Как настроить муфельную печь аверон

Электропечь муфельная для предварительного разогрева ОПОК с программным регулированием температуры ЭМП “Аверон” (стр. 1 )

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах: 1 2 3 4 5

ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО РАЗОГРЕВА ОПОК

С ПРОГРАММНЫМ РЕГУЛИРОВАНИЕМ

модель ЭМП 11.6М

Руководство по эксплуатации

АВЕ 480.000.000 РЭ

Электропечь муфельная с горизонтальной загрузкой.

Для предварительного разогрева опок и сушки моделей.

С встроенным управляемым блоком вытяжной вентиляции.

Максимальная загрузка — шесть опок х9.

*****@***ru 14-01 www. averon. ru

НАНЕСЕННАЯ МАРКИРОВКА 5

1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 6

2 ХАРАКТЕРИСТИКИ 6

2.1 Условия эксплуатации 6

2.2 Основные технические характеристики 6

2.3 Комплектность 6

3 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 7

4 КОНСТРУКЦИЯ 7

4.1 Основные конструктивные элементы 7

4.2 Устройство 7

4.3 Индикация и управление 8

5 ЭКСПЛУАТАЦИЯ 9

5.1 Подготовка 9

5.2 Включение. Исходный режим 9

5.3 Рабочие программы 10

5.3.1 Выбор рабочей программы 10

5.3.2 Просмотр и коррекция параметров 10

5.3.3 Особенности выполнения участков 10

5.3.4 Выполнение рабочей программы 11

5.3.5 Просмотр и коррекция параметров во время исполнения программы 11

5.4 Сервисные программы 11

5.4.2 Время / дата 11

5.4.3 Language (Выбор языка сообщений) 11

5.4.4 Служебные 12

5.4.5 Версии ПО 12

5.4.6 Наработка 12

5.4.7 Установка температуры автоматического включения и времени выключения блока вытяжной вентиляции: 12

5.4.8 Обжиг ТЭНа 12

5.5 По окончании работ 12

6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 13

7 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 14

8 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ 15

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ 20

КРАТКИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Использовать переключатель I/0

Получить справку о функциях кнопок

Запустить на исполнение Программу 1

Запустить на исполнение Программу 2

Выбрать рабочую программу

Выбрать программу — ▲▼. Нажать F2

Изменение параметра выбранной рабочей программы

Нажатием N выбрать участок

Нажатием F1 выбрать параметр

Сохранение внесенных изменений

Отказ от сохранения внесенных изменений

Запуск выбранной программы

Прекращение выполнения программы

Просмотр параметров выполняемой программы. Возврат к индикации хода программы

Перебор параметров — N

Возврат к индикации хода программы — F2

Коррекция программы во время исполнения

Нажать F2, выбрать участок — N

Выбрать параметр — F1, установить величину — ▲/▼1)

Сохранить — F2. Отказ – R

ПАУЗА при выполнении программы и возврат к ее выполнению

Возврат к выполнению — S

Возврат в Исходный по завершению программы

Выбрать сервисную программу из Исходного

Войти в программу — F2

Выбрать параметр — N, установить величину — ▲/▼1)

Установка даты и времени

Выбрать параметр — N

Установить величину — ▲/▼1)

Выбор языка сообщений (Language)

Индицируется при входе в программу

Индицируется при входе в программу

Возврат в Исходный из меню сервисных программ

1) — кратковременное нажатие ▲ или ▼ изменяет параметр на один дискрет. Удержание кнопки более 1 с включает автоматическое изменение, остановка изменения – повторным кратковременным нажатием кнопки.

ВВЕДЕНИЕ

Благодарим Вас за приобретение ЭМП 11.6 М, предназначенной для всех паковочных масс, в т. ч. “шоковых”.

Данное изделие является дальнейшим развитием муфельных электропечей ЭМП АВЕРОН в направлении повышения качества и надежности конструкции.

Микропроцессорная система эффективно управляет функционированием ЭМП согласно заданной программе. В памяти хранится до 12-ти рабочих программ, свободно перепрограммируемых Вами.

