- Кварцевые часы с вечным календарем, Уход за часами, Установка года – Инструкция по эксплуатации Tissot TRADITION
- Страница 3: Установка месяца, Установка даты, Установка дня недели
- Кварцевые часы с вечным календарем, Благодарность, Настройки – Инструкция по эксплуатации Tissot TRADITION
- Страница 2: Установка всех указателей в исходное положение
- Кварцевые часы с вечным календарем, Благодарность, Настройки – Инструкция по эксплуатации Tissot TRADITION
- Страница 2: Установка всех указателей в исходное положение
- Инструкция и руководство для Tissot TRADITION на русском
- N OV SEP JUL MAY MAR JA N MO N TU E WED THU FRI SAT SUN.
- Кварцевые часы с вечным календарем, Благодарность, Настройки
- Клуб владельцев часов Tissot
Кварцевые часы с вечным календарем, Уход за часами, Установка года – Инструкция по эксплуатации Tissot TRADITION
Страница 3: Установка месяца, Установка даты, Установка дня недели
Кварцевые часы с вечным календарем
Мы рекомендуем регулярно чистить часы (за исключением кожаного ремня) мягкой тканью, смоченной в теплом мыльным растворе. После того как вы купались в соленой
морской воде, ополосните часы пресной водой и тщательно высушите их.
Не оставляйте часы в местах, подверженных сильным колебаниям температуры, или влажных местах, а также на солнце и вблизи источников магнитного поля.
Мы рекомендуем каждые 3–4 года проверять часы у официального продавца или представителя компании TISSOT
. Для того чтобы обеспечить действие гарантии и высокий
уровень технического обслуживания часов, обращайтесь только к официальным продавцам или представителям компании TISSOT
Кварцевые часы TISSOT
с вечным календарем – это гарантия безукоризненной точности хода. Запаса хода в часах, как правило, хватает более чем на 2 года непрерывной
работы.
Как заменить элемент питания
По истечении срока службы элемент питания должен быть извлечен и заменен в представительстве официального продавца компании TISSOT
Тип элемента питания: миниатюрный элемент питания на основе цинка/оксида серебра, 1,55 В, № 394, SR 936 SW.
Сбор и утилизация кварцевых часов после истечения срока службы*
Этот символ указывает, что данный вид изделий запрещено выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Часы подлежат сдаче в специализированные пункты по
сбору мусора. Не будьте равнодушны к охране окружающей среды и здоровью людей! Вторичная переработка использованных материалов позволяет сохранить при-
родные ресурсы.
* Данное положение действует только в странах – членах ЕС – и в других странах с соответствующим законодательством.
— Заводная головка в положении III. С помощью кнопки A установите год (по порядку 4-й год – високосный)
— Заводная головка в положении III. Нажмите один раз на кнопку B, а затем с помощью кнопки A установите требуемый месяц
— Заводная головка в положении III. Нажмите один раз на кнопку B, а затем с помощью кнопки A установите требуемую дату
Установка дня недели
— Заводная головка в положении III. Нажмите один раз на кнопку B, а затем с помощью кнопки A установите требуемый день
недели
Источник
Кварцевые часы с вечным календарем, Благодарность, Настройки – Инструкция по эксплуатации Tissot TRADITION
Страница 2: Установка всех указателей в исходное положение
Кварцевые часы с вечным календарем
Благодарим Вас за приобретение часов с «вечным» календарем марки TISSOT
– одной из самых знаменитых швейцарских компаний в мире. При создании этих часов
были использованы материалы и детали самого высокого качества, противоударные и устойчивые к колебаниям температуры. Корпус часов водонепроницаем и защищает
механизм от вредного воздействия пыли.
Данное руководство по эксплуатации предназначено для кварцевых часов TISSOT
с «вечным» календарем и часовым механизмом G15.
Для того, чтобы часы с «вечным» календарем радовали Вас своей безупречной и точной работой долгие годы, следуйте рекомендациям, приведённым в данном руководстве.
Модели с завинчивающейся головкой
Для обеспечения полной водонепроницаемости корпуса часов некоторые модели снабжены завинчивающейся заводной головкой. Перед тем как установить время или дату,
сначала необходимо отвинтить заводную головку в положение I и затем вытянуть ее в положение II или III.
Внимание! По окончании любых настроек обязательно завинтите головку, чтобы обеспечить герметичность корпуса часов.
Установка времени
Вытяните головку в положение III и вращайте ее в любом направлении, чтобы установить точное время. Чтобы синхронизировать малую секундную стрелку, находящуюся у отметки
6-ти часов, с сигналом точного времени (радио/ТВ/Интернет), вытяните заводную головку до второй метки; стрелка остановится. Как только прозвучит сигнал точного времени,
верните головку в положение I (и завинтите ее, если Ваша модель снабжена завинчивающейся головкой).
Подзавод
Кварцевые часы не требуют подзавода.
