Как настроить часы carrera

Содержание

Как правильно заводить часы: полный гид
Какие часы нужно заводить?
Зачем часам нужен завод?
Как правильно заводить часы?
Признаки, что часы нужно показать мастеру:
Функции заводной коронки
Настройка календаря
Важно:
Нужно ли заводить часы с автоподзаводом?
Как часто это нужно делать?
Таблица подзавода часов TAG HEUER
Настройка кварцевых часов с хронографом

Как правильно заводить часы: полный гид

В продолжение серии публикаций о часовых терминах и рекомендациях по уходу и эксплуатации блог AllTime.ru публикует материал о том, как правильно заводить часы, кому нужно это делать и что еще умеет делать заводная коронка.

Какие часы нужно заводить?

Заводить вручную нужно только механические часы, так как в отсутствие каких-либо иных источников питания их детали движутся только тогда, когда им даёт импульс туго закрученная пружина. Она постепенно раскручивается, импульс ослабевает и в конце концов часы останавливаются. Не работает механизм – неподвижны стрелки.

Раньше часы заводили специальным ключом, сегодня его функцию выполняет заводная коронка, в большинстве моделей аккуратно торчащая сбоку на корпусе часов. На карманных часах она чаще всего располагалась сверху, а сегодня помимо этих двух положений встречается еще расположение наискось.

Зачем часам нужен завод?

Завод современного механизма пружинных часов работает по принципу противовеса. Простейшее его воплощение – существующие еще в древности колёсные часы. В них на горизонтальный вал наматывалась веревка, к концу которой была привязана гиря. Под действием силы тяжести гиря стремилась вниз, тянула веревку, а веревка соответственно приводила в движение вал. В свою очередь вал, вращаясь, заставлял двигаться прикрепленную к нему под углом 90 градусов палку – она исполняла роль стрелки.

В современных часах двигательную силу десяткам соединенных между собой деталей механизма даёт спиральная пружина. В состоянии максимального завода она туго закручена, а раскручиваясь, воздействует на зубчатый барабан. Через систему зубцов и шестерёнок он приводит в движение весь механизм.

кварцевые и электронные часы, работающие от батарейки или другого вида электрической зарядки, обладающие элементами преобразования и накопления энергии солнечного света, в ручном заводе не нуждаются.

Как правильно заводить часы?

Крутить заводную головку в направлении “по часовой стрелке”, то есть по ходу её движения или “вперед”. Рекомендуется иногда делать легкое вращение назад, против часовой стрелки, но не резко и не полный оборот. Это поможет более равномерно распределить смазку, при этом не допустив поломки.

Вращать заводную головку надо равномерно, не слишком быстро, ощущая степень натяжения пружины пальцами. Как только головка начинает идти туго или слышатся лёгкие щелчки – вы полностью завели пружину. Для этого нужно в среднем не более 20 оборотов.

Признаки, что часы нужно показать мастеру:

• коронка стала вращаться слишком туго. Возможно, загустела смазка и её нужно обновить;

• коронка вращается слишком легко, а у хода стрелок появился несвойственный им раньше люфт, они словно “скачут”. Это может означать, что ослабело крепление стрелки.

Заводить часы нужно, сняв их с руки, чтобы вращение коронки было равномерным: положение стержня, воздействующего на пружину, должно соответствовать норме, так как в механических часах взаимное положение каждой детали жизненно важно.

Функции заводной коронки

У заводной коронки есть несколько функций, которые реализуются в разных положениях. В стандартном положении она служит для завода механизма. В часах, предназначенных для погружений или просто с высокой степенью герметичности корпуса, она может быть на резьбе и для того, чтобы завести пружину или воспользоваться другими функциями, коронку нужно сначала раскрутить.

Для управления стрелками, чтобы установить точное время или если часы останавливались, коронку вытаскивают. В часах с календарём у неё есть и третье, чаще всего промежуточное или среднее положение, когда коронка вытащена как бы наполовину.

Настройка календаря

При наличии календаря и необходимости подвести время часовую стрелку можно двигать только вперед. Если прокрутить её назад и сделать больше одного оборота (больше 12 часов), это может привести к поломке механизма календаря.

