- Русификация принтера Epson LX-350
- Пошаговая инструкция русификации принтера Epson LX-350
- Видеоинструкция русификации принтера Epson LX-350
- Обзор на Матричный принтер EPSON LX-350
- Настройка печати epson lx 350
- Русификация принтера Epson LX-350
- Пошаговая инструкция русификации принтера Epson LX-350
- Поддержите нас!
- Видеоинструкция русификации принтера Epson LX-350
- EPSON LX-350
- настройка печати epson lx 350
- Русификация принтера Epson LX-350
- Пошаговая инструкция русификации принтера Epson LX-350
- Поддержите нас!
- Видеоинструкция русификации принтера Epson LX-350
- EPSON LX-350
Русификация принтера Epson LX-350
Внимание! Представленные на этом сайте материалы носят исключительно справочно-информационный характер. К практическому применению некоторых из них мы рекомендуем относиться с осторожностью. Неосторожные или неграмотные действия могут привести к выходу из строя Ваших приборов!
Вы можете приобрести принтер Epson LX-350, уже русифицированный и адаптированный для работы с корректором СПГ-761.2 (через адаптер АПС-43) в нашем интернет-магазине.
Пошаговая инструкция русификации принтера Epson LX-350
Видеоинструкцию – смотрите в конце статьи.
Русификация принтера Epson LX-350 производится немного иначе, по сравнению с русификацией принтера Epson LX-300. Рассмотрим отличия.
Расположение кнопок и элементов индикации на принтере Epson LX-350
Включите принтер и вставьте лист бумаги. Чтобы войти в меню, необходимо при включенном питании принтера нажать одновременно две клавиши:
LF/FF и Load/Eject (Menu, Set).
После нажатия клавиш, будут распечатаны две строки с текущими настройками языка. По-умолчанию, выбран английский язык. Данные настройки менять не нужно! Чтобы выбрать русский язык, требуется изменить кодовую страницу, а не настройки языка. Поэтому, здесь нужно нажать кнопку Set (Load/Eject). Далее — будет предложено распечатать текущие настройки. Снова нажимаем Set (Load/Eject). Распечатывается лист с настройками.
Текущие настройки принтера Epson LX-350
Если все настройки на один лист не поместились — вставьте второй лист. Обычно, пару строк не помещаются.
В самом низу первого распечатанного листа будет инструкция по изменению настроек:
- Выбирать пункты меню можно с помощью клавиш Item.
- Выбирать значение можно с помощью клавиши Set.
- Отменить изменения можно выключив принтер.
- Чтобы сохранить изменения, необходимо нажать одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (Menu, Set).
В нашем случае необходимо изменить два параметра: Baud rate и Character table.
Нажимая клавишу Tear Off несколько раз продвигаемся вниз по меню до тех пор, пока не будет напечатано Baud rate. По-умолчанию установлено значение 19200BPS. Чтобы его изменить, необходимо нажимать клавишу Set (Load/Eject) несколько раз, пока не будет напечатано нужное вам значение. В нашем случае — это 1200BPS (необходимо для корректной работы с адаптером АПС-43). Чтобы сохранить выбранное значение — нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (Menu, Set).
Далее — аналогичным образом меняем кодовую страницу. Для этого необходимо снова войти в меню. Нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (Menu, Set), затем — нажимаем Set (Load/Eject) один раз, подтверждая, что мы выбираем английский язык и второй раз, чтобы распечатать все настройки. После этого нажимаем клавишу Tear Off несколько раз до тех пор, пока не будет напечатано Character table. Выбираем значение, нажимая клавишу Set, до тех пор, пока не будет напечатано значение PC 866. Чтобы сохранить выбранное значение — нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (Menu, Set).
Русификация принтера Epson LX-350 завершена!
Новые настройки принтера Epson LX-350
Как проверить правильно ли была сделана русификация и подключить принтер к адаптеру АПС-43 — читайте в конце статьи: Русификация принтера Epson LX-300 и подключение к адаптеру АПС-43.
