- TELEFUNKEN TF-1587 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 9
- TELEFUNKEN TF-1573 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 6
- Как настроить настенные или настольные часы с кнопками
- За что отвечают кнопки в настенных или настольных часах
- Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов
- TELEFUNKEN TF-1505 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 8
TELEFUNKEN TF-1587 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 9
Инструкция TELEFUNKEN TF-1587 для устройства часы с радио содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.04 MB. Состоит из 21 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Руководство по эксплуатации
Питание от сети переменного тока
• Устройство предназначено только для
• Перед первым использованием
устройства проверьте, соответствует ли
его электропитание, указанное в таблице,
техническим характеристикам и электропи-
танию Вашей локальной сети.
• Подключите устройство к сети питания
с помощью встроенного кабеля питания.
Теперь доступны все функции устройства.
руководством и сохраните его для после-
• Не наносите ударов по устройству, не
• Не подвергайте устройство вибрации,
воздействию прямых солнечных лучей, вы-
соких или низких температур и влажности.
Не включайте устройство в ванных комна-
тах, около кухонных плит, отопительного
оборудования.
• Если Вы не будете использовать
устройство в течение длительного времени,
извлеките батарею во избежание ее про-
текания.
• Не демонтируйте корпус устройства
самостоятельно. Доверяйте ремонт устрой-
ства только квалифицированным спе-
циалистам. В приборе находятся оголенные
провода высокого напряжения. Напряжение
внутри прибора достаточно высокое, чтобы
вызвать удар электрическим током.
Работа от батарей
• Вставьте 2 батареи типа ААА (UM-4),
(в комплект не входят) в отсек для батарей
с соблюдением полярности. В процессе
работы радиоприемника от батарей его
дисплей перестает светиться и включается
режим памяти. Благодаря включению
режима памяти Вы можете не
переустанавливать время и настройки
будильника каждый раз. Режим памяти
используется при возникновении
кратковременных сбоев в сети питания.
При длительном отсутствии питания в сети
батареи могут разрядиться, что повлияет
на точность хода часов.
• В руководстве присутствуют важные
указания по эксплуатации и уходу. Перед
использованием устройства ознакомьтесь с
Время начнет мигать.
Нажмите и удерживайте кнопку CLK/MEM.
чтобы настроить часы. Нажмите и удерживайте
кнопку для быстрого увеличения параметра.
Нажимайте кнопку HOUR / TUN+,
чтобы настроить минуты. Нажмите и
удерживайте кнопку для быстрого увеличения
Нажимайте кнопку MIN / TUN-,
нажмите кнопку CLK / MEM для
После того, как время будет задано,
Яркость подсветки дисплея
Для установки яркости подсветки
дисплея нажимайте кнопку DIMMER для
выбора уровня яркости.
Источник
TELEFUNKEN TF-1573 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 6
Инструкция TELEFUNKEN TF-1573 для устройства часы с радио содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.40 MB. Состоит из 15 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Руководство по эксплуатации
руководством и сохраните его для после-
• Не наносите ударов по устройству, не
• Не подвергайте устройство вибрации,
воздействию прямых солнечных лучей, вы-
соких или низких температур и влажности.
Не включайте устройство в ванных комна-
тах, около кухонных плит, отопительного
оборудования.
• Не демонтируйте корпус устройства
самостоятельно. Доверяйте ремонт устрой-
ства только квалифицированным спе-
циалистам. В приборе находятся оголенные
провода высокого напряжения. Напряжение
внутри прибора достаточно высокое, чтобы
вызвать удар электрическим током.
• В руководстве присутствуют важные
указания по эксплуатации и уходу. Перед
использованием устройства ознакомьтесь с
Работа от батарей
• Вставьте 2 батареи типа АAА (UM-4),
(в комплект не входят) в отсек для батарей
с соблюдением полярности. Батареи
служат только для сохранения настроек и
поддержки хода часов при возникновении
кратковременных сбоев в сети питания.
При длительном отсутствии питания в сети
батареи могут разрядиться, что повлияет
на точность хода часов.
лись или если устройство не будет исполь-
зоваться на протяжении долгого времени.
