Jvc kw r400 настрой

Как перенастроить ваше устройство, Принудительное извлечение диска, Обслуживание – Инструкция по эксплуатации JVC KW-R400

Страница 3: Cодержание

Как перенастроить Ваше устройство

Запрограммированные настройки будут также

Принудительное извлечение диска

Будьте осторожны, не уроните диск при

Если это не поможет, попробуйте

В случае загрязнения протрите панель сухой

силиконовой или иной мягкой тканью.

Несоблюдение данной меры предосторожности

может привести к повреждению устройства.

Отмена демонстрации функций дисплея
Настройка часов

Пульт дистанционного управления . 5
Основные операции . 6
Радио . 8
CD/USB . 10
Внешние компоненты . 11
Bluetoothா . 11
Регулировка яркости . 12
Регулировка звука . 12
Операции с меню . 13
Дополнительная информация . 16
Устранение проблем . 18
Технические характеристики . 19

Как читать это руководство:

Данное руководство описывает операции с

использованием кнопок, расположенных

на панели управления.

указывает на отображения на панели

[XX] указывает на изначальную настройку

В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав потребителей” срок службы

(годности) данного товара “по истечении которого он может представлять опасность для

жизни, здоровья потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде”

составляет семь (7) лет со дня производства. Этот срок является временем, в течение которого

потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения

инструкции по эксплуатации данного товара, проводя необходимое обслуживание,

включающее замену расходных материалов и/или соответствующее ремонтное обеспечение в

специализированном сервисном центре.

Дополнительные косметические материалы к данному товару, поставляемые вместе с ним,

могут храниться в течение двух (2) лет со дня его производства.

Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных косметических материалов,

упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в

частности, гарантийного свидетельства JVC, которое он может получить в соответствии с

законом о правах потребителя или других законов, связанных с ним.

Источник

Инструкция и руководство для
JVC KW-R400 на русском

38 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Обзор автомагнитолы JVC KW-R400.

2-DIN Autoradios mit Bluetooth | JVC KW-R400 | JVC KW-R600BT | REVIEW | ARS24.COM

Jvc Kw R400, su Lancia Musa.

Автомагнитола JVC KW-R500EYD

Автомагнитола JVC KW-R400 и JVC KW-R600BT

Установка JVC part 2

РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ.

РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ /

ПРИЙМАЧ З ПРОГРАВАЧЕМ КОМПАКТ-ДИСКІВ

Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 4. /
Інформацію щодо відміни демонстрації функцій дисплею див. на стор. 4.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции.
Вказівки по встановленню та виконанню підключень наведені у окремій інструкції.

Благодарим Вас за приобретение изделия JVC. Перед тем, как п.

Благодарим Вас за приобретение изделия JVC.

Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с

тем, чтобы полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого устройства.

ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ

1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 1

2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не открывайте верхнюю крышку. Внутри устройства нет частей, которые

пользователь может отремонтировать. Ремонт должен осуществляться

квалифицированным обслуживающим персоналом.

3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В открытом состоянии происходит видимое и/или невидимое излучение

лазера класса 1M. Не смотрите непосредственно в оптические инструменты.

4. ЭТИКЕТКА: ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ЭТИКЕТКА, РАЗМЕЩЕННАЯ НА НАРУЖНОЙ СТОРОНЕ УСТРОЙСТВА.

[только Европейсий Союз]

Доступные символы дисплея

Остановите автомобиль перед началом работы

Отрегулируйте громкость таким образом,

чтобы слышать звуки за пределами автомобиля.

Слишком высокая громкость во время

вождения может стать причиной аварии.

Не используйте устройство USB, если это

может отрицательно повлиять на безопасность

По сравнению с другими источниками

воспроизведения цифровые устройства (CD/

USB) создают незначительный шум. Уменьшите

громкость перед воспроизведением, чтобы

предотвратить повреждение динамиков из-за

внезапного повышения уровня громкости на

Температура внутри автомобиля:

Если Вы припарковали Ваш автомобиль на

длительное время в жаркую или холодную

погоду, перед тем, как включать это

устройство, подождите до тех пор, пока

температура в автомобиле не придет в норму.

Если автомобиль оборудован установкой для

кондиционирования воздуха, возможна

конденсация влаги на оптической линзе. Это

может приводить к ошибкам при чтении диска.

В этом случае извлеките диск и дождитесь

Как перенастроить ваше устройство, Принудительное извлечение диска, Обслуживание

Как перенастроить Ваше устройство

Запрограммированные настройки будут также

Принудительное извлечение диска

Будьте осторожны, не уроните диск при

Если это не поможет, попробуйте

В случае загрязнения протрите панель сухой

силиконовой или иной мягкой тканью.

Несоблюдение данной меры предосторожности

может привести к повреждению устройства.

Отмена демонстрации функций дисплея
Настройка часов

Пульт дистанционного управления . 5
Основные операции . 6
Радио . 8
CD/USB . 10
Внешние компоненты . 11
Bluetoothா . 11
Регулировка яркости . 12
Регулировка звука . 12
Операции с меню . 13
Дополнительная информация . 16
Устранение проблем . 18
Технические характеристики . 19

Как читать это руководство:

Данное руководство описывает операции с

использованием кнопок, расположенных

на панели управления.