Цифровой индикатор во время работы отображает текущую температуру в камере нагрева. Текстовый дисплей — параметры выбранной рабочей программы, а также данные о ходе ее выполнения.

Легкое и доступное управление по встроенному меню, сопровождаемому справочной информацией, сведет к минимуму Ваши временные затраты на освоение и, собственно, работу с ЭМП.

Увеличенная, по сравнению с обычными муфельными печами, скорость нагрева (до 30°С/мин) позволяет эффективнее работать с шоковыми паковочными массами.

Управляемый блок вытяжной вентиляции позволяет продлить и наиболее полно использовать ресурс нагревателя путём принудительного вывода летучих продуктов обжига из камеры нагрева.

До начала эксплуатации ознакомьтесь с настоящим Руководством,

в т. ч. Рекомендациями по эксплуатации ЭМП 11.6 М (Приложение).

Изготовитель вправе вносить в конструкцию изменения, не ухудшающие потребительские свойства изделия.

Рекомендации подробнее см. Приложение

При выборе параметров программы нагрева, прежде всего, учитываются рекомендации изготовителя паковочной массы.

При использовании «шоковых» паковочных масс опока устанавливается в муфельную печь после нагрева печи до температуры

Для стандартных паковочных масс:

При наличии сушильной печи, например, ЭПС АВЕРОН, опока для сушки выдерживается 1 час в сушильной печи при температуре 270°C, затем перемещается в нагретую до той же температуры муфельную печь, где выдерживается ещё 1 час, после чего продолжается нагрев.

При использовании только муфельной печи выдержка при температуре 270°С составляет полтора часа.

При достижении максимальной температуры разница между температурой внутри опоки и в пространстве печи составляет 10-12°С, что следует учитывать при прокалке опоки. Для выравнивания температуры необходимо выдерживать опоку при конечной температуре не менее 30 мин.

ЭМП 11.6 М АВЕРОН разработана и предназначена исключительно для предварительного разогрева опок. Изготовитель не несет ответственности за вред или ущерб, полученный в результате любого другого использования ЭМП, отличного от указанного в настоящем Руководстве, или в результате нарушения указаний по эксплуатации.

Нормальное функционирование вне допуска по напряжению питания Изготовителем не гарантируется.

Запрещается работа ЭМП без использования блока вытяжной вентиляции, входящего в комплект поставки.

Использование не по назначению или с отклонением от указаний по эксплуатации прекращает действие гарантии на данную ЭМП.

Сервисное обслуживание должно проводиться сервисной службой Изготовителя или сервисными специалистами, имеющими Свидетельство на право проведения данных работ.

Избегайте повреждений дисплея и кнопок: не подвергайте их воздействию высоких температур, нагретых или острых предметов.

— потемнение теплоизолятора в ЭМП после ее технологического прогона при приемо-сдаточных испытаниях Изготовителя;

— частично открытые участки спирали в ЭМП с нагревателями ТЭНВАК;

— наличие трещин в камере, не приводящих к осыпанию свода и повреждению работ.

(трещины из-за естественного расширения материала камеры при нагреве и остывании — на работоспособность печи не влияют).

НАНЕСЕННАЯ МАРКИРОВКА

“Внимание! Смотри сопроводительные документы” — необходимо предварительно изучить Руководство по эксплуатации, особенно раздел МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ: подключение ЭМП к электрической сети.

220/230В 50Гц 12А

Номинальные значения параметров сети электропитания переменного тока и максимальный потребляемый ток

Предохранители, тип Т, номинальный ток 15 А

Источник

«модель ЭВП 1.0 ПРАКТИК-ПРЕСС Руководство по эксплуатации АВЕ 370.000.000 РЭ Малогабаритная электрическая вакуумная печь АВЕРОН ЭВП 1.0 ПРАКТИК-ПРЕСС (ТУ 9452-001с программным регулированием . »

ЭЛЕКТРОПЕЧЬ ВАКУУМНАЯ

МАЛОГАБАРИТНАЯ

С ПРОГРАММНЫМ

РЕГУЛИРОВАНИЕМ

ТЕМПЕРАТУРЫ

№ ФСР 2007/00137 от 05.06.2007

ЭВП 1.0 ПРАКТИК-ПРЕСС Руководство по эксплуатации АВЕ 370.000.000 РЭ Малогабаритная электрическая вакуумная печь АВЕРОН ЭВП 1.0 ПРАКТИК-ПРЕСС (ТУ 9452-001с программным регулированием температуры предназначена для программируемой термообработки изделий из фарфора и керамики габаритами до 808040 мм в ортопедической стоматологии, а также изготовления цельнокерамических протезов с использованием метода прессования в ортопедической стоматологии.

