- Инструкция и руководство для Zanussi ZOB381 на русском
- Спасибо, что Вы выбрали наш электробытовой прибор Мы желаем.
- Оглавление contents
- Русский, Предупреждения и важная информация по безопасности, Установка
- Безопасность детей, Обслуживание клиентов
- Духовой шкаф занусси как настроить часы
- Страница 5
- Инструктаж
Инструкция и руководство для
Zanussi ZOB381 на русском
26 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Отзыв о Zanussi OPZB0110X (часть 2)
Обзор духового шкафа Zanussi OPZB-4210
ДУХОВОЙ ШКАФ Zanussi OPZB4230B | Обзор, Как пользоваться, Отзывы
ОБЗОР ДУХОВОГО ШКАФА ZANUSSI
Обзор и отзыв встраиваемого электрического духового шкафа Zanussi zob 282
Zanussi ZOB 32702 Духовой шкаф — после года использования
Духовой шкаф Zanussi ZOB 53811 CR
Спасибо, что Вы выбрали наш электробытовой прибор Мы желаем.
Спасибо, что Вы выбрали наш электробытовой прибор
Мы желаем Вам получить массу удовольствия от Вашего нового прибора и
надеемся, что в следующий раз Вы вновь выберете наше изделие.
Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, и во время эксплуатации
прибора используйте его в качестве справочного документа. Руководство
пользователя должно передаваться каждому будущему владельцу изделия.
Оглавление contents
Предупреждения и важная информация по безопасности . 35
Описание изделия . 37
Зоны управления таймером . 38
Перед первым использованием духового шкафа . 40
Электронный программатор . 41
Эксплуатация духового шкафа . 47
Таблица выпекания и жарения . 52
Чистка и техническое обслуживание . 54
Если что-то не работает . 58
Технические данные . 59
Указания для установщика . 60
Инструкции по встраиванию . 61
Гарантия/сервисная служба . 62
Европейская Гарантия . 63
Указания по безопасности
Пошаговые указания по эксплуатации
Советы и рекомендации
Руководство по использованию данных
инструкций пользователя
Данное изделие соответствует следующим
(Директива по низкому напряжению);
(Директива по электромагнитной совместимости);
с последующими модификациями.
Русский, Предупреждения и важная информация по безопасности, Установка
Предупреждения и важная информация
Храните данные инструкции пользователя всегда вместе с прибором.
В случае передачи или продажи изделия третьим лицам, либо если Вы
оставляете прибор дома при перемене места жительства, очень важно,
чтобы новый пользователь имел доступ к инструкциям пользователя и к
сопровождающей информации.
Данные предостережения приведены в интересах безопасности
пользователей и проживающих с ними лиц. Поэтому перед
подключением и (или) использованием прибора внимательно прочтите
их.
• Установка должна выполняться
квалифицированным лицом, в
соответствии с действующими
правилами и нормативами.
Отдельные операции по установке
описаны в инструкциях для
установщика.
• Прибор должен устанавливаться и
подключаться квалифицированным
лицом, обладающим специальными
знаниями, работающим в
соответствии с директивами.
• В случае если в ходе установки
требуются любые модификации
источников энергии, они также
должны выполняться
квалифицированным электриком.
• Данный духовой шкаф предназначен
для приготовления продуктов
питания; ни в коем случае не
используйте его в любых других
целях.
• При открывании дверцы
духового шкафа, во время
приготовления пищи или по его
окончании, будьте осторожны с
парами горячего воздуха,
выходящими из духового
шкафа.
• При использовании плиты всегда
соблюдайте осторожность. Сильное
тепло от нагревательных элементов
делает полки и другие части очень
горячими.
• Если по каким-либо причинам для
приготовления пищи в духовом
шкафу вам необходимо
использовать фольгу, никогда не
допускайте ее непосредственного
контакта с дном духового шкафа.
• При чистке духового шкафа
действуйте с осторожностью: ни в
коем случае не допускайте
попадания брызг на жировой
фильтр (если таковой имеется), на
нагревательные элементы и на
датчик термостата.