Возможность менять дату без вращения часовой стрелки есть не во всех моделях. Там, где она есть, для этого предназначено отдельное положение заводной коронки. Менять дату лучше всего в положении, когда часовая и минутная стрелки находятся в районе 6 часов, тогда механизм в безопасности. Если же положение стрелок близко к естественной смене суток, то есть к 12 часам, ручная смена даты тоже может привести к поломке.

Важно:

избегайте класть часы на заводную коронку, это не очень хорошо для механизма. Если из-за характеристик ремешка или браслета часы неудобно класть циферблатом вверх, лучше положить их “на другой бок” или даже на стекло (стеклом вниз). Делать это, конечно, стоит на ровной или мягкой поверхности и хорошо, если стекло защищает выступающий безель.

Также подвести дату при отставании на несколько дней можно, либо последовательно прокрутив часовую стрелку на несколько суток, либо воспользовавшись особенностями механизма. В таком случае нужно строго следовать инструкции.

В ряде моделей перескакивать на следующие сутки можно, проворачивая часовую стрелку в положении от 12 часов назад до 8 часов и снова до 12, когда послышится щелчок смены даты. Еще один вариант – проход стрелки вперед и назад между 10 и 2 часами.

На колесе календаря нужно выставить предыдущую от нужной вам даты, а потом докрутить до следующего дня и текущего времени, управляя уже часовой стрелкой.

Нужно ли заводить часы с автоподзаводом?

Избавить владельца от необходимости ручного завода мастера стремились ещё в XVIII веке, а уже в 1931 году Rolex выпустили первую модель наручных часов с автоматическим заводом.

Принцип работы такого механизма подробно описан в материале блога AllTime.ru о достоинствах и недостатках автоподзавода. Важно, что такие часы, находясь на руке (или в специальном вращающемся устройстве, виндере), “идут” всегда, поэтому заводить их вручную нет необходимости. Разве что, в случае если вы носите часы не каждый день, они все же могут остановиться, тогда их нужно будет только подвести и снова надеть. Сразу же заработает автоматический подзавод.

При малоподвижной носке часов, например, если вы работаете за компьютером и почти не двигаете запястьем, часы с автоподзаводом могут быстро останавливаться после того, как вы их снимете.

Как часто это нужно делать?

Даже если ваша модель часов идёт до 48 часов на одном заводе пружины, для большей точности работы механизма рекомендуется эксплуатировать часы в состоянии полного или близкого к полному завода. Поэтому самый распространенный совет – заводить часы ежедневно в одно и то же время. Попутно их можно подвести в случае, если вы заметили небольшое отклонение текущего времени.

Часы, которые вы не носите или носите очень редко, стоит заводить минимум один раз в месяц, чтобы смазка деталей механизма не застывала. Как и любому другому механизму – чаще всего используется аналогия с автомобильным двигателем, – часовому, чтобы дольше сохранять работоспособность, нужно функционировать.

Источник

Таблица подзавода часов TAG HEUER

Эта, известнейшая по всему миру компания, была основана в далеком 1860 году. Как и большинство швейцарских компаний, изначально это была всего лишь небольшая мастерская, где Эдуард Хойер (основатель компании и талантливый часовщик) принимал заказы на починку наручных часов. Это семейный бизнес был тщательно налажен. После нескольких десятилетий, это была полноценная компания по производству высококачественных часов. Но, в 1958 году, основатель компании решил передать свое дело сыну. Изначально, сын не очень был заинтересован в часовом деле, но потом вошел во вкус, и уже полностью управлял этой огромной компанией. Но вскоре, кризис пошатнул деятельность компании, и владелец компании не смог больше ею управлять. Производство часов было возобновлено лишь в 1985 году, при помощи одной исследовательской организации. Нынешние владельца компании даже пригласили бывшего директора Джека Хойера, который был назначен на пост председателя компании. На сегодняшний день эта компания является спонсором многих спортивных мероприятий. Популярность во всем мире компании обеспечивает огромный ассортимент высококачественных часов с оригинальным дизайном. Часы TAG Heuer отлично подойдут деловым людям, предпочитающим строгие и оригинальные аксессуары.

Обозначения: Both — смешанный режим (реверсивное вращение ); CW — вращение по часовой стрелке ; « – » не определено

Источник

Настройка кварцевых часов с хронографом

Часы с простой функцией демонстрации времени

Чтобы установить время установите заводную коронку в положение В, затем поворачивайте ее, чтобы установить желаемое время.

