Установка или замена ланцета Снимите колпачок устройства для.
Ccu- cu, Softclix, Устройство для прокалывания пальца
Снимите колпачок устройства для
Если ланцет Акку-Чек Софткликс уже на-
ходится в устройстве, потяните за сдвигаю-
щийся сектор удаления ланцета и удалите
ланцет
Установите новый ланцет в держа-
тель ланцета устройства для прокалы-
вания пальца и нажмите до упора
Удалите защитный колпачок с ланцета
скручивающими движениями
Установите колпачок устройства для прока-
лывания пальца Акку-Чек Софткликс на
место до упора. Убедитесь, что Вы совмес-
тили выемку колпачка устройства для про-
калывания пальца с центром полугруглого
выреза на сдвигающемся секторе удаления
ланцета
к получению капли крови
Самым лучшим местом для получения кап-
ли капиллярной крови являются кончики
пальцев или мочки ушей. Мы рекомендуем
использовать для получения капли крови
боковые поверхности кончиков пальцев, так
как в этих местах минимальны болезненные
ощущения, возникающие при проколе.
Вымойте руки теплой водой и вытрите насу-
хо, что будет способствовать лучшей цирку-
ляции крови и выполнению гигиенических
требований.
прокола с помощью
регулятора глубины прокола
Современные приборы для измерения
уровня глюкозы крови могут проводить из-
мерение, используя только маленькую кап-
лю крови. Обычно, достаточная для анализа
капля крови может быть получена при ма-
лой глубине прокола.
Это значительно уменьшает болезненные
ощущения при проколе кожи, после прокола
болезненные ощущения также уменьшают-
ся или отсутствуют полностью, а процесс
заживления раны предельно сокращается.
Глубина прокола устанавливается с помо-
щью регулятора глубины прокола (на кол-
пачке устройства для прокалывания пальца
Акку-Чек Софткликс)
Если Вы используете устройство Акку-Чек
Софткликс в первый раз, установите регу-
лятор глубины прокола на 1.
Сначала удостоверьтесь, что Вы установили
желаемую глубину прокола. Нажмите на
кнопку «взвода» устройства до упора
Будьте внимательны и не нажмите одновре-
менно кнопку спуска. Устройство для про-
калывания пальца готово к работе, когда в
прозрачном окошке кнопки спуска появится
желтый глазок.
Прижмите устройство Акку-Чек Софткликс
к кончику пальца или мочке уха и нажмите
на кнопку спуска
, следя за тем, чтобы не
нажать на кнопку «взвода» или чтобы не
помешать ее свободному движению.
Слегка массируя кончик пальца или мочку
уха, позвольте сформироваться капле крови.
Если Вы не получили достаточную каплю
крови, проколите палец еще раз, установив
регулятор на большую глубину прокола.
Измерьте уровень глюкозы в соответствии с
рекомендациями, которые приводятся в ру-
ководстве пользователя Вашего прибора
или в инструкции-вкладыше тест-полосок.
Чтобы избежать попадания инфек-
ции, используйте каждый раз для
получения капли крови новый лан-
цет. Использование ланцета один
раз позволяет добиться практичес-
ки безболезненного прокола кожи.
Не «взводите» устройство для про-
калывания пальца до тех пор, пока
Вы не будете готовы получить кап-
лю крови. Никогда не подвергайте
устройство Акку-Чек Софткликс
действию экстремальных темпера-
тур (например, не оставляйте в пе-
регретой машине).
Последующий уход за местом
Протрите место прокола сухой чистой сал-
феткой и следите за тем, чтобы в дальней-
шем оно оставалось чистым.
Акку-Чек Софткликс представляет собой
простое в использовании устройство для
получения капли крови, которое было спе-
циально разработано для практически без-
болезненного получения капли крови из
кончика пальца или мочки уха.
Глубина прокола может быть индивидуаль-
но подобрана в зависимости от индивиду-
ального типа кожи.