указывает на отображения на панели

[XX] указывает на изначальную настройку

В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав потребителей” срок службы

(годности) данного товара “по истечении которого он может представлять опасность для

жизни, здоровья потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде”

составляет семь (7) лет со дня производства. Этот срок является временем, в течение которого

потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения

инструкции по эксплуатации данного товара, проводя необходимое обслуживание,

включающее замену расходных материалов и/или соответствующее ремонтное обеспечение в

специализированном сервисном центре.

Дополнительные косметические материалы к данному товару, поставляемые вместе с ним,

могут храниться в течение двух (2) лет со дня его производства.

Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных косметических материалов,

упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в

частности, гарантийного свидетельства JVC, которое он может получить в соответствии с

законом о правах потребителя или других законов, связанных с ним.

Источник

Инструкция и руководство для
JVC KW-R400 на русском

2 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Обзор автомагнитолы JVC KW-R400.

2-DIN Autoradios mit Bluetooth | JVC KW-R400 | JVC KW-R600BT | REVIEW | ARS24.COM

Jvc Kw R400, su Lancia Musa.

Автомагнитола JVC KW-R500EYD

Автомагнитола JVC KW-R400 и JVC KW-R600BT

Установка JVC part 2

Руководство по установке.

Kw-r400, Bыявление неисправностей / несправності

Руководство по установке/подключению
Керівництво зі встановлення та з’єднання

© 2011 JVC KENWOOD Corporation

• Установка и электромонтаж данного изделия требует определенных навыков и опыта. В целях

безопасности этим должен заниматься профессиональный мастер. Если вы столкнетесь с
проблемами в процессе установки, обратитесь к своему дилеру автомобильных аудиосистем JVC.

• Устройство можно устанавливать только в автомобиле с источником питания 12 В постоянного тока с отрицательным заземлением.
• Отсоедините отрицательный вывод аккумулятора и установите все электрические соединения перед установкой устройства.
• Подключите динамики с максимальной мощностью более 50 Вт (сопротивление от 4 Ω до 8 Ω). В

• Изолируйте свободные кабели виниловой лентой или подобным материалом. Во избежание

короткого замыкания не снимайте колпачки со свободных кабелей или выводов.

• Если предохранитель сгорел, первым делом убедитесь в том, что кабели не касаются друг друга, потому что их

качание может привести к короткому замыканию, после чего замените предохранитель на аналогичный новый.

• Данное устройство подлежит установке в консоль автомобиля.
• Установите устройство таким образом, чтобы угол его наклона не превышал 30°.
• После установки обязательно заземлите данное устройство на шасси автомобиля.
• После установки устройства, убедитесь в том, что все осветительные и электронные приборы вашего

автомобиля работают в прежнем режиме.

• Не прикасайтесь к металлическим деталям устройства в процессе и на протяжении некоторого

времени после завершения эксплуатации устройства. Температура металлических деталей, таких как
радиатор охлаждения и кожух, существенно повышается.

• Встановлення та прокладання електричних проводів пристрою потребують професійної

підготовки. З метою дотримання безпеки це повинні виконувати спеціалісти. Якщо у вас
виникнуть проблеми під час встановлення, зверніться до дилера аудіосистем JVC для автомобілів.

• Автомагнітола призначена лише для встановлення на автомобілях з джерелом живлення 12 В

постійного струму і підключенням мінусового проводу до маси.

• Відключіть негативну клему батареї та виконайте всі електричні з’єднання перед встановленням пристрою.
• Підключіть динаміки з максимальною потужністю більше 50 Вт (опір від 4 Ω до 8 Ω). Інакше

• Ізолюйте непідключені кабелі за допомогою вінілової стрічки або подібного матеріалу. Щоб запобігти

короткому замиканню, не знімайте захисних ковпачків з кінців непідключених кабелів та роз’ємів.

• Якщо запобіжник перегорить, спочатку переконайтеся, що кабелі не дотикаються і на спричинять до

короткого замикання, а потім замініть старий запобіжник на новий з такими ж характеристиками.

• Цей пристрій призначений для встановлення до консолі автомобіля.
• Встановлюйте прилад під кутом не більше 30°.
• Переконайтеся у тому, що після закінчення встановлення пристрою, виконано його заземлення на шасі авто.
• Після установки приладу слід перевірити справність стоп-сигналів, сигнальних вогнів, двірників тощо.
• Не торкайтеся металевих деталей цього пристрою у процесі та протягом певного часу після завершення

експлуатації. Температура металевих деталей, наприклад, радіатора охолодження та кожуху, значно підвищується.