Установка всех указателей в исходное положение
Стрелки указателей дня, месяца и календаря (дата) могут быть, в случае необходимости, возвращены в исходное положение.
Установка указателей в исходное положение осуществляется с помощью заводной головки в положении II. С помощью кнопки A можно проводить настройку выбранного
указателя. С помощью кнопки B можно выбрать указатель, который следует вернуть в исходное положение.
Источник
Кварцевые часы с вечным календарем, Благодарность, Настройки – Инструкция по эксплуатации Tissot TRADITION
Страница 2: Установка всех указателей в исходное положение
Кварцевые часы с вечным календарем
Благодарим Вас за приобретение часов с «вечным» календарем марки TISSOT
– одной из самых знаменитых швейцарских компаний в мире. При создании этих часов
были использованы материалы и детали самого высокого качества, противоударные и устойчивые к колебаниям температуры. Корпус часов водонепроницаем и защищает
механизм от вредного воздействия пыли.
Данное руководство по эксплуатации предназначено для кварцевых часов TISSOT
с «вечным» календарем и часовым механизмом G15.
Для того, чтобы часы с «вечным» календарем радовали Вас своей безупречной и точной работой долгие годы, следуйте рекомендациям, приведённым в данном руководстве.
Модели с завинчивающейся головкой
Для обеспечения полной водонепроницаемости корпуса часов некоторые модели снабжены завинчивающейся заводной головкой. Перед тем как установить время или дату,
сначала необходимо отвинтить заводную головку в положение I и затем вытянуть ее в положение II или III.
Внимание! По окончании любых настроек обязательно завинтите головку, чтобы обеспечить герметичность корпуса часов.
Установка времени
Вытяните головку в положение III и вращайте ее в любом направлении, чтобы установить точное время. Чтобы синхронизировать малую секундную стрелку, находящуюся у отметки
6-ти часов, с сигналом точного времени (радио/ТВ/Интернет), вытяните заводную головку до второй метки; стрелка остановится. Как только прозвучит сигнал точного времени,
верните головку в положение I (и завинтите ее, если Ваша модель снабжена завинчивающейся головкой).
Подзавод
Кварцевые часы не требуют подзавода.
Установка всех указателей в исходное положение
Стрелки указателей дня, месяца и календаря (дата) могут быть, в случае необходимости, возвращены в исходное положение.
Установка указателей в исходное положение осуществляется с помощью заводной головки в положении II. С помощью кнопки A можно проводить настройку выбранного
указателя. С помощью кнопки B можно выбрать указатель, который следует вернуть в исходное положение.
Источник
Инструкция и руководство для
Tissot TRADITION на русском
3 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Tissot Tradition T063.610.16.037.00
Оригинальные часы Tissot Tradition
Xship.vn: Tissot Tradition Chronograph T063.617.36.037.00 (T0636173603700)
Tissot Tradition T063.610.11.037.01
Tissot Tradition T063.610.36.047.00
Tissot Tradition T063.610.11.067.00
Review: Tissot Tradition Quartz Watch «Vanilla Winner?»
Tissot Tradition T063.610.16.047.00
N OV SEP JUL MAY MAR JA N MO N TU E WED THU FRI SAT SUN.
Кварцевые часы с вечным
Руководство по эксплуатации
Стрелка указателя даты
Стрелка указателя месяца
Стрелка указателя дня недели
Трехпозиционная заводная головка
I Нейтральное положение (завинчена*, не вытянута)
II Исходное положение (отвинчена*, на половину вытянута )
III Положение установки времени (отвинчена*, вытянута полностью)
* Модели с завинчивающейся головкой:
IA исходное положение (завинчена, не вытянута)
IB нейтральное положение (отвинчена, не вытянута)
Кварцевые часы с вечным календарем, Благодарность, Настройки
Установка всех указателей в исходное положение
Кварцевые часы с вечным календарем
Благодарим Вас за приобретение часов с «вечным» календарем марки TISSOT
– одной из самых знаменитых швейцарских компаний в мире. При создании этих часов
были использованы материалы и детали самого высокого качества, противоударные и устойчивые к колебаниям температуры. Корпус часов водонепроницаем и защищает
механизм от вредного воздействия пыли.
Данное руководство по эксплуатации предназначено для кварцевых часов TISSOT
с «вечным» календарем и часовым механизмом G15.
Для того, чтобы часы с «вечным» календарем радовали Вас своей безупречной и точной работой долгие годы, следуйте рекомендациям, приведённым в данном руководстве.
Модели с завинчивающейся головкой
Для обеспечения полной водонепроницаемости корпуса часов некоторые модели снабжены завинчивающейся заводной головкой. Перед тем как установить время или дату,
сначала необходимо отвинтить заводную головку в положение I и затем вытянуть ее в положение II или III.
Внимание! По окончании любых настроек обязательно завинтите головку, чтобы обеспечить герметичность корпуса часов.
