Как настроить орегон 550

Настройка системы

Серия Oregon. Руководство пользователя.

Пользовательская настройка устройства Oregon

Добавление нового профиля

В главном меню коснитесь пунктов

. Этот профиль является

копией текущего профиля. Новый

профиль становится текущим.

GPS — выберите Нормальный, WAAS

(Wide Area Augmentation System) или

(система GPS выключена).

Дополнительные сведения о системе

WAAS см. по адресу

Язык — выберите язык для отображения

текстовых надписей на устройстве

Oregon. Изменение языка текстовых

надписей не приводит к изменению

языка вводимых пользователем данных

или картографических данных, например

названий улиц.
Тип батареи — выберите тип исполь-

зуемых в устройстве элементов питания.

Garmin Spanner — позволяет

использовать порт USB устройства

Oregon с большинством

по стандарту NMEA 0183

путем создания виртуального

Последовательный порт Garmin —

собственный формат Garmin,

используемый для предоставления

данных по протоколу PVT.

NMEA Вход/Выход — обеспечивает

ввод и вывод данных по стандарту

Вывод текста — передача данных о

скорости и местоположении в виде

простого текста по стандарту ASCII.

RTCM — прием дифференциальных

поправок от радиомаяка RTCM.

Пользовательская настройка экрана, Настройка карты, Пользовательская настройка

Серия Oregon. Руководство пользователя.

Пользовательская настройка устройства Oregon

Таймаут подсветки — выберите период

времени, в течение которого подсветка

будет оставаться включенной после

последнего касания экрана.
Фон — выбор рисунка для фона.

В зависимости от используемого

устройства, вы сможете выбрать

одну из следующих опций: ранее

загруженные изображения, загрузить

собственные изображения или обрезать

и использовать фотоснимки.
Экономия питания — отключение

экрана по истечении периода

выключения (таймаута) подсветки.

Получение снимков экрана

1. В главном меню коснитесь

2. Перейдите на экран, который вы

3. Нажмите и быстро отпустите

4. Подключите устройство Oregon

к компьютеру с помощью кабеля

USB, входящего в комплект

изображения сохраняется в папке

Garmin\scrn на диске Oregon.

В главном меню коснитесь пунктов

Ориентация — выбор способа

отображения карты на странице. Север

сверху — отображение карты таким

образом, чтобы север всегда был вверху

страницы. По треку — отображение

карты таким образом, чтобы текущее

направление движения оказалось сверху

страницы. Автомобильный режим —

отображение с автомобильной

информацию о следующих поворотах,

которую можно использовать во время

автоматический выбор оптимального

масштаба карты. Если для данной

функции выбрана опция Выкл.,

увеличение или уменьшение масштаба

нужно выполнять вручную.

Настройка треков

Серия Oregon. Руководство пользователя.

Пользовательская настройка устройства Oregon

Поля данных — позволяет скрывать

или отображать поля данных на

странице карты.
Дополнительная настройка карты —

выбор уровня масштабирования,

размера текстовых надписей и

уровня детализации карты.

выбор уровня масштабирования

для элементов карты.

Размер текста — выбор размера для

текстовых надписей на карте.

Детализация — выбор количества

деталей, отображаемых на

карте. На отображение карты с

большей детализацией требуется

больше времени (при обновлении

Информация о карте — для включения

или отключения установите флажок в

соответствующем поле. Данная функция

полезна, когда в устройство Oregon

загружено несколько карт.

Трек представляет собой запись пути

следования. В главном меню коснитесь

Путевой журнал — включение или

выключение записи трека.
Метод записи — выбор метода записи

трека. Коснитесь пунктов Расстояние,

Время или Авто. При выборе метода

записи по расстоянию или по времени

введите конкретную величину интервала

расстояния или времени. Коснитесь

пункта Авто, чтобы записывать треки с

переменной частотой для оптимального

представления ваших треков.
Интервал — выбор частоты записи в

путевом журнале. Более высокая частота

записи дает более точные треки, но

при этом быстрее заполняется путевой

журнал.
Автоархивация — установка автомати-

ческой архивации для упорядочивания

треков. Сохранение и очистка треков

Пользовательская настройка главного меню, Настройка прокладки маршрута, Пользовательская настройка

Серия Oregon. Руководство пользователя.