Видеоинструкция русификации принтера Epson LX-350
Настройка принтера Epson LX-350 для совместной работы с адаптером АПС-43 и корректором СПГ-761.2.
Не хочется устанавливать параметры принтера самому?
Вы можете купить принтер Epson LX-350, уже настроенный для подключения к адаптеру АПС-43, в нашем интернет-магазине.
Источник
Обзор на Матричный принтер EPSON LX-350
Доброго времени суток, уважаемые читатели! Сегодня мы рассмотрим матричный принтер Epson LX-350. Матричная технология печати по-прежнему актуальна в некоторых областях, например, медицине, банках и государственных учреждениях. Эта модель пришла на смену старой — LX-300+II, имеет тот же набор интерфейсов и поддержку работы со старыми устройствами. Несмотря на относительно высокую стоимость — около 13500 рублей на момент покупки, Epson LX-350 является одним из самых бюджетных матричных принтеров, причем очень экономичным — ресурс картриджа составляет около 4 млн. символов, а сам картридж стоит около 350 рублей. Давайте познакомимся с героем нашего обзора подробнее.
1. Упаковка и комплектация
Принтер поставляется в простой картонной коробке с изображением принтера и логотипом производителя:
Внутри принтер хорошо упакован в толстый слой пенопласта и полиэтиленовый пакет. Вместе с толстым картоном это создает хорошую защиту устройству при транспортировке.
Помимо самого принтера, в комплекте присутствуют:
— кабель питания 220В длиной 1,8 м;
— картридж (на фото уже установлен в принтер);
— диск с драйверами, ПО и руководством;
— Гарантийный талон, краткое руководство по установке и использованию, а так же другая, не нужная большинству потребителей макулатура. Интерфейсные кабели производитель не удосужился положить в комплект, поэтому их придется докупать отдельно.
2. Внешний вид и характеристики
Принтер выполнен в темно-сером цвете с синим оттенком. На передней панеле расположился логотип производителя с наименованием модели, а так же кнопка включения. Кстати, аппарат относительно легкий и компактный — размеры 352 х 276 х 154 мм при весе 4,1 кг.
На правой стороне расположено колесо прокрутки бумаги. Кстати, в работе принтер потребляет всего 27 Вт электроэнергии. Так же производитель заявляет большую наработку на отказ — 10 000 часов. Ресурс печатающей головки — 4 млн. точек на иглу, а количество игл — 9.
Сзади расположена идентификационная наклейка и разъем питания.
Интересное решение — интерфейсные разъемы (USB, LPT и COM) расположены снизу. Размер буфера памяти — 128 Кб. Для устойчивости принтера на поверхности предусмотрены прорезиненные ножки по периметру:
Максимальный формат бумаги, поддерживаемый принтером — А4. Максимальная скорость печати — 357 симв./мин. Так выглядит принтер с открытой крышкой без картриджа. С помощью синих ползунков регулируется положение и ширина бумаги. Максимальная плотность бумаги равна 0,52 мм.
3. Эксплуатация и выводы
Как уже говорилось выше, ресурс принтера и картриджа довольно большой. Картридж перед использованием принтера нужно самостоятельно установить — в этом нет ничего сложного.
Попадаем в предназначенные для картриджа пазы, опускаем его, проматываем ленту с помощью синего рычажка, и она занимает свое место на печатающей головке:
При подключении принтера к компьютеру по интерфейсу USB Windows 10 сама менее, чем за минуту нашла и установила необходимые драйвера, и без каких-либо дополнительных манипуляций с принтером уже можно работать. Так же производитель заявляет поддержку большинства операционных систем, за исключением Windows 95 и 98. Естественно, помимо компьютера, Epson LX-350 можно подключить ко многим устройствам по портам COM и LPT. Так же у принтера есть небольшой набор встроенных шрифтов, которые можно менять при помощи кнопок панели управления.
