Как настроить мазилу переводчик

Переводите Интернет с помощью Firefox

Расширение To Google Translate для Firefox делает Интернет доступным на любом языке.

Загрузить Firefox — Русский

Ваша система может не удовлетворять требованиям Firefox, но вы можете попробовать одну из этих версий:

Загрузить Firefox — Русский

Интернет полон удивительных вещей, но многие из них не написаны на английском языке — миллиардам людей по всему миру нужен переводчик, чтобы просто пользоваться Интернетом. Вы можете загрузить Firefox более чем на 100 языках, и меню, уведомления и сообщения в вашем браузере будут на вашем языке, но это не решает проблему того, что не все находимые вами сайты будут на вашем языке.

To Google Translate

Google Переводчик поддерживает более 100 языков* и используется миллионами людей по всему миру. Но постоянное переключение между translate.google.com и страницей, которую вы пытаетесь прочитать — не лучший вариант. Расширение To Google Translate максимально просто выполняет перевод страницы, на которой вы находитесь.

После установки просто выделите текст, который нужно перевести, и щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть меню с двумя вариантами: 1) Перейти на translate.google.com, при этом выбранный текст будет автоматически введён в поле перевода; или 2) Прослушать произношение фразы (от Google Text-to-Speech), что будет полезно, если вы пытаетесь выучить новый язык.

Меняйте языки в Firefox

Если вы уже используете Firefox, то вы можете изменить язык своего браузера или добавить другие языки интерфейса в Firefox. Подробнее здесь.

*С помощью расширения To Google Translate, вы можете переводить на следующие языки:

Afrikaans, عربي, Azərbaycanca, Беларуская, Български, বাংলা, Bosanski, Català, Čeština, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, Esperanto, Eesti keel, Euskara, فارسی, suomi, Français, Frysk, Gàidhlig, Galego, עברית, Hrvatski, magyar, Հայերեն, Bahasa Indonesia, íslenska, Italiano, 日本語, ქართული, Қазақ, ខ្មែរ, ಕನ್ನಡ, 한국어, Lietuvių, Latviešu, Македонски, മലയാളം, मराठी, Melayu, မြန်မာဘာသာ, Norsk bokmål, नेपाली, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, සිංහල, slovenčina, Slovenščina, Shqip, Српски, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, Українська, اُردو, Oʻzbek tili, Tiếng Việt, isiXhosa, 中文, isiZulu, и многие другие!

Источник

Переводчик для Firefox

Каждый пользователь глобальной сети рано или поздно сталкивается с иностранным сайтом без русского перевода текста на нём. Подобный языковой барьер мешает людям свободно получать необходимую информацию, и, как правило, является причиной низкой популярности иноязычных ресурсов у огромной русскоговорящей аудитории. Увы, не во всех браузерах присутствует изначально такая функция. В таком случае отличным решением проблемы языкового барьера является переводчик страниц для Firefox.

Доступные решения

Мы рассмотрим ключевые плагины, предлагающие нужные возможности. В частности, речь пойдет о двух основных проектах: Google Translate for Firefox и y-Translate-webext. Давайте разберем, как их установить и использовать.

Google Translate

Данное расширение-переводчик для Firefox, созданное на основе сервиса от компании Google. С его помощью можно переводить сайты с десятков языков, выбирать для перевода определённые части текста или целые сайты.

1. Переходим на сайт с дополнениями для браузера: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/google-translator-for-firefox/?src=search.
2. Кликаем на синюю кнопку.
3. Подтверждаем выполнение процедуры инсталляции.
4. На всякий случай перезапускаем браузер.

Использовать расширение можно следующим образом:

1. Переходим на иностранный интернет-ресурс, который хотим перевести.
2. Выделите необходимый фрагмент текста на странице.
3. Кликните по нему ПКМ.
4. Наведите курсор на последний пункт.
5. Выберите нужную опцию.
6. Откроется новая страница с исходным и обработанным текстом.

y-Translate-webext

Также существуют специальные плагины для перевода текста в Firefox при наведении курсора на текст веб-страницы:

1. Откройте страницу https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/y-translate-webext/.
2. Запускаем процедуру инсталляции.
3. Подтверждаем ее и перезапускаем браузер.

В дополнительной настройке данный плагин не нуждается. Просто заходим на нужную веб-страницу, наводим курсор на слово и смотрим его перевод.Для того, чтобы просмотреть значение не отдельного слова, а целого предложения или абзаца, нужно выделить текст правой кнопкой мыши и навести стрелочку на выделенный текст.

Заключение

Мы предложили вам два расширения для автоматического перевода страниц для Mozilla Firefox. Но в действительности их гораздо больше, просто эти два являются одними из наиболее популярных. Но вы вполне можете самостоятельно найти более подходящий аддон, если они вам не подходят.