Пользовательская настройка устройства Oregon

выполняются автоматически в

зависимости от установленных

настройка главного меню

В главном меню можно изменить

изменение порядка расположения

приложений в главном меню

1. В главном меню коснитесь пунктов

2. Коснитесь приложения, которое

3. Для переключения местоположений

коснитесь другого приложения.

Деактивация приложения и

перемещение его в конец списка

1. В главном меню коснитесь пунктов

2. Коснитесь приложения.
3. Коснитесь кнопки

ПРИМЕЧАНИЕ. Для повторной

активации приложения выберите два

приложения, которые нужно поменять

Метод введения — выбор критерия для

Вне дорог — выполняется расчет

прямолинейных маршрутов между

По дорогам — время — выполняется

расчет маршрутов по дорогам для

обеспечения минимального времени

По дорогам — расстояние —

расчет маршрутов по дорогам

для обеспечения минимального

Вычислить маршруты: — выбор

метода передвижения, для которого

будут оптимизированы маршруты.
Привязка к дороге — фиксация

Источник

Инструкция и руководство для
Garmin Oregon 550 на русском

52 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

О пользе GPS-Навигатора в пешем походе (на примере Garmin Oregon 650)

Школа туризма #5. Заливаем карту в GPS — бесплатную и хорошую 🙂

Garmin Oregon 450-750 Сравнение всех Орегонов.

garmin oregon 450, oregon 550 — видеообзор

Garmin OREGON 550T Полный обзор функций и возможностей и как пользоваться от А до Я

Гармин орегон 450 развалился! Garmin oregon 450

Garmin GPS Oregon 550 Menus Overview

Garmin Oregon 550 GPS test

Руководство пользователя.

Серия oregon, Руководство пользователя

450, 450t, 550, 550t

Все права защищены. За исключением случаев, когда иное явно.

Все права защищены. За исключением случаев, когда иное явно указано в настоящем документе, никакая часть

данного руководства не может быть воспроизведена, скопирована, передана, распространена, загружена или

сохранена на каком-либо носителе в любых целях без предварительного письменного разрешения компании

Garmin. Компания Garmin предоставляет разрешение на загрузку одной копии этого руководства на жесткий

диск или другой электронный носитель информации для просмотра и печати одной копии этого руководства

или внесенных в него изменений при условии, что такая электронная или печатная копия руководства содержит

полный текст данного предупреждения об авторских правах. Любое несанкционированное коммерческое

распространение или изменение данного руководства строго запрещены.
Приведенная в этом документе информация может быть изменена без уведомления. Компания Garmin оставляет

за собой право изменять или улучшать свои продукты и вносить изменения в содержание руководства без

обязательства уведомлять какое-либо лицо или организацию о таких изменениях или улучшениях. Посетите

) для получения последних обновлений и дополнительной информации об

использовании этого и других продуктов Garmin.
Garmin

, логотип Garmin, MapSource

g2 являются товарными знаками компании Garmin Ltd. или

ее подразделений, зарегистрированными в США и других странах. Oregon

знаками компании Garmin Ltd. или ее подразделений. Использование этих товарных знаков без явного

разрешения компании Garmin запрещено.
Логотип Geocaching, состоящий из четырех сегментов, и логотип Wherigo являются зарегистрированными

товарными знаками компании Groundspeak Inc. в США и других странах. Используется с разрешения.

Приложение Wherigo запатентовано в США под регистрационным номером 6 691 032; поданы заявки на

патенты в США и в других странах. Windows

зарегистрированным товарным знаком компании Microsoft

Corporation в США и других странах. Mac

зарегистрированным товарным знаком компании Apple Computer,

является товарным знаком компании SanDisk или

© Компания Garmin или ее подразделения, 2009.

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,

Olathe, Kansas 66062, USA

Телефон: (913) 397-8200 или

Факс: (913) 397-8282

Garmin (Europe) Ltd.