Когда время установлено, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Часы с функцией демонстрации времени и даты

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Поворачивайте заводную коронку, чтобы установить желаемое время

3. Когда время установлено, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Чтобы установить дату:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А

Примечание: Дата изменяется автоматически каждые 24 часа

Часы с функцией дня недели, даты и 24-часовым циферблатом

Чтобы установить время

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Поворачивайте заводную коронку, чтобы установить желаемое время

3. Когда время установлено, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Чтобы установить дату

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Чтобы установить день недели

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Поворачивайте стрелки. Каждые 24 часа день недели будет меняться.

3. Установите желаемый день недели. Когда день недели установлен, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Хронограф с тремя дополнительными циферблатами

Хронограф имеет 2 функции – время и секундомер.

Левый минициферблат (секундомер) измеряет минуты (не более 60) времени, отмеряемого хронографом. Центральный минициферблат измеряет секунды (не более 60) времени, отмеряемого хронографом. Правый минициферблат показывает время на 24-часовой основе.

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Примечание: Если показания минициферблата 24 часа требуют корректировки, передвигайте стрелки через отметку 12 часов до выставления нужного часа.

Секундомер может делать измерения времени до 1 часа в минутах и секундах. Перед использованием

Чтобы установить стрелки:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Нажмите кнопку А или В,чтобы выставить стрелки

3. Верните заводную коронку в положение А

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А,чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз,чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку В. Секундомер будет продолжать измерение, но стрелки будут стоять на месте. Определите показания секундомера для 1-го финиша.

3. Нажмите кнопку В еще раз. Стрелки перескочат на текущие показания и продолжат измерения.

Примечание: Часовая, минутная и секундная стрелки часов будут продолжать показывать текущее время во время использования секундомера.

Если стрелки хронографа не возвращаются в положение «60» при сбросе:

1. Установите заводную коронку в положение В.

2. Прерывисто нажимайте кнопки А и В, до тех пор, пока стрелки не встанут в положение «60».

3. Верните заводную коронку в положение А.

Хронограф с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6,9 и 12 часов

Часы имеют 2 функции – Время и секундомер

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

1/10 секунды (до 1 секунды) в минициферблате в положении 12

Минуты (до 60 минут) в минициферблате в положении 9

Секунды (до 60 секунд) в минициферблате в положении 6

Перед использованием секундомера сделайте сброс показаний стрелок секундомера на 0 или 60.

Чтобы сделать сброс показаний секундомера:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Нажимайте кнопку А прерывисто, пока стрелка минициферблата в положении 12 не установятся на 0.

3. Нажимайте кнопку В прерывисто, пока стрелки минициферблатов в положении 6 и 9 не установятся на 60.

Примечание: Продолжительное нажатие кнопок А и В приводит к тому, что стрелки движутся до того, момента, пока Вы не прекратите задерживать их в нажатом положении.

Если стрелки хронографа двигаются неправильно:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Нажимайте кнопки А или В, удерживая в нажатом положении 3 секунды

3. Отпустите кнопки. Стрелки должны повернуться на 180 градусов.

4. Верните заводную коронку в положение А

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз,чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

3. Нажмите кнопку В еще раз. Стрелки перескочат на текущие показания и продолжат измерения.

1. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения для 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения.

1. Нажмите В, чтобы увидеть показания 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Хронограф с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6, 9 и 12 часов с ДАТОЙ (1)

Часы имеют 3 функции – Время, Дата и секундомер

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Чтобы установить дату

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте заводную коронку, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Примечание: Дата изменяется автоматически каждые 24 часа

1/10 секунды (до 1 секунды) в минициферблате в положении 12

Минуты (до 60 минут) в минициферблате в положении 9

Секунды (до 60 секунд) в минициферблате в положении 6

Перед использованием секундомера сделайте сброс показаний стрелок секундомера на 0 или 60.

Чтобы сделать сброс показаний секундомера:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Нажимайте кнопку А прерывисто, пока стрелка минициферблата в положении 12 не установятся на 0.

3. Нажимайте кнопку В прерывисто , пока стрелки минициферблатов в положении 6 и 9 не установятся на 60.