Рассмотрим панель управления и индикации.
— Кнопка Tear Off (Font) подает непрерывную бумагу к позиции отрыва; индикатор мигает, когда непрерывная бумага находится в позиции отрыва.
— Кнопка LF/FF перемещает бумагу по строкам или выгружает отдельный лист бумаги.
— Кнопка Load/Eject загружает/извлекает отдельный лист бумаги.
— Кнопка Pause останавливает работу принтера до тех пор, пока снова не будет нажата. В этом режиме индикатор Pause Светится.
— Индикатор Paper Out мигает, когда бумага загружена неверно или ее нет.
Вот пример напечатанной страницы на матричном принтере Epson LX-350:
Давайте посмотрим, как печатает принтер:
Пожалуй, по соотношению цена/качество/совместимость со старыми устройствами на рынке нету конкурентов матричному принтеру Epson LX-350, к покупке его однозначно рекомендую! И судя по опыту использования предыдущей модели (Epson LX-300), он будет служить вам долгие годы.
Источник
Настройка печати epson lx 350
Русификация принтера Epson LX-350
Внимание! Представленные на этом сайте материалы носят исключительно справочно-информационный характер. К практическому применению некоторых из них мы рекомендуем относиться с осторожностью. Неосторожные или неграмотные действия могут привести к выходу из строя Ваших приборов!
Вы можете приобрести принтер Epson LX-350, уже русифицированный и адаптированный для работы с корректором СПГ-761.2 (через адаптер АПС-43) в нашем интернет-магазине.
Пошаговая инструкция русификации принтера Epson LX-350
Видеоинструкцию — смотрите в конце статьи.
Русификация принтера Epson LX-350 производится немного иначе, по сравнению с русификацией принтера Epson LX-300. Рассмотрим отличия.
Расположение кнопок и элементов индикации на принтере Epson LX-350
Включите принтер и вставьте лист бумаги. Чтобы войти в меню, необходимо при включенном питании принтера нажать одновременно две клавиши:
LF/FF и Load/Eject (, Set).
После нажатия клавиш, будут распечатаны две строки с текущими настройками языка. По-умолчанию, выбран английский язык. Данные настройки менять не нужно! Чтобы выбрать русский язык, требуется изменить кодовую страницу, а не настройки языка. Поэтому, здесь нужно нажать кнопку Set (Load/Eject). Далее — будет предложено распечатать текущие настройки. Снова нажимаем Set (Load/Eject). Распечатывается лист с настройками.
Текущие настройки принтера Epson LX-350
Если все настройки на один лист не поместились — вставьте второй лист. Обычно, пару строк не помещаются.
В самом низу первого распечатанного листа будет инструкция по изменению настроек:
- Выбирать пункты меню можно с помощью клавиш Item.
- Выбирать значение можно с помощью клавиши Set.
- Отменить изменения можно выключив принтер.
- Чтобы сохранить изменения, необходимо нажать одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set).
В нашем случае необходимо изменить два параметра: Baud rate и Character table.
Нажимая клавишу Tear Off несколько раз продвигаемся вниз по меню до тех пор, пока не будет напечатано Baud rate. По-умолчанию установлено значение 19200BPS. Чтобы его изменить, необходимо нажимать клавишу Set (Load/Eject) несколько раз, пока не будет напечатано нужное вам значение. В нашем случае — это 1200BPS (необходимо для корректной работы с адаптером АПС-43). Чтобы сохранить выбранное значение — нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set).
Далее — аналогичным образом меняем кодовую страницу. Для этого необходимо снова войти в меню. Нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set), затем — нажимаем Set (Load/Eject) один раз, подтверждая, что мы выбираем английский язык и второй раз, чтобы распечатать все настройки. После этого нажимаем клавишу Tear Off несколько раз до тех пор, пока не будет напечатано Character table. Выбираем значение, нажимая клавишу Set, до тех пор, пока не будет напечатано значение PC 866. Чтобы сохранить выбранное значение — нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set).
