Econ DTE-105 User Manual [ru]
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Цифровой телевизионный приемник с функцией медиаплеера
ECON DTE-101 / DTE-102 / DTE-103 / DTE-105
Пульт дистанционного управления – 1 шт. Адаптер питания – 1 шт.
Соединительный аудио-видео кабель – 1 шт. (вмоделяхDTE-101/DTE-103)
Перед выполнением соединений отключите оборудование от электросети.
Подключите антенный кабель от общедомовой кабельной сети к разъему RF IN тюнера.
Специальным кабелем соедините разъем RF OUT тюнера и антенное гнездо телевизора.
В зависимости от присоединительных возможностей телевизора вы можете использовать HDMI или композитное подключение: Выполнив присоединения, подключите телевизор и приемник к электросети.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Установка элементов питания
Для работы с пультом необходимо установить в него два элемента питания – батарейки типоразмера ААА. Устанавливайте элементы питания в строгом соответствии с полярностью (+) и (–).
Кнопки пульта ДУ и их функции
POWER : Кнопка включения тюнера / перехода в режим ожидания.
MUTE : Кнопка включения и отключения блокировки звука.
0-9 Цифровые кнопки для ввода номеров каналов или программирования различных параметров.
GOTO Кнопка перехода к определенной отметке времени в воспроизводимом файле.
RECALL Кнопка переключения между текущим каналом и предыду-
MENU Кнопка перехода в главное меню / возврата в предыдущее меню. EXIT Кнопка выхода из текущего меню или режима.
CH+ F /CH- G: Кнопки переключения телеканалов. VOL- E /VOL+ D: Кнопки регулировки громкости.
Кнопки DEFGтакже служат для навигации при работе с меню.
ОК Кнопка подтверждения при работе с меню.; вызова списка теле- и радиоканалов.
INFO Кнопка вызова текущей информации. Нажмите кнопку ещё раз для вызова дополнительной информации (при ее наличии).
SUBTITLE Кнопка включения/переключения/выключения субтитров.
AUDIO Кнопка переключения языков звукового сопровождения или режимов звука.
TEXT Кнопка отображения текстовой информации (если она транслируется телеканалом).
FAV S Кнопка вызова списка избранных каналов / быстрой перемотки назад в режиме воспроизведения файлов.
EPG T Кнопка перехода в электронное расписание программ / быстрой перемотки вперед в режиме воспроизведения файлов.
DU PLAY/PAUSE Кнопка начала воспроизведения/паузы в режиме просмотра файлов. Кнопка продолжения/паузы просмотра телепередачи в режиме сдвига по времени.
H STOP Кнопка остановки воспроизведения или записи, отключения режима сдвига по времени.
REC PКнопка начала видеозаписи текущей телепередачи/ перехода к предыдущему файлу в режиме воспроизведения файлов.
TV/RADIO OКнопка переключения режимов ТВ/Радио / перехода к следующему файлу в режиме воспроизведения файлов.
USB Кнопка перехода в режим мультимедийного проигрывателя USB. V-FORMAT Кнопка выбора формата изображения.
ASPECT Кнопка переключения форматов экрана. TIMER Кнопка настройки таймера включения.
Цветные кнопки служат для активации различных функций и выполнение различных операций при работе с меню (смотрите подсказки в нижней части экрана).
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЁМНИКОМ
Меню первичной установки
После выполнения всех присоединений, включите телевизор. В меню выбора источника сигнала телевизора выберите вход, выбранный для подключения приёмника. Включите приемник DVB-T2 кнопкой POWER. На экране телевизора появится меню первичной установки.
Кнопками CH+ F/CH- G выбирайте параметры для настройки, затем кнопками VOL- E/VOL+ Dвыполняйте настройку.
Language – Язык экранного меню. Display Mode – Разрешение. Aspect Mode – Формат экрана.
Channel Search – Поиск каналов. Выделите данный параметр кнопками CH+ F/CH- G, затем нажмите кнопку VOL- E, VOL+ Dили ОК, чтобы начать автоматический поиск и сохранение каналов. Когда поиск завершится, вы можете приступать к просмотру найденных каналов.
Для осуществления видеозаписи предварительно необходимо подключить к устройству накопитель USB с достаточным объёмом свободного места.
Видеозапись в реальном времени
В режиме просмотра телепередачи нажмите кнопку REC, чтобы начать видеозапись.
Чтобы остановить видеозапись, нажмите кнопку HSTOP.
В открывшемся окне подтвердите команду остановить видеозапись. Если вы передумали и хотите продолжить запись, нажмите кнопку EXIT.