Информация по безопасности
Используйте с устройством для прокалыва-
ния пальца Акку-Чек Софткликс только
ланцеты Акку-Чек Софткликс, так как ис-
пользование других ланцетов может повре-
дить устройство или помешать его беспере-
бойной работе.
Устройство для прокалывания
пальца Акку-Чек Софткликс пред-
назначено для индивидуального
получения капли крови. Его нельзя
использовать более чем одному че-
ловеку во избежание попадания
инфекции.
Очистка и дезинфекция устрой-
ства для прокалывания пальца
Протирайте устройство для прокалывания
пальца Акку-Чек Софткликс влажной сал-
феткой, смоченной водой или 70% спиртом
(продается в аптеке)
Кроме того, тщательно протирайте внутрен-
нюю поверхность колпачка устройства для
прокалывания пальца Акку-Чек Софткликс
хлопковой салфеткой, смоченной 70%
спиртом.
Позвольте устройству для прокалывания
пальца Акку-Чек Софткликс высохнуть.
Никогда не погружайте устройство
для прокалывания пальца Акку-Чек
Софткликс в воду или спирт.
Пожалуйста, прочтите эти приме-
чания с особенным вниманием
Исключительно для индивидуаль-
ного использования
Ланцеты могут быть использова-
ны только до окончания срока
годности, указанного на упаковке
Ланцеты были стерилизованы
гамма излучением 25 kGy
Данная продукция отвечает тре-
бованиям Директивы 93/42/EEC
от 14 июня 1993 года в отношении
Гарантийный срок для устройства Акку-Чек
Софткликс составляет 12 месяцев со дня
покупки. Гарантия распространяется только
на дефекты, обусловленные материалом и
заводским браком. Гарантия не распрост-
раняется на случаи неправильного и ненад-
лежащего использования устройства, на
механические повреждения. Гарантия не
распространяется на дефекты, возникшие
после истечения срока гарантии.
Удаляйте использованные ланцеты так,
чтобы не поранить других людей.
EP-B-0565970. US Re 35803,
Модель дизайна в Германии: DE 49900488.4
В США и многих других странах, компания
«Рош Диагностика» запатентовала устрой-
ство для прокалывания пальца Акку-Чек
Софткликс и его использование с ланцета-
ми Акку-Чек Софткликс, или патенты нахо-
дятся в стадии получения.
С устройством для прокалывания пальца
Акку-Чек Софткликс Вы можете использо-
вать только ланцеты Акку-Чек Софткликс.
Ланцеты Акку-Чек Софткликс ¹25
Каталожный номер 03307492001
Ланцеты Акку-Чек Софткликс ¹200
Каталожный номер 03307484001
АККУ-ЧЕК и СОФТКЛИКС
являются зарегистрированными торговыми
марками Группы компаний Рош
ЗАО «Рош-Москва»,
отделение «Диагностика»,
125445 Москва, Россия,
Коммерческая Башня «Меридиан»,
ул. Смольная 24Д, 13 этаж
Телефон: (095) 258-27-90
Информационный центр:
8-800-200-88-99
(звонок бесплатный
для всех регионов России),
телефон для звонков по Москве:
(095) 258 27 89.
www.accu-chek.ru
Рош-Диагностика ГмбХ, ФРГ
www.accu-chek.com
Колпачок устройства для прокалывания пальца
Источник
Акку-Чек Софткликс
Руководство пользователя
Видеоинструкции
Не нашли, что искали?
Акку-Чек Софткликс
Акку-Чек Софткликс обеспечивает практически безболезненное 1,2 , гигиеничное и безопасное получение капли крови.
- Дизайн в виде ручки
- Исключение риска непреднамеренного повреждения кожи
- Практически безболезненное получение капли крови 1,2
1 Доктор философии Кубек Р. Д., 8 июня 2007 г. Справочная информация на сайте компании Рош.