Hounsdown Business Park,

Телефон: +44 (0) 870-850-1241

(звонок не из Великобритании)

0808 2380000 (звонок из Великобритании)

Факс: +44 (0) 870-850-1251

№ 68, Jangshu 2nd Road,

Sijhih, Taipei County,

Факс: (886) 2-2642-9099

Введение, Советы и кнопки быстрого доступа, Используемые обозначения

Серия Oregon. Руководство пользователя.

Сведения о безопасности и другую

важную информацию см. в руководстве

Правила техники безопасности и

сведения об изделии, которое находится

в упаковке изделия.
Данное руководство содержит

инструкции по использованию

Oregon 450 и 450t;

Oregon 550 и 550t.

Советы и кнопки быстрого

Кнопки и используются для

прокрутки и просмотра опций меню.

Кнопка используется для

возврата на предыдущий экран.

Кнопка используется для

возврата в главное меню.

и на странице карты

используются для увеличения и

Указание “коснуться” чего-либо

означает, что необходимо коснуться

пальцем этого пункта на экране.
Небольшие стрелки (>) в тексте

указывают, что необходимо

последовательно коснуться нескольких

указанных элементов. Например, если

в тексте написано “Коснитесь пунктов

коснуться на экране пункта

а затем коснуться пункта

Для получения более качественного

обслуживания и поддержки зарегист-

рируйте устройство на нашем веб-сайте.

Храните чек или его копию в надежном

Обращение в компанию garmin, Дополнительные принадлежности, Уход за устройством oregon

Серия Oregon. Руководство пользователя.

Обращение в компанию

В случае возникновения вопросов

при использовании устройства Oregon

обратитесь в службу поддержки

компании Garmin. Для США: посетите

или обратитесь в службу поддержки

компании Garmin USA по телефону

(913) 397-8200 или (800) 800-1020.
Для Великобритании: обратитесь в

службу поддержки компании Garmin

(Europe) Ltd. по телефону 0808 238-0000.
Для Европы: посетите веб-сайт

получить сведения о поддержке в вашей

стране, либо позвоните в компанию

Garmin (Europe) Ltd. по телефону

+44 (0) 870-850-1241.
При необходимости серийный номер

устройства Oregon можно найти

в отсеке для элементов питания.

Извлеките элементы питания,

как показано на

Полный список дополнительных

принадлежностей и карт можно найти

на веб-сайте компании Garmin по адресу

Уход за устройством

Используйте для очистки ткань, смочен-

ную мягким чистящим средством,

а затем протрите корпус насухо. Не

используйте чистящие средства, которые

могут повредить пластиковые детали.
Очистка экрана

Используйте чистую мягкую ткань без

ворса. Используйте для очистки воду,

изопропиловый спирт или средство для

очистки линз очков. Нанесите жидкость

на ткань и осторожно протрите экран.
Очистка объектива камеры

Источник

Инструкция и руководство для
Garmin Oregon 550 на русском

12 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

О пользе GPS-Навигатора в пешем походе (на примере Garmin Oregon 650)

Школа туризма #5. Заливаем карту в GPS — бесплатную и хорошую 🙂

Garmin Oregon 450-750 Сравнение всех Орегонов.

garmin oregon 450, oregon 550 — видеообзор

Garmin OREGON 550T Полный обзор функций и возможностей и как пользоваться от А до Я

Гармин орегон 450 развалился! Garmin oregon 450

Garmin GPS Oregon 550 Menus Overview

Garmin Oregon 550 GPS test

t Краткое руководство по эксплуатации Внимание.

200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 500t

При установке прошивки с сайта garmin.com русский язык в

Если карта региона или области записана и разлочена (привязана

к внутреннему номеру) на SD-карту, то никакие другие карты на эту
SD-карту добавлять нельзя или каким-либо другим способом менять
на ней файлы из папки Garmin.

См. рушводство Важные сведения о продуше и информация о без.