© 2011 АВЕРОН Копирование текста целиком или его частей – с письменного разрешения АВЕРОН.

АВЕРОН® – зарегистрированный товарный знак.

feedback@averon.ru 12-02 www.averon.ru СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ

1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2.1 Условия эксплуатации ЭВП

2.2 Основные технические характеристики ЭВП

3 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

4.1 Основные конструктивные элементы (рис. 1)

4.3 Дисплей и кнопки панели управления

5.3 Первое включение

5.4 Сервисные программы: базовые установки, проверка функционирования. 11 5.4.1 Выбор языка отображения информации

5.4.2 Установка даты и времени

5.4.3 Изменение настройки вакуумной системы

5.4.4 Коррекция температуры

5.4.5 Калибровка электропривода

5.4.6 Автотест — комплексная проверка ЭВП

5.4.7 Установка автоматически поддерживаемой температуры (температуры поддержания)

5.4.10 Ночной режим

5.5 Программы обжига

5.5.1 Выбор и вход в программы обжига

5.5.2 Изменение и сохранение параметров программ

5.5.3 Копирование программ

5.5.4 Значение параметров программ

5.5.5 Запуск программы обжига. Адаптация

5.5.6 Выполнение программы обжига

5.5.7 Коррекция программы во время исполнения

5.5.8 Завершение выполнения программы обжига. “Спящий” режим

5.5.9 Корректирующие действия. Изменение настройки Т°-тракта

5.5.10 Обжиг масс

5.5.11 Программа Прессование

5.5.12 Запуск и выполнение программы прессования

5.6 По окончании работ

5.7 Обновление программного обеспечения ЭВП

6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

9 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Приложение А. Параметры программ обжига

Приложение Б. Параметры для служб сервиса

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Книга 2. Приложение В.

Программы обжига керамических масс.

Приложение Г. Пресс-керамика.

АВЕ 370.000.000 РЭ ВВЕДЕНИЕ Уважаемый Покупатель, Благодарим Вас за приобретение ЭВП 1.0 ПРАКТИК-ПРЕСС.

Данное изделие является результатом усовершенствования дизайна, конструкции и интерфейса Пользователя электровакуумных печей ЭВП АВЕРОН.

ЭВП обеспечивает одновременное хранение порядка 250 программ обжига: облицовочных масс для металлокерамики, безметалловых реставраций на каркасах из диоксида циркония и пресскерамики, а также программ прессования. В память ЭВП занесены параметры программ для 20 наиболее распространенных производителей керамических масс от Degudent, Vita, GC, Noritake, Ivoclar, Dentsply, Heraceram и др.

Дополнительно введены программы для спекания каркасов из оксида алюминия на массах Turcom-Cera и TopCeram.

Вы можете откорректировать параметры любой программы обжига или полностью ввести их вновь. Возможность изменять в широком диапазоне параметры рабочих программ позволит Вам производить на данной ЭВП обжиг практически всего спектра керамических масс различных Производителей.

Легкое и доступное управление по встроенному меню со справочной информацией, сведет к минимуму Ваши временные затраты на освоение и, собственно, работу с ЭВП.

Графический дисплей отобразит одновременно все параметры выбранной программы, а также, данные о ходе ее выполнения.

Кабель сопряжения с персональным компьютером и DVD с программой записи позволят Вам самостоятельно заменять программное обеспечение ЭВП на более совершенные версии, размещаемые на сайте www.averon.ru, а так же корректировать параметры и названия программ.

Управление функционированием ЭВП эффективно ведет цифровая мультипроцессорная система.

До начала эксплуатации ознакомьтесь с настоящим Руководством.