Список компонентов / Список деталей
A Муфта (закреплено на главном устройстве при

поставке) / Екран (встановлений на основний
пристрій при поставці). (×1)

B Кронштейны (закреплено на главном

устройстве при поставке) / Кронштейни
(встановлений на основний пристрій при пост
авці). (×2)

C * Потайные болты с плоской головкой—

M5 × 8 мм / Гвинти з потаємними голівками—
M5 × 8 мм. (×8)

D * Болты с полукруглой головкой—M2,6 × 3 мм /

Гвинти з напівкруглими голівками—
M2,6 × 3 мм. (×4)

E Болты с полукруглой головкой—M5 × 8 мм /

Гвинти з напівкруглими голівками—
M5 × 8 мм. (×8)

F Кабель питания / Шнур живлення. (×1)
G Декоративную панель / Знімна пластина. (×1)

* Четыре из этих болтов закреплены на главном

устройстве при поставке. При необходимости
сохраните эти болты для использования при
установке. / Чотири таких гвинта прикріплені до
головного пристрою при поставці. Збережіть ці
гвинти для використання при встановленні, якщо
це необхідно.

Монтаж / Монтаж на приладовій панелі

(A) Установка с помощью поставляемой муфты / Встановлення з використанням екрану з комплекту поставки

Аудиосистема, первоначально установленная
в автомобиле / Аудіосистема, встановлена в
автомобіль виробником

Аудиосистема, первоначально установленная
в автомобиле / Аудіосистема, встановлена в
автомобіль виробником

Приборная панель автомобиля /
Приладова панель автомобіля

Приборная панель автомобиля /
Приладова панель автомобіля

Если на крепежных скобах есть мешающие
установке уголковые фиксаторы, разогните
их. / При наявності на монтажному
кронштейні фіксаторів, які заважають
встановленню, зігніть їх до плаского стану.

Болты, извлеченные из автомобиля / Гвинт, знятий з автомобіля

Крепежная скоба, извлеченная из автомобиля /
Монтажний кронштейн, знятий з автомобілю

Плотно прикрепите заземляющие провода к металлическому корпусу автомобиля с помощью
уже имеющихся болтов, закрепленных на металлическом корпусе автомобиля. / Надійно
приєднайте провідник заземлення до металічного корпусу автомобілю за допомогою
гвинта, встановленого на металічному корпусі автомобілю виробником.

(B) Установка с помощью монтажных кронштейнов из автомобиля / Встановлення на монтажні кронштейни автомобілю

Установите устройство под углом менее 30°. /
Встановіть пристрій під кутом меншим, ніж 30˚.

На следующих иллюстрациях показана типовая установка. С вопросами и за дополнительной
информацией обращайтесь к своему представителю компании JVC по автомагнитолам или в
компанию, поставляющую наборы.

Наведена нижче ілюстрація демонструє типовий процес встановлення. Якщо у вас виникли питання
або ви потребуєте інформацію щодо комплекту установки, зверніться до дилера аудіосистем JVC
для автомобілів або компанії, яка займається поставкою комплектів.

• Вийшов з ладу запобіжник. h Чи правильно приєднані червоний та чорний провідники?
• Не можна включити живлення. h Чи приєднаний жовтий провідник?
• Звук з гучномовців відсутній. h Чи не замкнуто “на коротко” вихідні провідники гучномовця?
• На дисплеї з’являється надпис “MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT” / “WARNING

CHK WIRING THEN RESET UNIT”, та неможливо виконати жодну операцію. h Кабель виходу
динаміку є короткозамкненим або торкається рами автомобіля/головного пристрою? ; Чи ви
переналаштовували пристрій?

• Звук спотворений. h Чи не заземлені вихідні провідники гучномовця? ; Чи заземлені разом

провідники “–” лівого та правого гучномовця?

• Звук чути з перешкодами. h Чи приєднано тильну клему заземлення до шасі авто за допомогою

коротших та товстіших шнурів?

• Пристрій нагрівається. h Чи не заземлені вихідні провідники гучномовця? ; Чи заземлені разом

провідники “–” лівого та правого гучномовця?

• Цей пристрій не працює взагалі. h Чи ви переналаштовували пристрій?

BЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ / НЕСПРАВНОСТІ

• Сработал предохранитель. h Правильно ли подключены черный и красный провода?
• Питание не включается. h

Подключен ли желтый провод?

• Звук не выводится через громкоговорители. h Нет ли короткого замыкания на кабеле выхода

• На дисплее отображается сообщение “MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT” / “WARNING CHK WIRING

THEN RESET UNIT”, и операция не может выполняться. h Не замкнут ли накоротко выводной провод динамика
или не соприкасается ли с шасси автомобиля/головным устройством? ; Выполнена ли перенастройка приемника?

• Звук искажен. h Заземлен ли провод выхода громкоговорителей? ; Заземлены ли разъемы “–”

правого (R) и левого (L) громкоговорителей?

• Шум мешает звучанию. h

Соединен ли находящийся сзади зажим заземления с шасси

автомобиля с помощью более короткого и тонкого шнуров?

• Устройство нагревается. h

Заземлен ли провод выхода громкоговорителей? ; Заземлены ли

разъемы “–” правого (R) и левого (L) громкоговорителей?

Источник