Русификация принтера Epson LX-350 завершена!
Поддержите нас!
Информация оказалась Вам полезной?
Поддержите наш сайт, пожертвовав любую сумму (на Ваше усмотрение).
Новые настройки принтера Epson LX-350
Как проверить правильно ли была сделана русификация и подключить принтер к адаптеру АПС-43 — читайте в конце статьи: Русификация принтера Epson LX-300 и подключение к адаптеру АПС-43.
Видеоинструкция русификации принтера Epson LX-350
Настройка принтера Epson LX-350 для совместной работы с адаптером АПС-43 и корректором СПГ-761.2.
Не хочется устанавливать параметры принтера самому?
Вы можете купить принтер Epson LX-350, уже настроенный для подключения к адаптеру АПС-43, в нашем интернет-магазине.
EPSON LX-350
1. Подключите принтер к сети 220 В, 50 Гц. (Выключатель POWER должен находиться в положении OFF). Подключение к принтеру других жгутов не обязательно.
3. Нажмите кнопку FONT и, не отпуская ее, установите выключатель POWER в положение ON. Отпустите кнопку FONT (не ранее чем через 1 с). Принтер распечатает таблицу алфавитов, с которыми Вы можете работать.
После окончания печати нажмите кнопку Tear Off.
Принтер напечатает находящиеся в его памяти текущие установки (режимы работы).
4. Сравните напечатанные принтером установки с эталонными, приведенными ниже.
| Page length for tractor | 12 inch |
| Skip over perforation | Off |
| Auto tear Off | Off |
| Auto line feed | Off |
| direction | Bi-D |
| Software | ESC/P |
| О slash | О |
| High speed draft | On |
| I/F mode | Auto |
| Auto I/F wait | 10 seconds |
| Baud rate | 9600BPS |
| Parity | None |
| Data length | 8 bit |
| Parallel I/F bidirectional mode | On |
| Packet mode | Auto |
| Character table | PC 866 |
| International character set for Italic table | Italic U.S.A. |
| Manual feed wait | 1.5 seconds |
| Buzzer | On |
| Auto CR (IBM 2380 Plus) | Off |
| IBM character table | Table2 |
5. При совпадении распечатанных установок с эталонными принтер готов к работе (подключению к теплосчетчику) и его обязательно следует выключить.
6. В случае несоответствия хотя бы одной установки эталонной, произвести перепрограммирование принтера (корректировку установок), руководствуясь п.п. 7. 12 данной методики и табл. 1.
7. Нажмите кнопку Tear Off. Пpинтеp распечатает таблицу с основным МЕHЮ и таблицы
с подМЕHЮ, используемые для пpогpаммиpования самого пpинтеpa.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
8. Кратковременно нажимайте кнопку Tear Off до тех пор, пока не достигнете для корректируемой установки соответствующей комбинации светодиодов на панели управления принтера.
9. Требуемая комбинация свечения светодиодов для выбранной установки определяется по верхней строке табл. 1.
Например, для корректировки установки «Baud rate» комбинация светодиодов должна быть следующей:
FONT1 мигает, FONT2 выключен, PAUSE мигает.
11. Кратковременно нажимайте кнопку LF/FF до тех пор, пока не достигнете для корректируемой установки соответствующей комбинации светодиодов на панели управления принтера.
Требуемая комбинация свечения светодиодов для выбранной установки определяется по нижней строке табл. 1.
Например, для установки «9600BPS» комбинация светодиодов должна быть следующей: FONT1 выключен, FONT2 включен, PAUSE выключен.
12. Нажмите кнопку Tear Off.
13. Повторите пп.8-12 для каждой дополнительной установки, которую Вы хотите изменить, или перейдите на п.14 для выхода из режима программирования принтера.
14. После окончания программирования необходимо выключить принтер. Все установки сохранятся.