2 Kocher, S, et al., Comparison of Lancing Devices for Self-Monitoring of Blood Glucose Regarding Lancing Pain J Diabetes Sci Technol 2009; Sep. 3(5):1136-1143.
Инструкции
13 г
- Диаметр иглы: 0,4 мм
- С силиконовым покрытием
Пользоваться устройством для прокалывания Акку-Чек Софткликс очень легко благодаря его небольшому размеру и удобному дизайну.
- Снимите колпачок
- Вставьте до упора в держатель ланцета новый ланцет. Ланцет должен зафиксироваться с щелчком
- Снимите защитную насадку с ланцета
- Закройте устройство колпачком – тоже до щелчка
- Убедитесь в том, что круговой регулятор глубины прокола установлен на нужном Вам уровне
- Нажмите кнопку взведения до щелчка Плотно прижмите устройство к кончику пальца и нажмите на кнопку спуска
- После проведения измерения уровня глюкозы снимите колпачок с устройства, передвиньте механизм выброса вперед, произведется выброс ланцета. Установите колпачок на место
Комплектация набора:
- 1 устройство для прокалывания Акку-Чек Софткликс
- 25 ланцетов Акку-Чек Софткликс
- Инструкция пользователя
- Гарантийный талон
Аксессуары:
- Ланцеты Акку-Чек Софткликс
Сообщение о стерильности ланцетов Акку-Чек Софткликс
Социальные сети
Этот сайт содержит информацию о продукции, созданной для широкой аудитории, и может включать информацию, запрещенную для открытого доступа или распространения в Вашей стране. Мы предупреждаем Вас о том, что не несем ответственности за публикацию информации, не соответствующей законодательству Вашей страны.
Для всех изображений на сайте: *Образ модели используется только для иллюстративных целей.
Глюкометры: Акку-Чек Актив, рег. уд. № ФСЗ 2007/00817; Акку-Чек Перформа, рег. уд. № ФСЗ 2008/01306; Акку-Чек Мобайл, рег. уд. № ФСЗ 2012/11883; Акку-Чек Инстант, рег. уд. № РЗН 2021/13212. Тест-полоски: Акку-Чек Актив, рег. уд. № ФСЗ 2008/01205; Акку-Чек Перформа, рег. уд. № ФСЗ 2008/01305; Акку-Чек Инстант, рег. уд. № № РЗН 2021/13228. Тест-кассета Акку-Чек Мобайл, рег. уд. № ФСЗ 2012/12097. Устройства для прокалывания: Акку-Чек Софткликс, рег. уд. № РЗН 2013/1004; Акку-Чек ФастКликс, рег. уд. № РЗН 2013/1004. Устройство Акку-Чек Смарт Пикс, рег. уд. ФЗ №2008/02049.
Инсулиновая помпа Акку-Чек Спирит Комбо, рег. уд. № ФСЗ 2012/11679. Система Акку-Чек Комбо, рег. уд. № ФСЗ 2010/08117. Инфузионные наборы: Акку-Чек ФлексЛинк рег. уд. №РЗН 2019/8788; Акку-Чек ЛинкАссист рег. уд. №ФСЗ 2010/07976; Акку-Чек Тендр Линк рег. уд. №ФСЗ 2010/07976; Акку-Чек Репид-Д Линк рег. уд. №ФСЗ 2010/07976.
Разрешенную действующим законодательством РФ обработку персональных данных, осуществляемую только с письменного согласия субъекта персональных данных, и полученных для обеспечения поддержки, улучшения качества обслуживания, а также организации специальных акций для пользователей продукции Акку-Чек, выполняют в рамках соответствующих договорных отношений партнеры ООО «Рош Диабетес Кеа Рус», а именно: ООО «Воксис», сайт компании https://voxys.ru/.
© 2020 ООО «Рош Диабетес Кеа Рус». Все права защищены. Последнее обновление: 09.07.2020
Имеются противопоказания. Перед применением необходимо проконсультироваться со специалистом и ознакомиться с инструкцией.
