- Фрезер для начинающих: первые шаги
- Как правильно выставить глубину фрезерования
- Выставление нулевой точки
- Настройка глубины фрезерования
- Какой может быть максимальная глубина фрезерования за один проход
- Как настраивать фрезер для работы с фрезами различных диаметров
- Фрезер во время работы уводит в сторону. Это следует учитывать
- Как использовать фрезер с параллельным упором
- Инструкция и руководство для Makita RP2301FC на русском
- RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДВОЙНАЯ ИЭОПЯЦИЯ ПРЕДУП.
- Технические характеристики, Символы
- Только для европейских стран Уровень шума Типичный уровень.
- При использовании электроинструмента вне помещения, исполь.
- Специфические правила техники безопасности
- Сохраните данные инструкции, Описание функционирования
- Для регулировки шестигранных винтов их следует вращать отве.
Фрезер для начинающих: первые шаги
Итак, темой нашего сегодняшнего материала опять является ручной фрезер. Почему опять? Да потому что не так давно мы опубликовали первую статью на эту тему, адресуясь в основном к тем, кто пока лишь совершает первые шаги в работе с этим агрегатом. Сегодня в нашем повествовании мы пойдем дальше. И коснемся уже практических вопросов.
Как правильно выставить глубину фрезерования
Выставление глубины фрезерования производится в два этапа.
Выставление нулевой точки
Чтобы выставить глубину фрезерования, следует, прежде всего, выставить нулевую точку. А потом, отталкиваясь от нее, можно выставлять и необходимую глубину. Нулевой точкой мастера называют такое положение фрезы, когда ее конец касается поверхности обрабатываемой заготовки.
Ориентируясь лишь по шкале, такую точку задать невозможно. Это объясняется тем, что при установке фрезы мы никогда не знаем точно, на какую глубину мы ее вставили и какова точная длина этого инструмента.
Для определения нулевой точки фрезер следует опустить до момента касания и зафиксировать его в этом положении при помощи специального фиксатора, имеющегося на любом фрезере.
Для установки глубины погружения фрезера используется специальный упорный штифт. На него нанесена шкала грубой настройки. Через тело штифта проходит винт точной подстройки со шкалой, расположенной в верхней его части. Винт снабжен рукояткой, позволяющей вкручивать его или выкручивать. Причем нижняя его часть передвигается соответственно.
Винт снабжен резьбой М6 с шагом 1 мм. Это значит, что один оборот регулировочного винта добавляет или убавляет 1 мм глубины фрезерования. Поворачивая головку винта на доли полного оборота, можно с высокой точностью выставлять необходимую величину.
На корпусе шкалы имеются отметки в виде стрелочек. Желательно, чтобы они были совмещены с каким-то круглым делением. Для этого головку винта тонкой настройки нужно повернуть так, чтобы его нижняя часть уперлась в револьверный упор. При продолжении вращения головки винт начинает перемещать шкалу. Так и подбирается ее удобное положение. После этого шкалу необходимо зафиксировать.
В таком положении фрезер выставлен в ноль. В ноль также выставлена и его шкала.
Если расфиксировать фрезер и поднять его, а затем вновь опустить, то острие регулировочного винта не даст инструменту опуститься ниже ранее настроенного положения, которое мастера называют нулевым.
Настройка глубины фрезерования
Теперь можно выставлять и глубину фрезерования. Допустим, эта величина должна составлять 2 мм. Для ее выставления следует сделать 2 полных оборота головки винта точной настройки. После такой настройки фрезер обеспечит глубину выемки в 2 мм.
Если проверить глубину выполненного фрезерования, то вполне может обнаружиться небольшая погрешность. Она обусловлена тем, что при опускании фрезера для начала работы кончик фрезы может слегка промять обрабатываемую древесину.