15. Для контроля готовности принтера к работе совместно с теплосчетчиком повторите операции по пп.1 — 5.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Таблица программирования установок (режимов работы) принтера EPSON LX-300 для работы совместно с теплосчетчиком
| № п/п | Установка | FONT1 | FONT2 | PAUSE |
| Page length for tractor | выкл. | выкл. | вкл. | |
| мигает | выкл. | мигает | ||
| Skip over perforation | выкл. | вкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Auto tear Off | выкл. | вкл. | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Auto line feed | вкл. | выкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| direction | вкл. | выкл. | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Software length | вкл. | вкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| О slash | выкл. | выкл. | мигает | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| High speed draft | выкл. | мигает | выкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| I/F mode | выкл. | мигает | мигает | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Auto I/F wate | мигает | выкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Baud rate | мигает | выкл. | мигает | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Parity | мигает | мигает | выкл. | |
| выкл | выкл. | вкл. | ||
| Data length | вкл. | выкл | мигает | |
| выкл | выкл | вкл | ||
| Parallel I/F bidirectional mode | вкл. | мигает | выкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Packet mode | вкл. | мигает | мигает | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Character table | вкл. | вкл. | мигает | |
| выкл. | мигает | мигает | ||
| International character set for Italic tbl | вкл. | мигает | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Manual feed wait | мигает | выкл. | вкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Buzzer | мигает | вкл. | выкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Auto CR IBM 2380 Plus | мигает | вкл. | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| IBM character table | мигает | мигает | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. |
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Подсоедините принтер сетевым шнуром к розетке 220 В, 50 Гц и включите принтер (выключатель питания в положении |).
2. Дождитесь позиционирования каретки принтера, заправьте лист бумаги (формат А4) и откиньте полупрозрачную крышку принтера.
3. Нажмите и удерживайте кнопки (LF/FF и Load/Eject) до тех пор, пока принтер не подаст одиночный звуковой сигнал.
Принтер перейдет в режим установок и напечатает сообщение с запросом на выбор языка для меню установок. Язык, выделенный подчеркиванием, является текущим: по умолчанию English. Если выбран другой язык, нажимайте кнопку Item↓ (Tear Off) до тех пор, пока на распечатке не будет указан требуемый язык.
Нажмите кнопку Set (Load/Eject), чтобы подтвердить выбор языка.
4. Принтер напечатает сообщение с запросом на печать всех текущих настроек. Нажмите кнопку Set, чтобы распечатать текущие настройки.
Сравните напечатанные принтером установки с рекомендуемыми, приведенными ниже в таблице.
| ** ** | ** Value ** |
| Page length for tractor | 12 inch |
| Skip over perforation | Off |
| Auto tear off | Off |
| Auto line feed | Off |
| direction | Bi-D |
| Software | ESC/P |
| О slash | О |
| I/F mode | Auto |
| Auto I/F wait | 10 seconds |
| Baud rate | 9600BPS |
| Parity | None |
| Data length | 8 bit |
| Parallel I/F bidirectional mode | On |
| Packet mode | Auto |
| Character table | PC 866 |
| International character set for Italic table | Italic U.S.A. |
| Pitch | 10 cpi |
| Auto CR (IBM PPDS) | Off |
| Manual feed wait | 1.5 seconds |
| Buzzer | On |
| Low-noise mode | Off |
| IBM character table | Table 2 |
| Power off r | Off |
5. При совпадении распечатанных установок с рекомендуемыми принтер готов к работе (подключению к теплосчетчику). Закройте полупрозрачную крышку принтера, извлеките бумагу (если она заправлена) и выключите принтер.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
6. В случае несоответствия хотя бы одной установки с рекомендуемой, произведите корректировку настроек, руководствуясь п.п. 7..9 данной методики.
7. Заправьте лист бумаги (формат А4), принтер напечатает первый пункт меню и его текущее значение.
8. При помощи кнопок Item↓ и Item↑ выбирайте пункты меню, которые требуется изменить. Нажимайте кнопку Set для прокрутки значений до тех пор, пока не найдете требуемую настройку. Установив для выбранного пункта необходимое значение, можно продолжать изменять значения других пунктов при помощи кнопок Item↓ и Item↑.