Источник

Переводчик для Firefox

Каждый интернет-пользователь, рано или поздно сталкивается с иностранными интернет-ресурсами. И тут возникает проблема языкового барьера, человеку, не обладающему знанием иностранного языка или при недостаточном знании такового, будет трудно разобраться в меню того или иного интернет портала или понять его содержимое. Соответственно, появляется острая необходимость в переводе текста с зарубежного ресурса глобальной сети интернет.

Как перевести страницу в Мозиле на русский язык

К сожалению, в стандартной версии интернет обозревателя Mozilla Firefox нет автоматической функции перевода текстовой части веб-сайта, но это не должно послужить поводом для смены браузера.

Существует большое количество сервисов для онлайн преобразования веб-страниц с одного языка на другой, а также не мене обширный список программных модулей, способных «научить» пользовательский браузер переводить текст с различных иностранных сайтов.

Имеется, несколько решений и методов, чтобы осуществить перевод страниц в Firefox.

Из них можно выделить два самых распространённых типа перевода страниц с иностранного языка на русский язык. Разница между ними заключается в конвертации текста сайта целиком или определённого, интересующего пользователя конкретного фрагмента печатного материала. Конечно же о профессиональном переводе, учитывающем все нюансы той или иной сферы деятельности, никто не говорит, но для того чтобы понять общий смысл текста веб-ресурса, этого должно хватить (тем более, что среднестатистический пользователь, с небольшим процентом исключения, зачастую не сталкивается со сложной прочтения профессионально-технической документацией).

Наиболее популярные среди посетителей всемирной интернет сети является плагин переводчик для Firefox. Всевозможных плагинов существует достаточно много, порядка шестисот штук.

Рассмотрим один из самых востребованных вариантов такого дополнения — S3. Google Translator.

Для начала в меню браузера Mozilla Firefox необходимо выбрать вкладку «Дополнения» (Add-ons).

Далее в строчке поиска необходимо набрать слово «Переводчик» (translator).

Примечание: Не важно, на каком языке это слово будет введено при поиске.

Затем ищем, находим понравившийся он-лайн переводчик и нажимаем на кнопку «Установить» (Install).

Завершающим этапом для установленного приложения, необходима активация через перезагрузку расширения. Для этого надо выполнить действие «Перезапустить сейчас» (Restart now).

После всех выше перечисленных действий, для он-лайн перевода содержимого интернет ресурсов нужно будет нажать на иконку переводчика и выбрать интересующий пункт для конвертации текста с иностранного языка на родной или любой другой, доступный для восприятия:

Перевод фрагмента текста

Для того, чтобы перевести фрагмент текста пользователю необходимо выделить интересующий текст, выбрать действие «Перевести выделенный текст» (translate selected text). В низу страницы всплывет окно переводчика, где надо указать язык, на который необходимо перевести интересующую информацию. Далее нажать кнопку «Перевести» (translate).

Перевод всего текста с интернет ресурса на иностранном языке

Для возможности перевести весь текст потребуется выбрать действие «Перевести страницу» (translate the page). Вверху страницы всплывет строка переводчика, где надо указать язык, на который необходимо перевести страницу.

Благодаря многообразию дополнительных разрешений пользователь может поэкспериментировать с различными приложениями и выбрать для себя самый удобный инструмент из доступных предложений. Любое расширение для Mozilla Firefox легко как добавить, так и удалить, в случаи ненадобности.

Источник

Инструкция, как включить переводчик страниц для Firefox (браузер Mozilla)

Если вы хотите установить хороший, реально работающий переводчик страниц для Firefox, как в известных браузерах Google и Yandex, то вы зашли точно по адресу, потому что сейчас я подробно для новичков поясню, как это сделать, какой из множества вариантов переводчиков лучше поставить в мозиллу фаерфокс.

Потому что в встроенная переводилка имеется среди популярных браузеров только в хроме и яндексе. Например, я привык пользоваться обоими браузерами и когда однажды пришлось поработать в Mozilla на англоязычных сайтах, я был немного удивлен, что в Firefox нет вообще никакого автоматического переводчика для сайтов по умолчанию.

Причем начал пробовать устанавливать и то один не подошел, то другой не подошел. Какие-то просто переводят текст в отдельном окошке, какие-то работают как словари, а мне хотелось чтобы как в Chome, текст переводился сразу же на открытой странице.

В общем, получив определенный опыт, найдя хороший транслейтор, решил поделиться информацией с вами 🙂

Как установить переводчик страниц для Firefox

Переходим к делу. Сама переводилка ставится в качестве расширения (дополнения) для браузера и сейчас я покажу самый быстрый способ установки того переводчика, которым стал пользоваться я сам. Также ниже опишу еще один вариант, который позволит вам при желании выбрать для себя другое дополнение для перевода.