Функция «Сдвиг по времени»
Используйте функцию сдвига по времени, если вам нужно досмотреть текущую телепередачу позже.
В режиме просмотра телепередачи нажмите кнопку DUPLAY/PAUSE, чтобы включить видеозапись и приостановить просмотр.
Чтобы выйти из режима сдвига по времени, нажмите кнопку H STOP.
Переход в меню воспроизведения файлов
Нажмите кнопку USB на пульте ДУ, чтобы перейти в меню воспроизведения файлов. Вы также можете перейти в данный режим из главного меню. Для этого нажмите кнопку MENU, затем в главном меню кнопками CH+ F/CHGвыберите страницу Media Player (Медиапроигрыватель) и нажмите кнопку ОК.
Кнопками VOL- E/VOL+ Dвыберите тип файлов: музыка, фото, фильмы или видеозаписи. Затем нажмите кнопку ОК, чтобы перейти к воспроизведению соответствующих файлов, сохраненных на накопителе USB.
Просмотр сохраненных видеозаписей
В меню воспроизведения выберите строку PVR (Видеозаписи) и нажмите кнопку ОК.
Все видеозаписи, сделанные с помощью данного устройства, сохраняются в определенной папке с указанием даты и телеканала.
Кнопками навигации выберите нужную папку и нажмите кнопку ОК, чтобы в нее перейти. Кнопками навигации выберите нужный файл и нажмите кнопку ОК, чтобы в его открыть.
Просмотр фильмов и изображений, прослушивание музыки
В меню воспроизведения файлов выберите нужный тип файлов и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти к списку папок и файлов.
В меню Медиапроигрывателя вы можете выполнить настройку воспроизведения.
Photo Configure – Настройка просмотра фото Movie Configure – Настройка просмотра фильмов
PVR Configure – Настройка просмотра видеозаписей
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ПРИЁМНИКА
Нажмите кнопку MENU, чтобы перейти в главное меню. Выберите Program (Каналы) и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в соответствующее меню.
Edit Channel – Редактирование каналов. Кнопками CH+ F/CH- G
выберите данный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в дополнительное меню. При этом потребуется ввести пароль. Пароль по умолчанию 000000.
Выберите тип каналов: телеканалы или радиостанции, — и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти к редактированию, или выберите удаление всех каналов (Delete All) и нажмите кнопку ОК.
В меню редактирования телеканалов в левой части экрана отобразится список телеканалов, в правой – окно просмотра выбранного телеканала, а в верхней – подсказки по управлению списком телеканалов. Кнопками навигации выбирайте нужные каналы в списке.
Чтобы добавить выбранный канал в избранные, нажмите кнопку FAV. Если канал добавлен в избранные, рядом с ним появляется соответствующее обозначение. При необходимости повторите процедуру для других каналов. Для подтверждения и выхода из меню нажмите кнопку EXIT.
Чтобы переключиться на избранный телеканал, нажмите кнопку FAV. На экране отобразится список избранных телеканалов. Кнопками CH+ F/CH- G выберите нужный канал в списке и нажмите кнопку ОК, чтобы на него переключиться.
Чтобы удалить канал из избранного, если он был добавлен в него ранее, выделите данный канал в списке, нажмите кнопку FAV.
Чтобы заблокировать выбранный телеканал, нажмите КРАСНУЮ кнопку. Если канал заблокирован, рядом с ним появляется соответствующее обозначение. При необходимости повторите процедуру для других каналов. Для подтверждения и выхода из меню нажмите кнопку EXIT.
Если канал заблокирован, то для его просмотра требуется ввод пароля. Пароль по умолчанию 000000.
Чтобы снять блокировку с канала, если она был установлена на него ранее, выделите данный канал в списке и нажмите КРАСНУЮ кнопку.
Чтобы установить пропуск на выбранный телеканал, нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку. Если на канал установлен пропуск, рядом с ним появляется соответствующее обозначение. При необходимости повторите процедуру для других каналов. Для подтверждения и выхода из меню нажмите кнопку EXIT.
Источник
ECON DTE-105 инструкция по эксплуатации онлайн
Инструкция ECON DTE-105 для устройства цифровой телевизионный приемник с функцией медиаплеера содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 60.12 kB. Состоит из 4 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Тюнер – 1 шт.
Пульт дистанционного управления – 1 шт.
Адаптер питания – 1 шт.
Соединительный аудио-видео кабель – 1 шт. (в моделях DTE-101/DTE-103)
ВНИМАНИЕ:
Перед выполнением соединений отключите оборудование от
электросети.