НАНЕСЕННАЯ МАРКИРОВКА

ЭВП 1.0 ПРАКТИК-ПРЕСС разработана и предназначена исключительно для обжига металло- и цельной керамики. Изготовитель не несет ответственности за вред или ущерб, полученный в результате любого другого ее использования, отличного от указанного в настоящей документации или в результате нарушения указаний по эксплуатации.

Соответственно, использование не по назначению или с отклонением от указаний по эксплуатации прекращает действие гарантии на данную ЭВП.

То же самое касается нарушений, связанных с использованием вакуумнасоса.

Сервисное обслуживание должно проводиться сервисной службой Изготовителя или сервисными специалистами, имеющими Свидетельство на право проведения данных работ.

Избегайте повреждений графического дисплея и кнопок панели управления: не подвергайте их воздействию высоких температур, нагретых или острых предметов.

Допускается появление темных пятен на деталях столика в процессе эксплуатации. Связано с выделением продуктов сгорания. Устранения не требует, на качество работы не влияет.

Допускается наличие трещин на своде камеры, не приводящих к осыпанию материала свода и возможным повреждениям работ. На работоспособность печи не влияют.

Трещины являются следствием естественного расширения материала свода при нагреве до высоких температур и последующего остывания.

В связи со случаями попадания масла или его паров в рабочую камеру ЭВП при использовании масляных вакуумнасосов с изношенной или заведомо дефектной клапанной группой, а также некорректно обслуживаемых, применение масляных вакуумнасосов НЕ ДОПУСКАЕТСЯ.

АВЕ 370.000.000 РЭ 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 Настоящий документ действителен для электропечи вакуумной малогабаритной с программным регулированием температуры ЭВП АВЕРОН, ОКП 945240, ТУ 9452-001модель ЭВП 1.0 ПРАКТИК-ПРЕСС (далее – ЭВП).

1.2 ЭВП предназначена для программируемой термообработки изделий из фарфора и керамики габаритами до 808040 мм в ортопедической стоматологии, а также для изготовления цельнокерамических протезов с использованием метода прессования в ортопедической стоматологии.

1.3 Установка и эксплуатация ЭВП должны проводиться в соответствии с требованиями, изложенными в настоящем Руководстве.

Изготовитель вправе вносить в конструкцию изменения, не ухудшающие потребительские свойства изделия.

3 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Питающая розетка должна допускать подключение устройств с током потребления 6А и иметь контакт защитного заземления.

• Запрещается эксплуатация ЭВП:

без надежного закрепления шланга воздухоподачи от магистрали высокого давления;

со снятыми кожухами.

касаний нагревающихся частей ЭВП — верхнего блока, столика и кожуха электропривода;

потока горячего воздуха при открывании нагретой камеры ЭВП;

травмирования перемещающимся столиком ЭВП.

• Сетевой шнур ЭВП должен быть отключен от питающей сети при:

выполнении электросоединений ЭВП;

проверке и замене предохранителей.

4.1 Основные конструктивные элементы (рис. 1) 1 Верхний блок с нагревательной камерой 2 Пресс-блок а 3 Блок управления 4 Стойка 5 Основание для столика 6 Столик разборный (основание столика и крышка (“блинчик”)) 7 Трегер сотовый 8 Индикатор выдачи напряжения на нагреватель 9 Графический жидко-кристаллический дисплей 10 Многофункциональные кнопки F1…F4

Для обеспечения гарантированно безопасного использования строго соблюдать следующее:

• Поверхность, на которую устанавливается ЭВП, должна быть устойчивой, негорючей. Не с ле дует располагать в непосредственной близости от ЭВП легко воспламеняемые предметы.

• Устанавливайте вакуумнасос в хорошо проветриваемом месте.

• Не устанавливайте ЭВП и вакуумнасос в непосредственной близости от источников тепла.

• Расстояние до ближайших стен и перегородок должно быть минимум 25 см.

• При установке или после длительного хранения, при необходимости, используйте «Сервисные программы» для проверки или настройки ИСХОДНОГО состояния ЭВП.