См. рушводство Важные сведения

о продуше и информация
о безопасности в упаковке
изделия для ознакомления с
предупреждениями по безопасности
и другой важной

Устройство Oregon работает

от двух элементов питания типа

АА. Рекомендуется использовать

щелочные, NiMH или литиевые
батареи. Для обеепечения
оптимальных результатов

NiMH или литиевые батареи.

При использовании Oregon

550 в режиме камеры не

стандартные щелочные батареи.

Чтобы установить батареи:

1. Поднимите защелку и снимите

крышку батарейного отсека.

2. Установите батареи, собшодая

3. Установите на место крышку

батарейного отсека и нажмите

Выбор типа батареи:

Краткое руководство по эксплуатации серии устройств Oregon

Для включения и выключения

ВНИМАНИЕ: Извлеките
элементы питания, если не

устройством Oregon в течение

длительного времени (несколько
месяттев). Сохраненные данные
не теряются при извлечении

Для включения и выключения

1. Чтобы включить Oregon,

2. Чтобы выключить Oregon,

нажмите и удерживайте
клавишу (I).

Регулировка яркости лодсветки:

1. Когда устройство Oregon

находится во включенном

состоянии, нажмите и быстро
отпустите кнопку С!).

2. Коснитесь кнопки ^ или g для

регулировки уровня яркости.

Блокировка и разблокировка

1. Нажмите и быстро отпустите

Прием слутниковых сигналов

1. Выйдите на открытое место вне

помещения вдали от высоких
строений и деревьев.

Включите Oregon. Прием

сигналов спутников может

занять несколько минут.

Полоски .lili на странице главного
меню указывают на уровень сигнала

спутника. Зеленый цвет полосок
означает, что устройство Oregon

принимает спутниковые сигналы.

Чтобы воспользоваться картой:

Коснитесь пункта Карта. Ваше

текущее местоположение
отмечено на карте маркером

Коснитесь ^ или ^ для

Нажмите и перетащите экран для

Краткое руководство по эксплуатации серии устройств Oregon

Для просмотра компаса, Калибровка электронного компаса

Для просмотра компаса:

ПРИМЕЧАНИЕ: в Oregon

200 имеется только GPS-компас

(электронный компас не

1. Коснитесь кнопки

2. При работе с Oregon 300

и 400 во время навигации
компас необходимо держать
в горизонтальном положении.

Указатель пеленга показьшает

направление к пунюу назначения,
независимо от направления

движения. Если указатель пеленга

направлен к верхней точке шкалы
компаса, то Вы двигаетесь прямо
к пункту назначения. Если он
направлен в другую сторону,
необходимо изменить направление

движения, пока стрелка не будет

направлена вертикально вверх.

После перемещения на большие

расстояния, резкого изменения

температуры и замены элементов
питания рекомендуется проводить
калибровку компаса.

Калибровка электронного
компаса:

1. Выполняйте калибровку

вне помещения и держа

Oregon в горизонтальном

положении; лри этом нельзя

стоять близко к объектам,

влияющим на магнитное
поле, таких как автомобили,

здания или воздушные линии
электропередачи.

> Нажмите для запуска

указаниям на экране.

Краткое руководство по эксплуатации серии устройств Oregon

Просмотр сведений о точке на, Изменение данных маршрутной

Просмотр сведений о точке на
карте;

1. Коснитесь местоположения,

информацию о котором Вы

2. Коснитесь информационной

кнопки в верхней части экрана.

Чтобы пометить текущее
местоположение в качестве
маршрутной точки;

2. Коснитесь пункта

3. Коснитесь атрибута, который

4. Коснитесь букв, цифр или

символов для внесения

5. Коснитесь кнопки @ (кроме

случаев, когда требуется

изменить символ). При
необходимости измените

6. Коснитесь (^, чтобы отменить

Изменение данных маршрутной

1. Коснитесь пункта

2. Коснитесь маршрутной точки.

3. Коснитесь атрибута.

4. Коснитесь букв, цифр или

символов для внесения
изменений.