Подключите антенный кабель от общедомовой кабельной сети к
разъему RF IN тюнера.
Специальным кабелем соедините разъем RF OUT тюнера и антенное
гнездо телевизора.
В зависимости от присоединительных возможностей телевизора вы
можете использовать HDMI или композитное подключение:
Выполнив присоединения, подключите телевизор и приемник к
электросети.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Установка элементов питания
Для работы с пультом необходимо установить в него два элемента
питания – батарейки типоразмера ААА. Устанавливайте элементы
питания в строгом соответствии с полярностью (+) и (–).
Кнопки пульта ДУ и их функции
POWER: Кнопка включения тюнера / перехода в режим ожидания.
MUTE: Кнопка включения и отключения блокировки звука.
0-9 Цифровые кнопки для ввода номеров каналов или программи-
рования различных параметров.
GOTO Кнопка перехода к определенной отметке времени в воспро-
изводимом файле.
RECALL Кнопка переключения между текущим каналом и предыду-
щим просматриваемым.
MENU Кнопка перехода в главное меню / возврата в предыдущее меню.
EXIT Кнопка выхода из текущего меню или режима.
CH+ F/CH- G: Кнопки переключения телеканалов.
VOL- E/VOL+ D: Кнопки регулировки громкости.
Кнопки DEFG также служат для навигации при работе с меню.
ОК Кнопка подтверждения при работе с меню.; вызова списка теле- и
радиоканалов.
INFO Кнопка вызова текущей информации. Нажмите кнопку ещё раз
для вызова дополнительной информации (при ее наличии).
SUBTITLE Кнопка включения/переключения/выключения субти-
тров.
AUDIO Кнопка переключения языков звукового сопровождения или
режимов звука.
TEXT Кнопка отображения текстовой информации (если она транс-
лируется телеканалом).
FAV S Кнопка вызова списка избранных каналов / быстрой пере-
мотки назад в режиме воспроизведения файлов.
EPG T Кнопка перехода в электронное расписание программ / бы-
строй перемотки вперед в режиме воспроизведения файлов.
PLAY/PAUSE Кнопка начала воспроизведения/паузы в режиме
просмотра файлов. Кнопка продолжения/паузы просмотра телепе-
редачи в режиме сдвига по времени.
STOP Кнопка остановки воспроизведения или записи, отключе-
ния режима сдвига по времени.
REC P Кнопка начала видеозаписи текущей телепередачи/ перехо-
да к предыдущему файлу в режиме воспроизведения файлов.
TV/RADIO O Кнопка переключения режимов ТВ/Радио / перехода к
следующему файлу в режиме воспроизведения файлов.
USB Кнопка перехода в режим мультимедийного проигрывателя USB.
V-FORMAT Кнопка выбора формата изображения.
ASPECT Кнопка переключения форматов экрана.
TIMER Кнопка настройки таймера включения.
Цветные кнопки служат для активации различных функций и
выполнение различных операций при работе с меню (смотрите под-
сказки в нижней части экрана).
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЁМНИКОМ
Меню первичной установки
После выполнения всех присоединений, включите телевизор. В
меню выбора источника сигнала телевизора выберите вход, вы-
бранный для подключения приёмника. Включите приемник DVB-T2
кнопкой POWER. На экране телевизора появится меню первичной
установки.
Кнопками CH+ F/CH- G выбирайте параметры для настройки, за-
тем кнопками VOL- E/VOL+ D выполняйте настройку.
Region – Регион.
Language – Язык экранного меню.
Display Mode – Разрешение.
Aspect Mode – Формат экрана.
Channel Search – Поиск каналов. Выделите данный параметр
кнопками CH+ F/CH- G, затем нажмите кнопку VOL- E, VOL+ D или
ОК, чтобы начать автоматический поиск и сохранение каналов. Ког-
да поиск завершится, вы можете приступать к просмотру найденных
каналов.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Цифровой телевизионный приемник с функцией медиаплеера
ECON DTE-101 / DTE-102 / DTE-103 / DTE-105
Источник
ECON DTE-105 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 2
Инструкция ECON DTE-105 для устройства цифровой телевизионный приемник с функцией медиаплеера содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 60.12 kB. Состоит из 4 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Для осуществления видеозаписи предварительно необходимо
подключить к устройству накопитель USB с достаточным объёмом
свободного места.
Видеозапись в реальном времени
В режиме просмотра телепередачи нажмите кнопку REC, чтобы на-
чать видеозапись.
Чтобы остановить видеозапись, нажмите кнопку H STOP.