• Перед подключением ЭВП убедитесь, что рабочее напряжение питающей сети соответствует указанному в настоящей документации. При пониженном напряжении питания возможно снижение максимальной скорости нагрева в области высоких температур и затруднена работа вакуумнасоса.

• При перерывах между обжигами держите камеру ЭВП закрытой.

• Не коммутировать сеть чаще 1 раза в минуту. Обеспечить надежный контакт вилка-розетка.

• При заменах используйте только аналогичные части и детали ЭВП.

5 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Подробные рекомендации и особенности эксплуатации приведены в видеоматериале ИНФО DVD 4.0.

5.1 Подготовка 5.1.1 Распаковать ЭВП, при выявлении нарушений тары, внешнего вида и комплектности зафиксировать их и обратиться к Поставщику.

5.1.2 Выдеpжать ЭВП пpи комнатной темпеpатуpе 4 часа, если она находилась в холоде.

5.2 Установка 5.2.1 Удалить защитные транспортировочные элементы.

5.2.2 Разместить ЭВП на рабочем месте с учетом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ.

5.2.3 При необходимости, очистить поверхность уплотнительного кольца столика-основания (5) мягкой тканью, затем нанести небольшое количество талька во избежание «прилипания» кольца к основанию верхнего блока.

5.2.4 Подключите вакуумнасос и шланг высокого давления к штуцеру регулятора (18).

5.2.5 Регулятором (18) установите давление 3 бар, для чего:

— потяните ручку (а) регулятора вниз до щелчка;

— вращая ручку, выставите требуемое давление (контролируется визуально по показаниям манометра (14));

— зафиксируйте ручку (а), нажав ее вверх.

Столик для прессования (12) предназначен только для прессования. Все работы по обжигу керамических масс проводить на столике (6).

5.3 Первое включение 5.3.1 Если параметры сети электропитания не соответствуют требованиям настоящей документации, используйте стабилизатор-преобразователь напряжения или бесперебойный источник питания соответствующей мощности.

5.3.2 Подключите розетку сетевого шнура к ЭВП, а вилку шнура — к источнику питания ЭВП.

5.3.3 Удалите защитную пленку с дисплея пульта управления.

В ИСХОДНОМ открытая камера закрывается автоматически через 5 мин неиспользования ЭВП.

Если температура автоподдержания изменена по п.5.4.7 (заводская установка 0°С), то автоматически включится нагрев. По достижении заданного значения ЭВП будет его поддерживать.

5.4 Сервисные программы: базовые установки, проверка функционирования Для перехода из ИСХОДНОГО в меню сервисных программ нажмите F4 (Сервис).

Сервисные Вход — ОК Т°C поддержания Возврат в ИСХОДНОЕ из меню сервисных программ — F1 Время/дата ( ).

Автотест Вакуумный тракт Закрыть 5.4.1 Выбор языка отображения информации Коррекция Т°C Калибрование привода 5.4.1.1 координатными кнопками выберите Циклическая программа Открыть Настройка сервисную программу Language., как показано на рисунке;

Language 5.4.1.2 нажмите ОК (Вход);

15:17:42 5.4.1.3 кнопками выберите язык интерфейса;

25.02.2011 5.4.1.4 возврат в меню сервисных программ с сохранением внесенных изменений – ОК (Сохр), без сохранения изменений — F1 ( ).

5.4.2 Установка даты и времени 5.4.2.1 кнопками выберите сервисную программу Время/дата ;

5.4.2.2 нажмите ОК (Вход) — активный (доступный для изменений) параметр будет иметь цветной шрифт;

5.4.2.3 кнопками выберите параметры для изменений;

5.4.2.4 кнопками F3(–)/F2(+) установите необходимую величину выбранного параметра;

5.4.2.5 возврат в меню сервисных программ с сохранением внесенных изменений — ОК (Сохр), без сохранения изменений — F1 ( ).

5.4.3 Изменение настройки вакуумной системы Кнопками выберите, а ОК (Вход) – войдите в сервисную программу Вакуумный тракт..

Меню содержит две подпрограммы: Калибр. вакуум. тракта и Управление ВН.