• Опасно вносить изменения любого
рода в данный прибор или его
характеристики.
• В процессе выпекания, жарения и
приготовления пищи на гриле
окошко духового шкафа и другие
части прибора становятся горячими,
поэтому не следует допускать
приближения детей к прибору.
Следите за тем, чтобы при
подключении электрических
компонентов к розеткам,
расположенным рядом с духовым
шкафом, их провода не
соприкасались с раскаленными
кольцами или не могли зацепиться
за дверцу духового шкафа.
Безопасность детей, Обслуживание клиентов
• Для того чтобы вынуть
жаропрочные тарелки или
сковородки, всегда надевайте
специальные перчатки.
• Регулярная чистка предохранит
материал поверхности от порчи.
• Перед тем как чистить духовой
шкаф, отключите питание или
отсоедините сетевой штепсель.
• Если Вы не собираетесь
пользоваться духовым шкафом,
убедитесь, что духовой шкаф
находится в положении “ВЫКЛ.” .
• Данный духовой шкаф изготовлен в
виде отдельного прибора или в
комбинации с электрической
варочной панелью, в зависимости от
модели, для однофазного
подключения к источнику питания
230 В.
• Данный прибор нельзя чистить
струйным пароочистителем или
пароочистителем с сухим паром.
• Не используйте абразивные
чистящие средства или острые
металлические скребки. Ими можно
поцарапать стекло дверцы духового
шкафа, в результате чего стекло
может лопнуть.
• Данный прибор предназначен для
использования взрослыми.
Позволять детям пользоваться или
играть им, опасно.
• Не позволяйте детям приближаться,
когда духовой шкаф работает. К
тому же, после выключения духовой
шкаф еще долго остается горячим.
• Данное изделие не предназначено
для эксплуатации детьми и другими
лицами, которые по своим
физическим, сенсорным или
ментальным способностям,
вследствие недостатка опыта или
знаний не могут безопасно
эксплуатировать изделие без
присмотра отвечающего за их
безопасность лица или получения от
него соответствующих инструкций,
позволяющих им безопасно
эксплуатировать устройство.
• В случае необходимости проверки и
(или) ремонта, данные работы
должны выполняться
департаментом обслуживания
изготовителя или авторизованной
изготовителем сервисной службой;
при этом должны использоваться
только оригинальные запчасти.
• В случае неполадок или
повреждений не пытайтесь
ремонтировать прибор
самостоятельно. Ремонт,
выполненный необученным лицом,
может привести к повреждениям
или травмам.
на самом изделии или
его упаковке указывает, что при
утилизации данного изделия с ним
нельзя обращаться как с обычными
бытовыми отходами. Поэтому оно
должно быть передано в пункт сбора
для переработки электрического и
электронного оборудования. Обеспечив
правильную утилизацию данного
изделия, Вы поможете защите
окружающей среды и здоровья
человека. Неправильная утилизация
наносит вред окружающей среде и
здоровью. За более подробной
информацией о правилах утилизации и
переработки данного изделия
обращайтесь в местные органы власти,
в службу по утилизации отходов или в
магазин, в котором Вы приобрели
данное изделие.
Источник
Духовой шкаф занусси как настроить часы
Страница 5
Электронный программатор (ZOS
865)
Духовой шкаф будет работать только после установки текущего
времени суток. Духовой шкаф можно эксплуатировать и без
установки какой-либо программы приготовления.
Установка текущего времени
При включении питания или после сбоя электропитания индикатор “Текущее
время”
Для установки текущего времени:
1. Нажимайте клавишу “ ” или “
2. После выполнения установки подождите 5 секунд: индикатор “Текущее
погаснет и дисплей покажет заданное время. Теперь духовой
шкаф готов к использованию.
Коррекция текущего времени:
1. Нажимая несколько раз клавишу
выберите режим “Текущее время”.
Соответствующий индикатор замигает. Затем действуйте как указано выше.