Устройство будет нормально работать и
без батарей, но при этом в случае
повторного подключения устройства к сети
питания цифры на дисплее будут мигать, и
Вам придется заново устанавливать нужное
• Извлеките батареи, если они разряди-
Подключите устройство к сети питания.
Время на экране начнет мигать.
Нажмите и удерживайте кнопку TIME.
значение часов. Нажмите и удерживайте кнопку
для быстрого увеличения.
Нажмите кнопку V-, чтобы увеличить
значение минут. Нажмите и удерживайте кнопку
для быстрого увеличения.
Нажмите кнопку V+, чтобы увеличить
снова нажмите TIME для подтверждения.
После того, как время было установлено,
• Нажмите и удерживайте кнопки AL.1 или AL.2.
Соответствующий индикатор начнет мигать.
сигнал срабатывания будильника (зуммер или
радио). Нажмите AL.1/AL.2 для
• Кнопками V-/V+ выберите
время срабатывания будильника.
• Кнопками V-/V+ задайте
• После того, как будильник будет установлен,
Повторный сигнал будильника
После срабатывания будильника
устройство будет подавать выбранный
звуковой сигнал в течение 59 минут (при
отсутствии каких-либо операций). После
этого подача сигнала автоматически
остановится, и будильник сработает вновь
в установленное время на следующие
нажмите кнопку AL.1 или AL.2 для подтверждения.
включить устройство. Для выключения
нажмите и удерживайте эту кнопку.
Нажмите и удерживайте кнопку , чтобы
Включение и отключение
Питание от сети
• Устройство предназначено только для
• Перед первым использованием
устройства проверьте, соответствует ли
его электропитание, указанное в таблице,
техническим характеристикам и электропи-
танию Вашей локальной сети.
Источник
Как настроить настенные или настольные часы с кнопками
Редко какая электроника и техника отправляется в Россию из Китая, имея памятку или паспорт на русском языке. Если вы попали в такую ситуацию, то скорее всего заказали настенные или настольные часы на Алиэкспресс или стали обладателем китайских часов из магазина.
В интернет-гипермакете Алиэкспресс по позиции «электронные часы» более полумиллиона вариантов – любых размеров, цветов и форм. Тут и настенные и настольные часы с кнопками, и даже напольные решения с термометрами. Есть из чего выбрать! Но как настроить?
Чаще всего покупателю приходится самостоятельно догадываться о назначении кнопок и с помощью смекалки и интуиции настраивать устройство.
К счастью, опыт многочисленных пользователей китайской продукции позволяет определить некий алгоритм беспроблемной настройки любых электронных часов – настенных, настольных и даже напольных!
За что отвечают кнопки в настенных или настольных часах
Для настройки китайской электроники потребуется разобраться, что означают кнопки на часах.
Все очень просто.
Рабочих и важных кнопок в электронных часах с Aliexpress обычно не более 4. Все остальные кнопки или бутафорские, или же отвечают за демонстрацию какой-то отдельной функции.
Для настройки потребуется знать маркировки:
- MODE/MOD – выбор. Отвечает за переключение между категориями, параметрами. Обычно это функции «время», «будильник», «секундомер», «дата».
- START/SET – ввод. В зоне ответственности – установка цифрового показателя выбранного параметра, то есть непосредственно программирование даты или времени.
- Кроме MODE и SET на корпусе устройства непременно присутствует клавиша RESET – для сброса введенных данных или перезагрузки изделия.
Месторасположение кнопки RESET в продукции с Алиэкспресс: в настольных и настенных часах – обычно скрыта в отсеке под батарейки или же утоплена в заднюю панель изделия.
Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:
- LIGHT – включение подсветки;
- 12/24 – переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
- MIN/MAX – в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
- C/F – переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
- ON SC OFF – включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
- SNZ – отложенный старт будильника;
- ALARM – установка времени будильника;
- UP – блокировка «спящего» режима» при работе устройства;
Кнопки на задней или верхней панели без обозначения – выключение будильника при его срабатывании.
Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления – это точно MOD и SET – «выбор» и «ввод», один – «выбор» и «настройка» одновременно.
В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:
- Удержание, зажим клавиши – «выбор».