Если стрелки хронографа двигаются неправильно:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Нажимайте кнопки А или В, удерживая в нажатом положении 3 секунды

3. Отпустите кнопки. Стрелки должны повернуться на 180 градусов.

4. Верните заводную коронку в положение А

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз,чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

3. Нажмите кнопку В еще раз. Стрелки перескочат на текущие показания и продолжат измерения. Вариант 2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения для 2-го финиша.

4. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения. Вариант 2. Нажмите В,чтобы увидеть показания 2-го финиша.

5. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Хронограф с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6,9 и 12 часов с ДАТОЙ (2)

Часы имеют 3 функции – Время, Дата и Секундомер

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Чтобы установить дату

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте заводную коронку, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Примечание: Дата изменяется автоматически каждые 24 часа

1/20 секунды (до 1 секунды) в минициферблате в положении 6

Минуты (до 60 минут) в минициферблате в положении 12

Секунды (до 60 секунд) — большая секундная стрелка

Часы (до 12 часов) в минициферблате в положении 9

Перед использованием секундомера сделайте сброс показаний стрелок секундомера (только секундной и 1/20 секунды) на 0 или 12.

Чтобы сделать сброс показаний секундомера:

1 .Установите заводную коронку в положение С

2. Нажимайте кнопку А прерывисто, пока большая секундная стрелка не установится на 0.

3. Нажимайте кнопку В прерывисто, пока стрелка минициферблата в положении 6 не установится на 0.

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз,чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Сложение показаний секундомера

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку А еще раз,чтобы начать измерение еще раз.

4. Нажмите кнопку А, чтобы остановить 2-е измерение.

5. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

4. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения. Вариант 2. Нажмите В, чтобы увидеть показания 2-го финиша.

5. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Хронограф с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6, 9 и 12 часов с ДАТОЙ (3)

Часы имеют 3 функции – Время, Дата и Секундомер

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение 3

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение 1.

Чтобы установить дату

1. Установите заводную коронку в положение 2

2. Поворачивайте заводную коронку, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение 1.

Примечание: Дата изменяется автоматически каждые 24 часа

1/20 секунды (до 1 секунды) в минициферблате в положении 6

Минуты (до 30 минут) в минициферблате в положении 12

Секунды (до 60 секунд) в минициферблате в положении 9

Часы (до 6 часов) в минициферблате в положении 12

Перед использованием секундомера сделайте сброс показаний стрелок секундомера на 0 или 60.

Чтобы сделать сброс показаний секундомера:

1. Установите заводную коронку в положение 3

2. Нажмите кнопку А, чтобы сбросить показания часовой/минутной стрелки секундомера.

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундной стрелки.

4. Нажмите кнопку С, чтобы сбросить показания 1/20 сек. стрелки секундомера

5. Верните заводную коронку в положение 1.

Примечание: Продолжительное А и В приводит к тому, что стрелки движутся до того, момента, пока Вы не прекратите задерживать их в нажатом положении.

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2.Нажмите кнопку А еще раз,чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Сложение показаний секундомера

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку А еще раз,чтобы начать измерение еще раз.

4.Нажмите кнопку А, чтобы остановить 2-е измерение.

5. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

3. Нажмите кнопку В еще раз. Стрелки перескочат на текущие показания и продолжат измерения.

1. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения для 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения.

1. Нажмите В, чтобы увидеть показания 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Хронограф с двумя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 2, 1 0

Часы имеют 3 функции – Время, Дата и Секундомер.

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение 3

2. Поворачивайте ее, пока желаемое время не будет установлено.

3. Верните заводную коронку в положение 1

Чтобы установить дату:

1. Установите заводную коронку в положение 2

2. Поворачивайте ее по часовой стрелке, пока желаемая дата не будет установлена.

3. Верните заводную коронку в положение 1.

Минуты (до 30минут) – минициферблат слева

Секунды – с уточнением в 1/5 секунды (до 60 секунд)

Перед использованием секундомера сделайте сброс показаний стрелок секундомера на 60 действием кнопки В. Если стрелки хронографа идут неправильно, сделайте сброс показаний хронографа следующим образом:

1. Нажмите кнопки А и В

2. Нажимайте кнопку В прерывисто пока минутная стрелка секундомера не установится на 0

3. Нажимайте кнопку А прерывисто, пока секундная стрелка секундомера не установится на 60

4. Нажмите А и В

Примечание: Нажимая и удерживая в нажатом положении Вы заставите стрелки двигаться до тех пор, пока не отпустите кнопки.