Коррекцию текущего времени можно произвести только в том случае, если
не задан ни один из автоматических режимов ( “Время приготовления”
или “Время окончания приготовления”
Режим “Время (продолжительность)
приготовления”
Этот режим обеспечивает автоматическое выключение духового шкафа по
истечении заданного времени (продолжительности) приготовления. Поместите
продукты в духовой шкаф, задайте режим работы духового шкафа и выставьте
температуру приготовления. Нажимая несколько раз клавишу
режим работы “Время приготовления”. Соответствующий
замигает. Затем, действуйте следующим образом:
Задание времени (продолжительности) приготовления:
1. Нажимайте клавишу “ ” или “
2. После выполнения установки подождите 5 секунд: загорится индикатор
и дисплей вернется в режим индикации текущего
3. По истечении времени приготовления духовой шкаф автоматически
выключится, при этом будет подан звуковой сигнал и замигает индикатор.
Поверните в нулевое положение ручку выбора режима и ручку термостата.
Для отключения звукового сигнала нажмите любую клавишу.
ПРИМЕЧАНИЕ: после выполнения этой операции духовой шкаф снова
включится, поэтому по истечении времени приготовления не забудьте
установить ручки выбора режима и термостата в нулевое положение.
Отмена заданного времени приготовления:
1. Нажимая несколько раз клавишу
, выберите режим работы “Время
приготовления”. Соответствующий индикатор
замигает и дисплей
покажет оставшееся время приготовления.
2. Нажимайте клавишу “
” до тех пор, пока дисплей не покажет “0:00”. Через
5 секунд индикатор погаснет и дисплей вернется в режим индикации
текущего времени.
Вы, наконец, осуществили мечту многих современных хозяек и приобрели новенький духовой шкаф от известной компании Сименс, Аристон, bosch или Электролюкс. Все замечательно, покупка была доставлена в срок и вы самостоятельно установили этот агрегат. Но, внезапно столкнулись с проблемой – духовка не работает. Такая незадача, вовсе не означает, что вы приобрели не качественный товар. Оказывается, все современные духовые шкафы не функционируют без установки времени на электронном дисплее. Для запуска агрегата нужно установить время на духовом шкафу электролюкс или любой другой марки.
Как установить время?
Инструктаж
После окончательного подключения духовки к электросети, на панели управления отображается значок времени и мигающие цифры. На популярных моделях сименс, следует выбрать время суток. На духовках от компании аристон, bosch и электролюкс время суток выбирать не нужно.
На дисплее должна мигать цифра 12. Для установки точного времени, необходимо использовать специальную поворотную ручку или кнопку на дисплее. Задав точное значение, нажимаем значок, обозначающий часы и переходим к установке минут. В это время, минутные цифры будут мигать. Достигнув необходимого значения, фиксируем его при помощи той же кнопки с изображением часов.
Для выставления точных цифр на разных моделях, следует использовать либо специальную ручку, переключающую значения, либо клавиши со знаками «+» и «-».
После введения нужных значений и фиксации при помощи кнопки с изображением часов, следует подождать 3-5 секунд, для занесения выбранных параметров в память устройства.
В экстренных ситуациях, при отключении электроэнергии, программа не запоминает выставленное ранее время. После устранения неполадок с подачей электричества, на дисплее духового шкафа, вы снова увидите мигающие цифры. Это означает, что для запуска агрегата необходимо вновь настроить точное время.
Таким образом, первый запуск духового шкафа не должен вызывать у вас затруднений. Главное правило, которое неизбежно нужно соблюдать для запуска оборудования – установка времени. Процесс не займет много времени, а подробная видео инструкция поможет осуществить установку быстро и без проблем. После установки значений времени на панели управления духовки, можно переходить к ее использованию по прямому назначению.
В этой статье мы попросили мастера ответить на вопрос: «Как настроить часы на духовом шкафу zanussi?», а также дать полезные рекомендации по теме. Что из этого получилось, читайте далее.
Электронный программатор (ZOS
865)
Духовой шкаф будет работать только после установки текущего
времени суток. Духовой шкаф можно эксплуатировать и без
установки какой-либо программы приготовления.