Какой может быть максимальная глубина фрезерования за один проход
Это, конечно, в значительной степени зависит от диаметра фрезы. Чем он больше, тем большую нагрузку можно прилагать к фрезе. Однако не стоит забывать и тот факт, что с увеличением размеров фрезы увеличивается и нагрузка на фрезер. С другой стороны, если взять тонкую фрезу и попытаться выполнить ею глубокий заход, то она может легко сломаться в районе шейки.
Как настраивать фрезер для работы с фрезами различных диаметров
Если речь идет о тонкой фрезе, то следует использовать головку точной настройки, о которой мы писали выше.
Если используются фрезы большого диаметра более 10 мм, то можно пользоваться револьверным упором. Как же это делается? Рассмотрим это на конкретном примере. Допустим, диаметр используемой фрезы составляет 16 мм, а итоговая глубина фрезерования должна составить 14 мм. Производятся следующие операции:
- Фрезер выставляем на нулевую отметку.
- Опускаем штифт до касания с револьверным упором.
- Выставляем какую-то целую величину.
- Если имеется небольшой люфт над упором, то следует немного поджать с помощью винта тонкой настройки и зафиксировать.
- Разблокируем шкалу грубой настройки и поднимаем ее на 14 мм.
Таким образом, зазор между штифтом и револьверным упором увеличивается на нужные нам 14 мм. И если мы опустим фрезер, то фреза выступить за пределы его подошвы на 14 мм.
Вполне понятно, что такую большую величину профрезеровать за один проход невозможно. Поэтому следует воспользоваться возможностями револьверного упора, который позволяет регулировать глубину погружения с шагом 3 мм. На упоре имеются ступеньки, которые дают возможность постепенно, проход за проходом, выставлять все большую глубину погружения. Дополнительной точности можно добиться, используя винт точной подстройки.
Фрезер во время работы уводит в сторону. Это следует учитывать
В ходе фрезерования фрезер немного утягивает в сторону. Почему? Дело в том, что фреза всегда вращается по часовой стрелке. Во время реза ее режущие кромки оказывают воздействие на материал. А тот, в свою очередь, оказывает противодействие и отталкивает фрезу вместе с фрезером в противоположную сторону.
Данный нюанс следует учитывать при работе с фрезером. Особенно важно это принимать во внимание при работе с параллельным упором. Поскольку фрезер будет тянуть или к кромке детали, или удалять от нее. Это зависит от направления движения инструмента.
Физических сил для удержания фрезера и придания ему правильного направления движения никогда не хватает. Поэтому-то для выполнения прямых резов следует пользоваться параллельным упором.
Как использовать фрезер с параллельным упором
Установив параллельный упор, попробуем выполнить фрезерование на и от себя, установив параллельный упор на левую кромку обрабатываемой детали.
Фрезеруя от себя, можно заметить, что при всех стараниях, фрезер будет уходить влево. При фрезеровании на себя линия получится идеально ровной даже без приложения особых усилий. Почему? Да потому, что в последнем случае фреза утягивает фрезер вправо, чему противостоит параллельный упор. В итоге движение получается прямолинейным.
Чтобы выставить на параллельном упоре то расстояние от кромки детали, на котором будет производиться фрезерование, необходимо сделать следующее:
- Ослабить винты, фиксирующие направляющие параллельного упора в подошве фрезера.
- На детали нанести карандашом контрольную отметку, отображающую величину отступа от края.
- Установить фрезер на деталь так, чтобы фреза своим режущим выступом находилась строго на нанесенной линии.
- Задвинуть параллельный упор на необходимую величину и закрепить его направляющие.
Чтобы фрезерование с параллельным упором было прямолинейным, нужно помнить следующее:
- если упор находится слева от вас, то фрезер во время работы следует тащить к себе;
- если упор находится справа от вас, то фрезер во время работы следует толкать от себя.
Источник
Инструкция и руководство для
Makita RP2301FC на русском
20 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Сравнение ручных фрезеров Makita RP2301FCX и DeWALT DW 625 E
Фрезер makita rp 2301 fc копия Опыт использования Полная разборка
Фрезер Makita RP2301FC
. Makita rp2301fc (Польская реплика) Китайская
Обзор ручного фрезера Makita RP2301FCX
MAKITA RP2300 Косяки
Фрезер Makita обзор и пример фрезерования
Makita RP2301FC — Fazendo as furas.
RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДВОЙНАЯ ИЭОПЯЦИЯ ПРЕДУП.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
В целях Вашей личной безопасности, ПРОЧТИТЕ и ОЗНАКОМЬТЕСЬ с данными
инструкциями перед использованием инструмента.
СОХРАНИТЕ
RP1800
RP1800F
RP1801
RP1801F
RP2300FC
RP2301FC
Технические характеристики, Символы
Размер цангового патрона 12
Число оборотов без нагрузки (мин
Общая длина 312
• Благодаря нашей постоянно действующей программе исследований и разработок, указанные здесь технические
характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
• Примечание: Технические характеристики могут различаться в зависимости от страны.
• Масса в соответствии с процедурой EPTA 01/2003
Ниже приведены символы, используемые для
электроинструмента.
убедитесь, что вы понимаете их значение.
・ Только для стран ЕС
бытовыми отходами!
В рамках соблюдения Европейской
Директивы 2002/96/EC по утилизации
электрического
оборудования и ее применения в
соответствии
законодательством,
электрооборудование в конце срока
своей
передаваться для его утилизации на
предприятие,
Назначение
Данный инструмент предназначен для зачистки
заподлицо и профилирования дерева, пластмассы и
подобных материалов.
Источник питания
Данный инструмент должен подключаться к
источнику питания с напряжением, соответствующим
напряжению, указанному на идентификационной
пластинке, и может работать только от однофазного
источника переменного тока. В соответствии с
европейским стандартом данный инструмент имеет
двойную изоляцию и поэтому может подключаться к
розеткам без провода заземления.
Для модели RP1800,RP1800F,RP1801
Только для европейских стран
Уровень шума
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), определенный по следующим параметрам
EN60745-2-17:
Уровень звукового давления (L
Уровень звуковой мощности (L
Погрешность (К): 3 дБ (A)
Используйте средства защиты слуха
Вибрация
Общий уровень вибрации (сумма трехосевого
вектора), измеренный согласно EN60745-2-17:
Рабочий режим: вырезание пазов в MDF
Распространение вибрации (a
Погрешность (К): 1.5 м/с
Только для европейских стран Уровень шума Типичный уровень.
Для модели RP2300FC,RP2301FC
Только для европейских стран
Уровень шума
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), определенный по следующим параметрам
EN60745-2-17:
Уровень звукового давления (L
Уровень звуковой мощности (L
Погрешность (К): 3 дБ (A)
Используйте средства защиты слуха
Вибрация
Общий уровень вибрации (сумма трехосевого
вектора), измеренный согласно EN60745-2-17:
Рабочий режим: вырезание пазов в MDF
Распространение вибрации (a
Погрешность (К): 1.5 м/с
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ЕС
Модель;
RP1800,RP1800F,RP1801,RP2300FC,RP2301FC
Под нашу собственную ответственность мы
заявляем, что данное изделие соответствует
следующим
стандартизации;
EN60745, EN55014, EN61000 в соответствии с
Директивами Совета 2004/108/EC, 98/37/EC.
Ответственный производитель:
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN (ЯПОНИЯ)
Уполномоченный представитель в Европе:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15
8JD, ENGLAND (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Общие рекомендации по
технике безопасности для
электроинструментов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике
безопасности.
рекомендаций может привести к поражению
электротоком, пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с
инструкциями и
рекомендациями для
дальнейшего использования.
Термин «электроинструмент» в предупреждениях
относится ко всему инструменту, работающему от
сети или на аккумуляторах.
Безопасность в месте выполнения работ
Рабочее место должно быть чистым и
хорошо освещенным. Захламление и плохое
освещение могут стать причиной несчастных
случаев.