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Сложение показаний секундомера

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку А еще раз, чтобы начать измерение еще раз.

4. Нажмите кнопку А, чтобы остановить 2-е измерение.

5. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

3. Нажмите кнопку В еще раз. Стрелки перескочат на текущие показания и продолжат измерения.

1. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения для 2-го финиша.

2.Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения. Вариант 2. Нажмите В, чтобы увидеть показания 2-го финиша.

3.Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Хронограф с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 2, 6, 10

Часы имеют 3 функции – Время, Дата и Секундомер

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение 3

2. Поворачивайте ее, пока желаемое время не будет установлено.

3. Верните заводную коронку в положение 1

Чтобы установить дату:

1. Установите заводную коронку в положение 2

2. Поворачивайте ее по часовой стрелке, пока желаемая дата не будет установлена.

3. Верните заводную коронку в положение 1.

Минуты (до 30минут) – минициферблат слева

Секунды – с уточнением в 1/5 секунды (до 60 секунд)

1. Нажмите кнопки А и В

2. Нажимайте кнопку В прерывисто пока минутная стрелка секундомера не установится на 0

3. Нажимайте кнопку А прерывисто, пока секундная стрелка секундомера не установится на 60

4. Нажмите А и В

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Сложение показаний секундомера

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку А еще раз, чтобы начать измерение еще раз.

4. Нажмите кнопку А, чтобы остановить 2-е измерение.

5. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

3. Нажмите кнопку В еще раз. Стрелки перескочат на текущие показания и продолжат измерения.

1. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения для 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения.

1. Нажмите В, чтобы увидеть показания 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Хронограф с двумя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6, 12

Часы имеют 3 функции – Время, Дата и Секундомер

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Поворачивайте ее, пока желаемое время не будет установлено.

3. Верните заводную коронку в положение А

Чтобы установить дату:

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте ее по часовой стрелке, пока желаемая дата не будет установлена.

3. Верните заводную коронку в положение А.

Минуты (до 60минут) – минициферблат слева

Секунды – (до 60 секунд) большая секундная стрелка

Перед использованием секундомера сделайте сброс показаний стрелок секундомера на 0 или 60:

Сброс показаний стрелок секундомера:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Нажимайте кнопку А прерывисто пока минутная стрелка секундомера не установится на 0

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Сложение показаний секундомера

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку А еще раз, чтобы начать измерение еще раз.

4. Нажмите кнопку А, чтобы остановить 2-е измерение.

5. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Хронограф с тремя дополнительными циферблатами, расположенными в позиции 6, 9 и 12 часов с ДАТОЙ (3)

Часы имеют 3 функции – Время, Дата и Секундомер

Чтобы установить время:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Поворачивайте заводную коронку на себя, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Чтобы установить дату

1. Установите заводную коронку в положение В

2. Поворачивайте заводную коронку, чтобы установить желаемую дату

3. Когда дата установлена, нажмите заводную коронку, чтобы вернуть ее в положение А.

Примечание: Дата изменяется автоматически каждые 24 часа

1/5 секунды (до 1 минуты)

Минуты (до 30 минут) в минициферблате в положении 12

Перед использованием секундомера сделайте сброс показаний стрелок секундомера на 0 или 60.

Чтобы сделать сброс показаний секундомера:

1. Установите заводную коронку в положение С

2. Нажмите кнопку А, чтобы сбросить показания верхнего минициферблата

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундной стрелки.

4. Верните заводную коронку в положение А.

Чтобы использовать секундомер:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

2. Нажмите кнопку А еще раз, чтобы остановить измерение

3. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера

Чтобы использовать функцию «раздельный финиш»:

1. Нажмите кнопку А, чтобы начать измерение

3. Нажмите кнопку В еще раз. Стрелки перескочат на текущие показания и продолжат измерения.

1. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения для 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку А, чтобы остановить измерения.

1. Нажмите В, чтобы увидеть показания 2-го финиша.

2. Нажмите кнопку В, чтобы сбросить показания секундомера.

Надеемся, эта подробная инструкция по работе с наручными часами GUESS Вам помогла.

Источник