5.4.3.1 Калибровка вакуумного тракта

После долгого неиспользования или применения ЭВП в условиях возвышенной местности:

— кнопками выберите Калибр.вакуум.тракта.;

— нажмите ОК (Вход);

— проконтролируйте величину разрежения Р через 120 с работы вакуумнасоса (на дисплее t = 120 сек);

— если величина Р равна или превышает 96%, нажмите F1, ОК (Да) и F1 для возврата в меню сервисных программ – перенастройка не требуется;

— при Р менее 96% установите кнопками F3(–)/F2(+) значение Р по образцовому вакуумметру. В крайнем случае, при отсутствии вакуумметра установите Р = 96%;

— нажмите F1, ОК (Да) и F1 для возврата в меню сервис-программ.

5.4.3.2 Управление вакуумнасосом Выбор режима работы вакуумнасоса проводится согласно требованиям к условиям обжига и эксплуатации ЭВП из следующих возможных:

«—» — разрежение набирается до максимального значения, вакуумнасос отключается и более НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ до окончания программы;

«0,9Х» — разрежение набирается до максимального значения и вакуумнасос отключается.

При падении разрежения до установленного уровня 0,9Х вакуумнасос повторно включается для набора максимального разрежения, и так далее. Отключение вакуумирования – по v.12-02 достижении заданной температуры на участке нагрева или времени вакуумирования на участке обжига (п.5.5.2).

Внимание !

Режим «0,9Х» использовать только с вакуумнасосами, способными включаться под вакуумом.

Если в этом режиме заданный уровень разрежения не набирается, то вакуумнасос переходит в режим «МАХ».

«MAX» — вакуумнасос работает непрерывно, но не более 20 мин на участке обжига. При запуске исполнения программы с заданным временем обжига и вакуумирования более 20 мин на дисплей выдается предупреждение, а по истечении 20 мин обжига вакуумнасос выключается.

Для просмотра, изменения установленного режима:

— кнопками выберите Управление ВН.;

— нажмите ОК (Вход);

— выберите кнопками F3(–)/F2(+) нужный режим;

— возврат в меню сервисных программ с сохранением внесенных изменений – ОК (Сохр), F1;

— возврат в меню сервисных программ F1 ( ) без сохранения.

5.4.4 Коррекция температуры Изменяет фактическую температуру в камере ЭВП без изменения параметров программ обжига:

5.4.4.1 кнопками выберите Коррекция Т°С. и нажмите ОК (Вход), далее ОК (Да);

5.4.4.2 кнопками F3(–)/F2(+) измените значение Т на необходимую величину.

Пример. Необходимо уменьшить температуру обжига всех программ на 5 °С. На дисплее — Т= 6 °С.

Кнопкой F3(–) установите Т= 1 °С;

5.4.4.3 возврат в меню сервисных программ с автоматическим сохранением внесенных изменений — ОК (Выход).

5.4.4.4 кнопкой F1 (Нагр) запускается программа: непрерывный нагрев до Т=960 °С с последующей выдержкой 10мин и индикацией обратного отсчета. Прерывание и выход из программы — F1 ( ),ОК.

5.4.5 Калибровка электропривода Используется в случае, если время открывания/закрывания камеры ЭВП не соответствует заданным в программе значениям.

5.4.5.1 кнопками выберите Калибр.привода ;

5.4.5.2 нажмите ОК (Вход);

5.4.5.3 по завершении ( Калибровка завершена.) для возврата в меню сервисных программ нажмите кнопку F1 или ОК.

5.4.6 Автотест — комплексная проверка ЭВП

После долгого неиспользования ЭВП или при периодическом обслуживании:

5.4.6.1 кнопками выберите Автотест.;

5.4.6.2 нажмите ОК (Вход);

5.4.6.3 нажмите ОК (Пуск) для запуска программы. Возврат в меню сервисных программ без запуска программы Автотест – F1, ОК;

5.4.6.4 возврат в меню сервисных программ по завершении ( Автотест завершен.) – F1 или ОК;

5.4.6.5 Наработка ТЭНа, отображается до запуска программы по п. 5.4.6.3.