- Кратковременные нажатия – «установка параметров».
ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ
» alt=»»>
Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов
Стандартный вариант кнопочной «комплектации» – SET, MODE, RESET. И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.
На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.
- MODE – выбор.
- SET/START – ввод цифровых данных.
- RESET – перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.
Последовательность действий следующая:
При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.
Например: одно нажатие – время, два нажатия – дата, три нажатия – будильник.
При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.
- Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET , или же с использованием SET и RESET . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы , RESET – за минуты и дни . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
- Время на будильнике выставляется аналогично: MODE – выбор, остальные кнопки – настройка.
Интересен момент отключения будильника – для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.
Особенность китайских часов – непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!
Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.
Источник
TELEFUNKEN TF-1505 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 8
Инструкция TELEFUNKEN TF-1505 для устройства радиоприемник с часами содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 279.71 kB. Состоит из 10 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Руководство по эксплуатации
• В режиме часов нажмите и удержи-
вайте кнопку SET, чтобы включить режим
настройки часов. Нажимайте кнопку SET,
чтобы выбрать параметр для настройки в
следующем порядке: 12/24 часа => часы =>
минуты => год => месяц => число => выход.
Параметр, выбранный для настройки, будет
мигать.
• Нажимайте кнопку TURN+, чтобы
увеличить значение параметра. Нажимайте
кнопку TURN-, чтобы уменьшить значение
параметра.
• День недели будет настроен автомати-
• В режиме настройки времени, если
никакая кнопка не будет нажата в тече-
ние 10 секунд после выбора параметра
для настройки, устройство автоматически
перейдет в режим часов.
• В режиме настройки времени нажмите
кнопку MODE для просмотра выбранных
установок времени и даты и возврата к
режиму часов.
Входной разъем AUX
Для подключения линейного аудиовыхода
внешнего аудиоустройства (например, MP3-
плеера) к входу AUX данного устройства
используется кабель со штекерами 3,5 мм
(В комплект не входит).
Функции LED дисплея
• В целях экономии энергии (при работе
устройства от адаптера) или заряда бата-
рей (при работе устройства от батарей), Вы
можете выключить дисплей, передвинув
выключатель DISPLAY ON/OFF в положе-
ние “OFF“. В данном режиме Вы можете
вернуть подсветку дисплея на 10 секунд,
нажав на любую кнопку или издав громкий
звук(например, хлопнув в ладони).
• В промежуток времени 22:00 — 6:59:59
яркость дисплея будет вдвое ниже. Для руч-
ной настройки яркости нажимайте кнопку
SNOOZE.
Операции с радио
• В режиме часов нажмите кнопку
RADIO, чтобы включить радио.
• Нажимайте кнопки TURN+/TURN- для
настройки частоты радиосигнала вверх
или вниз с шагом в 100 КГц. Нажмите и
удерживайте кнопки TURN+/TURN- для
автоматического поиска радиостанций с
сильным сигналом.
Удерживайте кнопку MODE, на экране
начнет мигать надпись P01. С помощью
кнопок TURN+/TURN- выберите позицию
для сохранения текущей частоты. Нажмите
кнопку MODE чтобы сохранить частоту в
выбранной позиции (P01-P20). Нажмите и
удерживайте кнопку ALARM: устройство
начнет поиск доступных радиостанций и
будет автоматически сохранять их (вплоть
до 20 позиций). Когда станции будут
сохранены, нажимайте кнопки TURN+/
TURN- для выбора нужной позиции.
• Нажмите кнопку SNOOZE для установки
таймера автоматического отключения,
нажимайте эту кнопку для выбора
интервала автоотключения от 10 до 90
минут. По истечении выбранного периода
радио отключится.
В режиме сохранения станций, если
никакая кнопка не была нажата в течение
нескольких секунд, устройство вернется к
режиму радио.
• Для регулирования уровня громкости
звука от 00 до 15 нажимайте кнопки VOL+/
VOL-.
• Радио отключается нажатием кнопки
Операции с будильником
• В режиме часов нажмите и удерживай-
те кнопку ALARM, чтобы перейти в режим
настройки будильника.
Источник