Не пользуйтесь электроинструментом во
взрывоопасной атмосфере, например, в
присутствии
жидкостей, газов или пыли. При работе
электроинструмента возникают искры, которые
могут привести к воспламенению пыли или
газов.
При работе с электроинструментом не
допускайте детей или посторонних к месту
производства работ. Не отвлекайтесь во
время работы, так как это приведет к потере
контроля над электроинструментом.
соответствовать сетевой розетке. Никогда
не
конструкцию розетки. При использовании
электроинструмента с заземлением не
используйте переходники. Розетки и вилки,
не подвергавшиеся изменениям, снижают риск
поражения электрическим током.
участков тела с
заземленными поверхностями, такими как
трубы, радиаторы, батареи отопления и
холодильники.
заземленными предметами увеличивается
риск поражения электрическим током.
воздействию дождя или влаги. Попадание
воды в электроинструмент повышает риск
поражения электрическим током.
7. Аккуратно обращайтесь со шнуром питания.
Никогда не используйте шнур питания для
переноски, перемещения или извлечения
вилки из розетки. Располагайте шнур на
расстоянии от источников тепла, масла,
острых краев и движущихся деталей.
Поврежденные или запутанные сетевые
шнуры
При использовании электроинструмента вне помещения, исполь.
При использовании электроинструмента
вне помещения, используйте удлинитель,
подходящий для этих целей. Использование
соответствующего
поражения электрическим током.
срабатывающим при замыкании на землю
(GFCI). Использование GFCI снижает риск
поражения электротоком.
10. При использовании электроинструмента
будьте бдительны, следите за тем, что вы
делаете, и руководствуйтесь здравым
смыслом.
электроинструментом, если вы устали,
находитесь под воздействием наркотиков,
алкоголя или лекарственных препаратов.
Даже мгновенная невнимательность при
использовании электроинструмента может
привести к серьезной травме.
11. Используйте средства индивидуальной
защиты. Обязательно надевайте защитные
очки. Такие средства индивидуальной защиты,
как респиратор, защитная нескользящая обувь,
каска
соответствующих условиях, позволяют снизить
риск получения травмы.
12. Не допускайте случайного включения
устройства. Прежде чем подсоединять
инструмент к источнику питания и/или
аккумуляторной батарее, поднимать или
переносить инструмент, убедитесь, что
переключатель находится в выключенном
положении. Переноска электроинструмента с
пальцем на выключателе или подача питания
на инструмент с включенным выключателем
может привести к несчастному случаю.
13. Перед включением электроинструмента
снимите с него все регулировочные
инструменты и гаечные ключи. Гаечный или
регулировочный
закрепленным на вращающейся детали, может
привести к травме.
14. При эксплуатации устройства не тянитесь.
Всегда сохраняйте устойчивое положение и
равновесие. Это позволит лучше управлять
электроинструментом
15. Одевайтесь соответствующим образом. Не
украшения. Ваши волосы, одежда и
перчатки должны всегда находиться на
расстоянии от вращающихся деталей.
Свободная одежда, украшения или длинные
волосы могут попасть в движущиеся детали
устройства.
16. Если имеются устройства для подключения
пылесборника или вытяжки, убедитесь, что
они
используются. Использование пылесборника
снижает вероятность возникновения рисков,
связанных с пылью.
Использование и уход за электроинструментом
выполняемой вами работе. Правильно
подобранный электроинструмент позволит
выполнить работу лучше и безопаснее с
производительностью,
18. Не пользуйтесь электроинструментом с
19. Перед выполнением регулировок, сменой
электроинструмента всегда отключайте его
от
аккумулятора. Такие превентивные меры
предосторожности снижают риск случайного
включения электроинструмента.
20. Храните электроинструменты в местах,
недоступных для детей, и не позволяйте
лицам, не знакомым с работой такого
инструмента или не прочитавшим данные
инструкции,
Электроинструмент опасен в руках неопытных
пользователей.