Установка текущего времени
При включении питания или после сбоя электропитания индикатор “Текущее
время”
Для установки текущего времени:
1. Нажимайте клавишу “ ” или “
2. После выполнения установки подождите 5 секунд: индикатор “Текущее
погаснет и дисплей покажет заданное время. Теперь духовой
шкаф готов к использованию.
Коррекция текущего времени:
1. Нажимая несколько раз клавишу
выберите режим “Текущее время”.
Соответствующий индикатор замигает. Затем действуйте как указано выше.
Коррекцию текущего времени можно произвести только в том случае, если
не задан ни один из автоматических режимов ( “Время приготовления”
или “Время окончания приготовления”
Режим “Время (продолжительность)
приготовления”
Этот режим обеспечивает автоматическое выключение духового шкафа по
истечении заданного времени (продолжительности) приготовления. Поместите
продукты в духовой шкаф, задайте режим работы духового шкафа и выставьте
температуру приготовления. Нажимая несколько раз клавишу
режим работы “Время приготовления”. Соответствующий
замигает. Затем, действуйте следующим образом:
Задание времени (продолжительности) приготовления:
1. Нажимайте клавишу “ ” или “
2. После выполнения установки подождите 5 секунд: загорится индикатор
и дисплей вернется в режим индикации текущего
3. По истечении времени приготовления духовой шкаф автоматически
выключится, при этом будет подан звуковой сигнал и замигает индикатор.
Поверните в нулевое положение ручку выбора режима и ручку термостата.
Для отключения звукового сигнала нажмите любую клавишу.
ПРИМЕЧАНИЕ: после выполнения этой операции духовой шкаф снова
включится, поэтому по истечении времени приготовления не забудьте
установить ручки выбора режима и термостата в нулевое положение.
Отмена заданного времени приготовления:
1. Нажимая несколько раз клавишу
, выберите режим работы “Время
приготовления”. Соответствующий индикатор
покажет оставшееся время приготовления.
” до тех пор, пока дисплей не покажет “0:00”. Через
5 секунд индикатор погаснет и дисплей вернется в режим индикации
текущего времени.
Нельзя установить ни функции духовки, ни температуру. г ; а с & :: П еШ« -са; ^ /Л эп ю.зи. ^. / . п Й ■ . .уШу.: ч£>>’ Как разблокировать духовку: — Одновременно нажмите кнопки 4 и 5 и держите их нажатыми примерно 3 секунды. Мигающая точка после цифр на панели управления погаснет. Теперь духовкой снова можно управлять. Использование духовки Уровни для размещения полок Чтобы получить наилучшие результаты тепловой обработки продуктов, можно размещать полки духовки на разной в
Уровень установки решетки зависит от толщины продуктов. Не забывайте устанавливать на самый нижний уровень поддон для сбора сока, куда можно налить немного воды, чтобы предотвратить образование чада и неприятного запаха. Размораживание Установите регулятор функций духового шкафа на символ , а термостат в положение “выключено” (символ: ф). Духовой шкаф работает без нагрева, воздух циркулирует при комнатной температуре внутри духового шкафа. • Температура внутри духового шкафа может достигать
Будьте осторожны при его перемещении. • Перед началом использования удалите всю упаковку, как снаружи, так и внутри. • Не пытайтесь внести в конструкцию духового шкафа какие-либо изменения. • Использование газового кухонного прибора сопровождается выделением тепла и влаги. Кухня, где установлен прибор, должна иметь хорошую вентиляцию: держите отверстия естественной вентиляции открытыми или установите механический вытяжной вентилятор. • Длительное использование прибора потребует дополнительн
После того, как нужноеI» время задано, часы снова будут показывать время суток. По истечении установленного времени, в течение приблизительно 2 минут будет раздаваться звуковой сигнал. Для отмены звукового сигнала нажмите кнопку А и верните регуляторы выбора функций и температуры в положение ВЫКЛ (OFF). Пр одолжительность приготовления |->| Нажмите кнопку В и, вращая регулятор Е, установите нужное 1 п IU :35¡ й i-a Oft 1 -М в pj О О & время. На часах справа появится ДТ надпись “AUTO” (авт