5. Коснитесь кнопки 0 (кроме

случаев, когда требуется
изменить символ). При
необходимости измените

6. Коснитесь чтобы отменить

Удаление маршрутной точки;

1. Коснитесь пункта

2. Коснитесь маршрутной точки,

которую необходимо удалить.

3. Коснитесь пункта

Краткое руководство по эксплуатации серии устройств Oregon

Перемещение маршрутной точки в текущее местоположение: .

Перемещение маршрутной точки

в текущее местоположение:

1. Коснитесь пункта

2. Коснитесь маршрутной

точки, которую необходимо

3. Коснитесь пункта Перенести

Навигация к точке с помощью

Использование страницы “Куда?”
позволяет вернуться к сохраненным
маршрутным точкам, ввести
координаты, найти объекты
и многое другое.

Коснитесь требуемой категории.

Коснитесь элемента, к которому
необходимо осуществить
навитацию.

обозначается с помощью

6. Используйте компас для

навигации к цепи.

Навигация к точке на карте:

2. Коснитесь точки на карте.

3. Коснитесь информационной

кнопки в верхней части экрана.

5. Используйте компас для

навигации к цепи.

Для остановки наврп’ации коснитесь

Куда? > Остановка навигации.

Краткое руководство по эксплуатации серии устройств Oregon

Запись треков

Создание маршрута и навигация

для выбора начальной

Коснитесь требуемой категории.

Коснитесь первого элемента
маршрута.

Повторяйте эти шаги до тех пор,
пока маршрут не будет завершен.

Коснитесь кнопки для

1. Коснитесь пункта

Треки > Журнал треков.

Запись без отображения

Запись с отображением

При выборе опции Запись

с отображением на карте

на странице карты будет

отображаться линия,
соответствующая вашему треку.

Очистка текущего трека:

Сброс > Очистить текущий

Для получения дополнительной
информации и документации
посетите сайт www.garmin.com.

Краткое руководство по эксплуатации серии устройств Oregon

Garmin

Для получения последних бесплатных обновлений ПО

(кроме картографических данных) в течение всего срока

эксплуатации устройств Garmin посетите веб-сайт компании

© Garmin Ltd. или подразделения, 2009 г.

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA

Garmin Ltd. (Европа)

Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 ORB UK

№ 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan

Апрепь2009 Номер документа 190-01070-65, версия A Отпечатано на Тайване

Внимание, 5> navicom

• Убедитесь, что гарантийный талон заполнен полностью, содер­

жит оригинальные печати продающей организации, серийный

номер изделия соответствует номеру, указанному в талоне. Без

правильно оформленной гарантии и при наличии исправлений

в талоне претензии на качество изделия не принимаются.

navicom» loading=»lazy» >

Если в течение гарантийного периода в изделии появляется деф.

Если в течение гарантийного периода в изделии появляется дефект по причине его

несовершенной конструкции, недостаточной квалификации изготовления или не­

качественных материалов, мы гарантируем выполнение бесплатного гарантийного

ремонта (замены) дефектного изделия (части или частей дефектного изделия) при

соблюдении следующих условий:

1) Изделие должно эксплуатироваться только в бытовых целях в соответ­

ствии со стандартной инструкцией по эксплуатации, предусмотренной

2) Настоящая гарантия не распространяется на изделия, поврежденные в резуль­

• природных катаклизмов, пожара, механических воздействий, попадания

внутрь изделия инородных тел любого происхождения,

• неправильной регулировки или некачественного ремонта, если они произ­

ведены лицом не имеющим полномочий на оказание таких услуг,

• а также по причинам, возникшим в процессе установки, адаптации,

освоения, модификации или эксплуатации с нарушением технических

условий, или во время транспортировки изделия к покупателю.

3) Настоящая гарантия не распространяется на расходные материалы (бата­

реи, аккумуляторы и т.п.).

4) Настоящая гарантия не распространяется на изделия с измененным, уда­

ленным, стертым и тп. серийным номером.

Гарантийное обслуживание производится по адресу:

Москва, ул. Речников, дом 7, стр. 17

тел.: (495) 730-2140, 786-6506, факс: (499) 616-75-11

Источник