21. Выполняйте техническое обслуживание
движущихся узлов, поломок каких-либо
деталей или других дефектов, которые
могут
поврежден, отремонтируйте его перед
использованием. Большое число несчастных
случаев происходит из-за плохого ухода за
электроинструментом.
Специфические правила техники безопасности
22. Режущий инструмент всегда должен быть
имеющим острые режущие кромки, делает его
менее подверженным деформациям, что
позволяет лучше управлять им.
насадки в соответствии с данными
инструкциями и в целях, для которых он
предназначен, учитывая при этом условия
и вид выполняемой работы. Использование
электроинструмента не по назначению может
привести к возникновению опасной ситуации.
24. Обслуживание электроинструмента должно
проводиться только квалифицированным
специалистом по ремонту и только с
использованием
25. Следуйте инструкциям по смазке и замене
26. Ручки инструмента всегда должны быть
сухими и чистыми и не должны быть
измазаны маслом или смазкой.
СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА
ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
НЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы удобство или опыт
эксплуатации данного устройства (полученный
от многократного использования) доминировали
над строгим соблюдением правил техники
безопасности. Нарушение техники безопасности
или
инструмента могут привести к серьезным
травмам.
Если при выполнении работ существует
риск контакта режущего инструмента со
скрытой
собственным шнуром питания, держите
электроинструменты
поверхности. Контакт с проводом под
напряжением
металлические детали инструмента также
будут под напряжением, что приведет к
поражению оператора электрическим током.
Для фиксации разрезаемой детали на
устойчивой
зажимы или другие соответствующие
приспособления.
распиливаемые детали в руках и не
прижимайте их к телу, так как это не обеспечит
устойчивого положения детали и может
привести к потере контроля над инструментом.
В случае длительного использования
инструмента используйте средства защиты
слуха.
Аккуратно обращайтесь с битой.
Перед эксплуатацией тщательно осмотрите
биту и убедитесь в отсутствии трещин или
повреждений.
треснувшую или поврежденную биту.
выполнением работ осмотрите деталь и
удалите из нее все гвозди.
Крепко держите инструмент обеими руками.
Руки должны находиться на расстоянии от
вращающихся деталей.
9. Перед включением выключателя убедитесь,
что бита не касается детали.
10. Перед использованием инструмента на
немного поработать вхолостую. Убедитесь
в отсутствии вибрации или биения,
которые
неправильной установке биты.
11. Помните о направлении вращения биты и
направлении ее подачи.
12. Не оставляйте работающий инструмент без
присмотра. Включайте инструмент только
тогда, когда он находится в руках.
13. Перед извлечением биты из детали всегда
выключайте инструмент и ждите остановки
движения биты.
прикасайтесь к бите. Она может быть очень
горячей, что приведет к ожогам кожи.
15. Не допускайте небрежной чистки основания
маслом и т. п. Это может привести к
возникновению трещин в основании.
необходимость использования режущего
инструмента
диаметром хвостовика и рассчитанного на
скорость инструмента.
Сохраните данные инструкции, Описание функционирования
17. Некоторые материалы могут содержать
токсичные химические вещества. Примите
соответствующие меры предосторожности,
чтобы избежать вдыхания или контакта с
кожей
защиты дыхательных путей от пыли
разрезаемых материалов.
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ.
НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ инструмента
или несоблюдение правил техники безопасности,
указанных
привести к тяжелой травме.
Перед проведением регулировки или проверки
работы инструмента всегда проверяйте, что
инструмент выключен, а шнур питания вынут из
розетки.
Регулировка глубины резки
Установите инструмент на плоскую поверхность.
Ослабьте рычаг фиксации и опустите корпус
инструмента
поверхности. Затяните рычаг фиксации, чтобы
закрепить корпус инструмента.
Поверните гайку регулировки стопорной тяги против
часовой стрелки. Опустите стопорную тягу так, чтобы
она коснулась регулировочного болта. Совместите
указатель глубиномера с отметкой «0» на шкале.
Глубина резки указывается на шкале глубиномера.