2) Вращая регулятор термостата, можно задать нужную температуру приготовления: от 50 до 250°С (максимум). Лампа состояния духового шкафа Когда эта лампа горит, это значит, что духовой шкаф находится в рабочем состоянии. Контрольная лампа термостата Эта лампа гаснет, когда в духовом шкафу достигнута установленная температура, и загорается снова, когда начинается процесс нагревания. Предохранительный термостат Духовка оснащена предохранительным термостатом. В случае повреждения основного т
Перед использованием духовки снимите эту пленку. • Освободив прибор от упаковки, убедитесь, что он не поврежден и электрический кабель находится в безупречном состоянии. В противном случае перед тем, как приступить к установке, обратитесь к поставщику. • Данный бытовой прибор предназначен для подсоединения к сети однофазного электропитания с напряжением 230 В. При подсоединении к мультифазному напряжению 400 В без заземления духовка, а также варочная панель, если она установлена, выйдут из стр
Пред использованием духового шкафа убедитесь, что установлено текущее время суток. б) Установка времени: а) Нажмите клавишу ® и, пока мигает символ ► (рис.1), с помощью клавиш «-» или «+» (рис. 2) установите текущее время суток. Через 5 секунд после того, как на дисплее появится текущее время суток (рис. 3), символ времени ► погаснет. Если символ ► перестал мигать, два раза нажмите на клавишу ® Затем произведите действия, описанные в пункте а). В это время может появиться неприятный запах
Настоятельно рекомендуем, чтобы все операции по установке духового шкафа проводились квалифицированным специалистом с соблюдением действующих норм и правил. Электрическое подключение Перед подключением к сети электропитания необходимо: 1) Удостовериться, что главный предохранитель и домашняя электропроводка рассчитаны на требуемую мощность. 2) Удостовериться, что сеть электропитания имеет надлежащее заземление согласно действующим нормам. 3) Удостовериться, что розетка или используемый для
The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrol jx Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to avalué of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. Группа Электролюкс — крупнейший в мире производитель техники для кухни, работ по дому и вне дома. Ежегодно в более
При каждом нажатии на кнопку 2 будет загораться контрольная лампочка, находящаяся рядом с обозначением режима, выбранного в данный момент. Ниже перечислены символы, обозначающие режимы приготовления, и их значения. □ Традиционный нагрев. Работают верхний и нижний нагревательные элементы, обеспечивается равномерный нагрев внутри духовки. 4 5 6 7 8 9 КНОПКИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Примечание В случае сбоя в электросети программатор сохранит все установки (время суток, параметры програ
Инструкция ZANUSSI ZOB 442 X для устройства встраиваемый электрический духовой шкаф содержит страницы на русском языке.
Перейти на страницу загрузки файла этой инструкции: Скачать PDF
Ручка регулировки температуры
Ручка выбора режима духового шкафа
Лампа освещения духового шкафа
Табличка с техническими данными
Принадлежности духового шкафа
Для кухонной посуды, форм для выпеч-
ки, жаркого.
• Плоский противень для выпечки
Для выпекания пирогов и печенья.
Перед первым использованием
ВНИМАНИЕ! См. «Сведения по
технике безопасности».
• Извлеките все детали из прибора.
• Перед первым использованием почисти-
ВАЖНО! См. главу «Уход и чистка».
Установка текущего времени
Духовой шкаф будет работать только
после установки времени.
При включении прибора в сеть или при
сбое электропитания автоматически начи-
нает мигать индикатор функции текущего
времени.
Для установки текущего времени исполь-
зуйте кнопку » +» или » -«.
Через приблизительно 5 секунд мигание
прекратится и на дисплее отобразится ус-
тановленное время суток.
Возможно у Вас есть свои мнения на тему «Как настроить часы на духовом шкафу zanussi»? Напишите об этом в комментариях.
Источник