Установка времени
Вытяните головку в положение III и вращайте ее в любом направлении, чтобы установить точное время. Чтобы синхронизировать малую секундную стрелку, находящуюся у отметки
6-ти часов, с сигналом точного времени (радио/ТВ/Интернет), вытяните заводную головку до второй метки; стрелка остановится. Как только прозвучит сигнал точного времени,
верните головку в положение I (и завинтите ее, если Ваша модель снабжена завинчивающейся головкой).
Подзавод
Кварцевые часы не требуют подзавода.
Установка всех указателей в исходное положение
Стрелки указателей дня, месяца и календаря (дата) могут быть, в случае необходимости, возвращены в исходное положение.
Установка указателей в исходное положение осуществляется с помощью заводной головки в положении II. С помощью кнопки A можно проводить настройку выбранного
указателя. С помощью кнопки B можно выбрать указатель, который следует вернуть в исходное положение.
Источник
Клуб владельцев часов Tissot
13 лет на сайте
пользователь #135373
Дамы и господа, добро пожаловать в клуб владельцев швейцарских часов марки Tissot.
Здесь можно будет задавать вопросы, обсуждать модели часов, делится впечатлениями о тех или иных часах. В данном клубе вы найдете ответы на интересующие вас вопросы, приобретете новых друзей и собеседников, также вам помогут в выборе той или иной модели.
Здесь вы попытаетесь взглянуть на швейцарские часы Tissot как на отдельную товарную категорию с присущими ей потребительскими свойствами. Это поможет лучше разобраться в том, какие из интересующих свойств часов вам больше всего подходят, что в настоящее время модно, что ценится особо дорого, как защитить себя от подделки.
Во всем мире швейцарские часы Tissot считаются одним из эталонов качества, надежности и точности и занимают лидирующее положение в промышленном производстве традиционных швейцарских часов.
Отличительной особенностью всей продукции компании TISSOT является безупречность производимых часов. Часы Tissot на 100% оправдывают отличную репутацию и по сей день являются лидером продаж во многих странах мира, а производство длится уже сто пятьдесят лет! В коллекциях Tissot Вы, безусловно, найдете именно те часы, которые ищете.
Сервисные центры Tissot в Минске:
Сервисный центр фирмы Ziko. Минск, ул. Комсомольская, 13 тел.: (375 17) 222-27-91.
Сервисный центр по обслуживанию швейцарских часов Tissot. Минск, пр. Независимости, 74 тел.: (375 17) 292-47-56; 328-64-85.
Сервисный центр «Швейцарский стиль». Минск, ул. Куйбышева, 75 тел.: (375 17) 292-65-39 .
Щвейцарские часы Tissot – классика, спорт, техно, тренд, самый оптимальный выбор всегда.
Участники клуба, а именно:
Ice-9 (владелец PR 50 c черным циферблатом, римскими цифрами и стальным ремешком)
Matthew (информация о часах засекречена)
Тигра (владелица OVAL-T (STANDARD) с черным циферблатом и стальным ремешком)
Валькирия (владелица Tissot коллекции T60. TXL/TXS с светло-коричневым кожаным ремешком)
Плохиш (у сына (подарок) PR 50 со светлым циферблатом на металлическом браслете)
sash_b (владелица Tissot Bellflhour Ladies’ Watch, 44 Diamonds на черном кожаном ремешке)
AlekseyBLR (владелец Tissot T-Classic, T52 Desire с белым циферблатом на металлическом браслете)
Витталик (владелец TISSOT LE LOCLE SQUARE SILVER на металлическом браслете)
KeshaStud (владелец Tissot PR 50 Titanium с черным циферблатом и на титановом ремешке)
str0ng1k (владелец PRC 200 с черным циферблатом и на черном кожаном ремешке)
Graffин (владелец Tissot LE LOCLE (AUTOMATIC GENT) со светлым циферблатом и на черном кожаном ремешке)
T34_by (у дочки (подарок) PR 100 со светлым циферблатом и на металлическом браслете)
Svito (владелец Tissot PR 100, со светлым циферблатом и на металлическом браслете)
K@r@siK (владелец Tissot T60.TXL-TXS с черным циферблатом и на металлическом браслете)
Люди которые представили свои часы:
Marabu (владелец PR50 с белым циферблатом, римскими цифрами и стальным ремешком)
El (владелец TXL с черным циферблатом на металлическом браслете)
Mastaks (владелец двух моделей Tissot c коллекции T-Classic)
Coolcat (владелец Belle Epoque с белым циферблатом на черном кожаном ремешке)
Daimos (владелец Classic Desire Gent с PVD покрытием на браслете)
Аваддан (владелец PRC 200 с синим циферблатом и на металлическом браслете)
Yuzik (владелец PRC 100 на металлическом браслете)
Twwwister (владелец Stylis-t Mens Watch с белым циферблатом и на металлическом браслете)
Siemen (владелец Tissot Ballade III с черным циферблатом, римскими цифрами на металлическом браслете)
fluidboy (владелец T-TRACX с черно-белым циферблатом на ремешке из натурального каучука)
Источник