Удерживая кнопку быстрой подачи нажатой,
поднимайте стопорную тягу до тех пор, пока не
установите необходимую глубину резки. Точно
отрегулировать глубину можно за счет поворота
стопорной тяги (1,5 мм на оборот).
Поворачивая по часовой стрелке регулировочную
гайку стопорной тяги, можно надежно зафиксировать
стопорную тягу.
Для установки предварительно настроенной глубины
резки ослабьте рычаг фиксации и опустите корпус
инструмента так, чтобы стопорная тяга коснулась
регулировочного болта с шестигранной головкой
ограничителя.
Нейлоновая гайка
Верхний предел корпуса инструмента можно
регулировать поворотом нейлоновой гайки.
Не опускайте нейлоновую гайку слишком низко. Бита
будет опасно выступать.
Ограничитель оснащен тремя шестигранными
регулировочными
соответствует подъему или опусканию на 0,8 мм. С
помощью этих регулировочных винтов можно легко
настроить три разные глубины резания без
изменения положения штифта ограничителя.
Отрегулируйте нижний винт на максимальную
глубину
«Регулировка глубины резания». Отрегулируйте
остальные два винта на меньшие глубины резания.
Различия по высоте этих винтов соответствуют
различной глубине резания.
1. Регулировочная ручка
2. Рычаг блокировки
3. Установочная гайка
4. Кнопка быстрой подачи
5. Регулировочный болт
6. Стопорный блок
7. Указатель глубины
8. Стопорная опора
Для регулировки шестигранных винтов их следует вращать отве.
Для регулировки шестигранных винтов их следует
вращать
Ограничитель также очень удобен для выполнения
тройного прохода с последовательным увеличением
глубины при вырезании глубоких пазов.
Так как чрезмерная резка может привести к
перегрузке двигателя или трудностям в
управлении инструментом, глубина резки не
должна превышать 20 мм за один проход при
резке пазов битой диаметром 8 мм.
При резке пазов с помощью биты диаметром 20
мм, глубина резки не должна превышать 5 мм
за один проход.
При резке очень глубоких пазов делайте два
или три прохода, постепенно увеличивая
глубину биты.
Перед включением инструмента в розетку,
всегда
переключатель работает надлежащим образом
и возвращается в положение «ВЫКЛ», если его
отпустить.
Перед включением переключателя убедитесь,
что замок вала открыт.
предохранителя.
Для запуска инструмента нажмите кнопку блокировки
и нажмите триггерный переключатель. Отпустите
триггерный переключатель для остановки.
Для непрерывной работы, нажмите на триггерный
переключатель и надавите на кнопку блокировки
дальше. Для остановки инструмента, нажмите на
триггерный переключатель, чтобы кнопка блокировки
отключилась
триггерный переключатель.
После
При выключении инструмента крепко держите
инструмент, чтобы погасить противодействие.
Только для моделей RP2300FC,RP2301FC
Постоянный контроль скорости
Возможность получения тонкой отделки, так как
скорость вращения держится на постоянном
уровне в условиях нагрузки.
Кроме того, когда нагрузка на инструмент
превышает допустимые уровни, мощность
двигателя снижается для предотвращения
перегрева двигателя. Когда нагрузка снизится
до допустимых уровней, инструмент будет
работать в обычном режиме.
Функция плавного запуска
Диск регулировки скорости
Только для моделей RP2300FC,RP2301FC
Скорость инструмента можно регулировать путем
установки поворотного регулятора в одно из
фиксированных положений, обозначенных цифрами
от 1 до 6.
Для увеличения скорости поворачивайте регулятор в
направлении цифры 6. Для уменьшения скорости
поворачивайте регулятор в направлении цифры 1.
Это позволяет подобрать оптимальную скорость для
обрабатываемого материала, т.е. обеспечивает
возможность правильной регулировки скорости в
зависимости от материала и диаметра биты.
Соотношение между цифрой на диске и примерной
скоростью инструмента см. в таблице.
Источник