В открывшемся окне подтвердите команду остановить видеоза-
пись. Если вы передумали и хотите продолжить запись, нажмите
кнопку EXIT.
Функция «Сдвиг по времени»
Используйте функцию сдвига по времени, если вам нужно досмо-
треть текущую телепередачу позже.
В режиме просмотра телепередачи нажмите кнопку DU PLAY/PAUSE,
чтобы включить видеозапись и приостановить просмотр.
Чтобы выйти из режима сдвига по времени, нажмите кнопку H
STOP.
Переход в меню воспроизведения файлов
Нажмите кнопку USB на пульте ДУ, чтобы перейти в меню воспро-
изведения файлов. Вы также можете перейти в данный режим из
главного меню. Для этого нажмите кнопку MENU, затем в главном
меню кнопками CH+ F/CH- G выберите страницу Media Player (Ме-
диапроигрыватель) и нажмите кнопку ОК.
Кнопками VOL- E/VOL+ D выберите тип файлов: музыка, фото, филь-
мы или видеозаписи. Затем нажмите кнопку ОК, чтобы перейти к
воспроизведению соответствующих файлов, сохраненных на нако-
пителе USB.
Просмотр сохраненных видеозаписей
В меню воспроизведения выберите строку PVR (Видеозаписи) и на-
жмите кнопку ОК.
Все видеозаписи, сделанные с помощью данного устройства, сохра-
няются в определенной папке с указанием даты и телеканала.
Кнопками навигации выберите нужную папку и нажмите кнопку ОК,
чтобы в нее перейти. Кнопками навигации выберите нужный файл и
нажмите кнопку ОК, чтобы в его открыть.
Просмотр фильмов и изображений, прослушивание музыки
В меню воспроизведения файлов выберите нужный тип файлов и
нажмите кнопку ОК, чтобы перейти к списку папок и файлов.
Настройка воспроизведения
В меню Медиапроигрывателя вы можете выполнить настройку вос-
произведения.
Photo Configure – Настройка просмотра фото
Movie Configure – Настройка просмотра фильмов
PVR Configure – Настройка просмотра видеозаписей
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ПРИЁМНИКА
Настройка каналов
Нажмите кнопку MENU, чтобы перейти в главное меню. Выберите
Program (Каналы) и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в соответ-
ствующее меню.
Edit Channel – Редактирование каналов. Кнопками CH+ F/CH- G
выберите данный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в
дополнительное меню. При этом потребуется ввести пароль. Пароль
по умолчанию 000000.
Выберите тип каналов: телеканалы или радиостанции, — и нажмите
кнопку ОК, чтобы перейти к редактированию, или выберите удале-
ние всех каналов (Delete All) и нажмите кнопку ОК.
В меню редактирования телеканалов в левой части экрана отобра-
зится список телеканалов, в правой – окно просмотра выбранного
телеканала, а в верхней – подсказки по управлению списком теле-
каналов. Кнопками навигации выбирайте нужные каналы в списке.
Избранные каналы
Чтобы добавить выбранный канал в избранные, нажмите кнопку
FAV. Если канал добавлен в избранные, рядом с ним появляется
соответствующее обозначение. При необходимости повторите про-
цедуру для других каналов. Для подтверждения и выхода из меню
нажмите кнопку EXIT.
Чтобы переключиться на избранный телеканал, нажмите кнопку
FAV. На экране отобразится список избранных телеканалов. Кноп-
ками CH+ F/CH- G выберите нужный канал в списке и нажмите
кнопку ОК, чтобы на него переключиться.
Чтобы удалить канал из избранного, если он был добавлен в него
ранее, выделите данный канал в списке, нажмите кнопку FAV.
Блокировка канала
Чтобы заблокировать выбранный телеканал, нажмите КРАСНУЮ
кнопку. Если канал заблокирован, рядом с ним появляется соответ-
ствующее обозначение. При необходимости повторите процедуру
для других каналов. Для подтверждения и выхода из меню нажмите
кнопку EXIT.
Если канал заблокирован, то для его просмотра требуется ввод па-
роля. Пароль по умолчанию 000000.
Чтобы снять блокировку с канала, если она был установлена на него
ранее, выделите данный канал в списке и нажмите КРАСНУЮ кнопку.
Пропуск канала
Чтобы установить пропуск на выбранный телеканал, нажмите ЗЕЛЕ-
НУЮ кнопку. Если на канал установлен пропуск, рядом с ним появля-
ется соответствующее обозначение. При необходимости повторите
процедуру для других каналов. Для подтверждения и выхода из
меню нажмите кнопку EXIT.
Источник