Вариант №1: расширение «перевести веб-страницы»

Это вариант от разработчика «Filipe Ps», полностью аналогичен тому, что встраивается в браузер Google Chrome или Яндекс (то есть мы можем менять систему перевода). Устанавливаем его следующим образом:

1. Переходим по ссылке: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/traduzir-paginas-web/
2. Нажимаем кнопку «Добавить в Firefox
3. Всплывет еще одно окно для подтверждения установки, где снова кликаем по «Добавить»
4. Нажимаем «Ок, понятно» в последнем появившемся окошке.

Готово, расширение установлено и сразу же вступает в силу, без необходимости перезапускать Firefox.

Как пользоваться переводчиком для Mozilla Firefox

Теперь для перевода текста на иностранных сайтах, вы можете:

1. Или кликнуть по странице правой кнопкой мыши и выбрать «перевести на русский» (другой язык можно будет задать в настройках);
2. Или нажать на значок установленного дополнения и выбрать «перевести».

Текст сразу переведется прямо на открытой странице, т.е. не в отдельном окне и не в отдельной вкладке, что, считаю, очень удобно.

Настройки переводчика и удаление при необходимости

В рассматриваемой переводилке в принципе все по умолчанию уже настроено как нужно, но лучше понимать какие имеются опции и за что они отвечают, тем более есть полезные фичи.

Для перехода к настройкам, кликаем по значку расширения, выбираем «Параметры» и «Дополнительные настройки».

Здесь вы можете:

1. Выбрать язык перевода, то есть, на какой язык хотите переводить (на каком вы говорите).
2. Какую систему перевода хотите использовать: от Google или от Яндекс. По своему опыту могу сказать, что гугловский переводчик делает свою работу лучше. В яндексовском перевод местами какой-то нелепый прямо…
3. Выключить / Включить перевод через контекстное меню (т.е. пункт «перевести», доступный, если кликнуть правой кнопкой мыши по странице).

Также есть еще две полезных фишки:

1. Вы включить автоматический перевод определенных языков. Например, открыли сайт на китайском и можете сделать так, чтобы в дальнейшем все страницы на китайском языке сразу же переводились, без дополнительных ваших телодвижений.
2. Отключить автоматический перевод определенных сайтов.

Обе эти опции доступны, если на нужном сайте кликнуть по расширению:

Тогда, если сайт в Firefox открыт на языке, который вы всегда хотите автоматически переводить, то отмечаем опцию «всегда переводить» (будет указан язык). Если же данный сайт, наоборот, никогда переводить не нужно, то нажимаем «никогда не переводить этот сайт».

Затем все языки, которые вы добавляете в автоматический перевод Фаерфокс или все исключенные из перевода сайты, будут отображаться в настройках, о которых говорил выше.

Если потребуется удалить установленное расширение в firefox (касается не только переводчика, а вообще совершенно любого дополнения), то просто кликните по нему и выберите пункт «Удалить расширение».

Вариант 2: Подбор другого расширения на ваш вкус

Если по какой-то причине вам не нравится предложенный мной вариант переводчика для firefox, то вы можете найти другой на свой вкус и цвет. Искать нужно в перечне расширений.

Находится он в меню Фаерфокс, пункт «Дополнения». Там вверху увидите поисковую строку, куда набираем запрос «translate» и нажимаем кнопку поиска или Enter на клавиатуре.

Откроется список различных расширений. Вы можете выбирать по краткому описанию или же открывать каждый вариант для подробного прочтения. Принцип установки, соответственно точно такой же как и любого расширений: открыть страницу, нажать «добавить в Firefox» и подтвердить установку.

Основные выводы

Надеюсь после прочтения данной заметки, вопрос о том, как найти и поставить переводчик страниц для Firefox от Mozilla, у вас будет закрыт.

Сам пользуюсь только первым вариантом, считаю его максимально удобным, нежели чем переводить страницы в отдельных вкладках или вовсе в окне самого переводчика. Кстати, подобная беда с отсутствием встроенной переводилки есть еще и в других браузерах, например, Opera, о чем я также планирую написать.

Если какие-то моменты недостаточно осветил, задайте, пожалуйста, вопрос в поле для комментариев ниже и я обязательно отвечу.

Сделай репост – выиграй ноутбук!

Каждый месяц 1 числа iBook.pro разыгрывает подарки.

• Нажми на одну из кнопок соц. сетей
• Получи персональный купон
• Выиграй ноутбук LENOVO или HP

—> LENOVO или HP от 40-50 т.р., 8-16ГБ DDR4, SSD, экран 15.6″, Windows 10

Источник