Оценка наработки нагревателя определяется в условных единицах с учетом фактических условий эксплуатации:

— при температуре в камере ниже 500 °С время работы нагревателя не учитывается;

— с ростом температуры и использованием вакуумирования вес времени работы нагревателя в оценке наработки увеличивается.

Для увеличения срока службы нагревателя рекомендуется не поддерживать в камере ЭВП высокую температуру без необходимости.

5.4.7 Установка автоматически поддерживаемой температуры (температуры поддержания) Для сокращения времени исполнения программ обжига и получения стабильных результатов обжига установите температуру поддержания близкую к температуре сушки. Если применяемые Вами массы имеют температуру сушки ВЫШЕ 400°С, установите величину

РАВНОЙ 400°С:

5.4.7.1 кнопками выберите Т°С поддержания.;

5.4.7.2 нажмите ОК (Вход);

v.12-02 5.5.7 Коррекция программы во время исполнения Нажмите F3 (Корр) для просмотра таблицы параметров исполняемой программы, внесите требуемые коррекции в соответствии с п. 5.5.2: еще не реализованные участки программы будут выполняться с учетом сохраненных изменений параметров.

5.5.8 Завершение выполнения программы обжига. “Спящий” режим 5.5.8.1 Для досрочного завершения программы обжига нажмите F1 ( ) и подтвердите свой выбор нажатием ОК (Да) для возврата в ИСХОДНОЕ.

5.5.8.2 При окончании участка Обжиг (или, если заданы, Охлажд., или Закалка) камера ЭВП открывается и выдается сообщение завершена в верхней строке дисплея.

После остывания камеры до 600°С постоянно выдается прерывистый звуковой сигнал температура на столике

100°С и снижается, изделие можно изъять из ЭВП. Нажмите F1 ( ) или ОК для выхода в ИСХОДНОЕ.

5.5.8.3 Если при выполнении программы (п. 5.5.6) нажатием на кнопку выбрано условие

Выкл.по завершении*, то после завершения программы:

— на черном фоне дисплея – надпись Спящий режим;

— камера остывает до 100°С (не поддерживается);

Для выхода в ИСХОДНОЕ – нажмите ОК. Камера открывается и на дисплее отображается Снимите работу с одновременной выдачей прерывистого звукового сигнала. Подтвердите выбор нажатием ОК.

* — с учетом обязательного выполнения общих требований по электробезопасности.

5.5.9 Корректирующие действия. Изменение настройки Т°-тракта 5.5.9.1 Оцените результат обжига транспарент-пробы. Занесенные в память ЭВП параметры программ обжига носят РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ, достаточно общий характер. При необходимости, обратитесь к указаниям Изготовителя массы по коррекции параметров обжига.

Для изменения температуры обжига ВСЕХ программ используйте сервисную программу Коррекция Т°С (п.5.4.4).

5.5.10 Обжиг масс При получении удовлетворительных результатов транспарент-пробы ЭВП готова к обжигу керамических масс. Для проведения обжига:

— выберите программу в соответствии с п.5.5.1;

— проверьте, а, при необходимости, измените и сохраните параметры выбранной программы согласно п.5.5.2, учитывая рекомендации п.5.5.3, 5.5.4;

— установите трегер с изделием на столик (6) и запустите исполнение программы (п.5.5.5);

— автоматическое выполнение программы — аналогично описанному в п.5.5.6 порядку, при этом, требуемые коррекции вносятся согласно п.5.5.7;

— действия по завершении программы обжига описаны в п.5.5.8.

5.5.11 Прграмма Прессование Убедитесь, что в ЭВП установлен соответствующий столик (см. предупреждение п.5.2).

Предназначена для изготовления цельнокерамических коронок, вкладок и виниров прессованием (приложение В, Г) в предварительно подготовленные опоки.

5.6.11.1 Изготовление опоки Выберите большую (при наличии, поставляется по дополнительному заказу) или малую формирующую подставку (А, поз.24 раздела КОНСТРУКЦИЯ) с учетом количества одновременно изготавливаемых изделий.

На подставку приклейте на воск штифты с восковыми моделями (см. рисунок), после чего подставку аккуратно установите в кольцо (В).