Источник
Как отличаются ланцеты и ручки-скарификаторы? Предотвращаем боль и синяки при проколе
Существует несколько основных проблем, которые возникают при регулярном использовании ланцетов. Основные неприятности — это болезненные ощущения и возникновение синяков. Замеров мы делаем каждый день много, и пальчики не могут выдержать “нагрузку”. Скорость регенерации кожи, даже при использовании специальных кремов, просто ниже, чем скорость, с которой мы травмируем подушечки пальцев. Если прокалывание слишком болезненно, а синяки остаются часто, попробуйте изменить настройки ручки или приобретите другой прокалыватель с более подходящими параметрами ланцетов.
- Глубина прокола
Возможно, вам не подходит уровень прокола. В большинстве автоматических прокалывателях есть настройка глубины. Сравните ощущения и последствия при использовании прокалывателя с изменением этого параметра.
Особенно этот момент актуален для детей. Можете приобрести прокалыватель отдельно. Например, у модели Акку-Чек Softclix вы можете настроить глубину прокола в 11 конфигурациях.
- Диаметр иглы скарификатора
Вторым важным параметром, от которого зависит качество прокола, является диаметр иглы. Обычно производитель указывает калибр, а не диаметр в миллиметрах. Например, диаметр иглы ланцета в Акку-Чек Softclix 0,4 мм. Калибр обозначен, как 28G. Запомните, чем выше значение калибра, тем тоньше игла.
Для детей по калибру иглы идеально подходит ручка для прокалывания One Touch Delica с калибром 30G (всего 0,32 мм). Это устройство также имеет 7 уровней глубины прокола.
- Кратность использования
Игла ланцета, как и иглы в инсулиновой шприц-ручке, в идеале должна использоваться только 1 раз. При всех последующих использованиях прокол будет проходить с большим дискомфортом и с более высоким уровнем травматичности.
Для тех, у кого не хватает времени или ручкой пользуется ребенок, и вы не хотите, чтобы он сам менял ланцет, есть идеальное решение — прокалыватели со сменным барабаном ланцетов. Например, модель Accu-Chek FastClix работает с барабанами по 6 ланцетов. Перезарядка следующего скарификатора происходит в ручке автоматически. Кстати, в этой модели настройка глубины прокола идет по 11 позициям, а калибр иглы такой же, что и у One Touch Delica — 30G.
- Забор крови из альтернативных мест
Есть автоматические ручки, в которых предусмотрена функция забора крови из альтернативных мест. Когда пальчикам нужен отдых, замер можно сделать используя капельку крови из ладони, предплечья, плеча или бедра.
Для выполнения такого забора используются специальные насадки. Например у моделей Bayer MICROLET 2 и Accu-Chek MultiClix и FastClix такая возможность предусмотрена.
- Новые разработки
Недавно появилась интересная разработка, которая пока, увы, до России официально не добралась, но за границей ее можно приобрести. Это необычный скарификатор, который обеспечивает безболезненный прокол и предотвращает появление синяков. Его спокойно можно использовать для забора крови из альтернативных мест. Правда, стоимость прибора кусается. Подробнее можете прочесть в нашем разборе Новости в лечении диабета: забор крови без боли — Genteel lancing.
Важно!
1. Есть также некоторые правила, которые помогут избежать проблем при взятии крови для анализа.Чаще меняйте пальчики для прокола, это поможет снизить общую нагрузку. Кроме того, помните, что наиболее удобной областью является боковая поверхность подушечек пальцев. На этих участках наименьшее количество нервных окончаний.
2. Использование крови из альтернативных мест не всегда хорошая идея. Если у вас уровень гликемии быстро меняется или вы плохо чувствуете низкие сахара, то лучше делать замер по крови из пальцев. Результат будет гораздо точнее.
3. Не забывайте, что ручка для прокалывания тоже нуждается в уходе. Кроме смены ланцетов, не забывайте очищать внешнюю и внутреннюю поверхность колпачка.
Источник