Замешивание паковочной массы производите в вакуумсмесителе (например, ВС АВЕРОН), заливку — на вибростолике (например, ВБ АВЕРОН). Сразу после заливки установите выравнивающее кольцо (С). Излишки паковочной массы должны выступить в отверстие выравнивающего кольца.

После затвердевания паковочной массы разберите комплект и выньте из кольца (В) готовую А B С опоку. Удалить ножом все неровности с поверхности опоки.

Перед прессованием опока разогревается в муфельной печи (например, ЭМП АВЕРОН).

АВЕ 370.000.000 РЭ Внимание !

До запуска программы установить давление 3 бар.

Убедитесь в подключении вакуумнасоса согласно подраздела УСТАНОВКА. Прессование без вакуума может привести к выходу ЭВП из строя.

6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

6.1 Тpанспоpтиpование ЭВП пpоводится в таpе изготовителя всеми видами кpытых тpанспоpтных сpедств по действующим для них пpавилам.

6.2 Условия транспортирования: темпеpатуpа от минус 50 до 50 °С, относительная влажность до 100% при температуре 25°С.

6.3 ЭВП должна храниться на закрытых складах в упаковке предприятия-изготовителя, на стеллажах в один ряд при температуре от минус 50 до 40 °С и относительной влажности до 98% при температуре 25°С.

Hе допускается хpанение ЭВП совместно с кислотами и щелочами.

7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

7.1 Для ЭВП установлены следующие виды ухода и техобслуживания, выполняемые пеpсоналом, эксплуатиpующим ЭВП:

ежедневный, включающий очистку наружных поверхностей ЭВП от пыли влажной мягкой тканью (губкой) или дезинфекцию (дезинфицирующие растворы в соответствии с МУ-287-113-00). Затекание растворов в конструкцию ЭВП, пультов управления или вакуумнасоса недопустимо;

полугодичный, включающий опеpации ежедневного обслуживания, визуальной пpовеpки состояния нагpевательной камеры, столика и теpмопаpы.

7.2 При необходимости, очистить поверхность уплотнительного кольца столика-основания мягкой тканью, затем нанести небольшое количество талька во избежание «прилипания» кольца к основанию верхнего блока.

7.3 Обслуживание вакуумнасоса – согласно прилагаемой к нему техдокументации.

8.1 Изготовитель гаpантиpует соответствие электропечи вакуумной малогабаритной с программным регулированием температуры ЭВП АВЕРОН тpебованиям действующей технической документации в случае соблюдения потребителем условий эксплуатации, тpанспоpтиpования и хранения.

8.2 Гаpантийный сpок – 24 месяца с даты продажи (если она не указана, то с даты выпуска предприятием-изготовителем), в том числе на нагреватель, но при его наработке не более 4000 ед (оценка наработки см.п. 5.4.6.5).

Срок службы ЭВП – 5 лет.

8.3 Претензии на гарантию не принимаются при наличии механических повреждений или не санкционированного Изготовителем доступа в конструкцию.

8.4 Изготовитель (Представительство) безвозмездно осуществляет pемонт или замену ЭВП в течение гаpантийного сpока эксплуатации при выполнении п.п. 8.1, 8.3 по письменной заявке владельца, пpедъявлении настоящего документа, копии документа, подтверждающего оплату (чек, платежное поручение) и комплектации изделия:

— для замены – согласно покупной комплектации, в упаковке Изготовителя;

— для ремонта – по согласованию с исполнителем, осуществляющим ремонт.

8.5 Адpес Изготовителя:

620102, Екатеринбург, Чкалова 3, ООО «ВЕГА-ПРО»

тел. (343), 234-65-86 feedback@averon.ru факс (343) 234-65-72 www.averon.ru

8.6 Гарантийный и постгарантийный ремонт в первую очередь осуществляется Поставщиком или в ближайших сервисных представительствах АВЕРОН.

Доставка оборудования для проведения работ производится владельцем за свой счет.

АВЕ 370.000.000 РЭ

8.7 Адpеса сервисных пpедставительств, осуществляющих гаpантийное и постгаpантийное обслуживание, а также, pемонт обоpудования АВЕРОН:

Источник