ВНИМАНИЕ! Если вы выключите принтер до выхода из режима установок, то все внесенные изменения будут отменены и не будут сохранены.
9. Завершив изменение настроек, нажмите и удерживайте кнопки (LF/FF и Load/Eject) до появления звукового сигнала. Перейдите к п. 5.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
настройка печати epson lx 350
Русификация принтера Epson LX-350
Внимание! Представленные на этом сайте материалы носят исключительно справочно-информационный характер. К практическому применению некоторых из них мы рекомендуем относиться с осторожностью. Неосторожные или неграмотные действия могут привести к выходу из строя Ваших приборов!
Вы можете приобрести принтер Epson LX-350, уже русифицированный и адаптированный для работы с корректором СПГ-761.2 (через адаптер АПС-43) в нашем интернет-магазине.
Пошаговая инструкция русификации принтера Epson LX-350
Видеоинструкцию — смотрите в конце статьи.
Русификация принтера Epson LX-350 производится немного иначе, по сравнению с русификацией принтера Epson LX-300. Рассмотрим отличия.
Расположение кнопок и элементов индикации на принтере Epson LX-350
Включите принтер и вставьте лист бумаги. Чтобы войти в меню, необходимо при включенном питании принтера нажать одновременно две клавиши:
LF/FF и Load/Eject (, Set).
После нажатия клавиш, будут распечатаны две строки с текущими настройками языка. По-умолчанию, выбран английский язык. Данные настройки менять не нужно! Чтобы выбрать русский язык, требуется изменить кодовую страницу, а не настройки языка. Поэтому, здесь нужно нажать кнопку Set (Load/Eject). Далее — будет предложено распечатать текущие настройки. Снова нажимаем Set (Load/Eject). Распечатывается лист с настройками.
Текущие настройки принтера Epson LX-350
Если все настройки на один лист не поместились — вставьте второй лист. Обычно, пару строк не помещаются.
В самом низу первого распечатанного листа будет инструкция по изменению настроек:
- Выбирать пункты меню можно с помощью клавиш Item.
- Выбирать значение можно с помощью клавиши Set.
- Отменить изменения можно выключив принтер.
- Чтобы сохранить изменения, необходимо нажать одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set).
В нашем случае необходимо изменить два параметра: Baud rate и Character table.
Нажимая клавишу Tear Off несколько раз продвигаемся вниз по меню до тех пор, пока не будет напечатано Baud rate. По-умолчанию установлено значение 19200BPS. Чтобы его изменить, необходимо нажимать клавишу Set (Load/Eject) несколько раз, пока не будет напечатано нужное вам значение. В нашем случае — это 1200BPS (необходимо для корректной работы с адаптером АПС-43). Чтобы сохранить выбранное значение — нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set).
Далее — аналогичным образом меняем кодовую страницу. Для этого необходимо снова войти в меню. Нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set), затем — нажимаем Set (Load/Eject) один раз, подтверждая, что мы выбираем английский язык и второй раз, чтобы распечатать все настройки. После этого нажимаем клавишу Tear Off несколько раз до тех пор, пока не будет напечатано Character table. Выбираем значение, нажимая клавишу Set, до тех пор, пока не будет напечатано значение PC 866. Чтобы сохранить выбранное значение — нажимаем одновременно клавиши LF/FF и Load/Eject (, Set).
Русификация принтера Epson LX-350 завершена!
Поддержите нас!
Информация оказалась Вам полезной?
Поддержите наш сайт, пожертвовав любую сумму (на Ваше усмотрение).
Новые настройки принтера Epson LX-350
Как проверить правильно ли была сделана русификация и подключить принтер к адаптеру АПС-43 — читайте в конце статьи: Русификация принтера Epson LX-300 и подключение к адаптеру АПС-43.
Видеоинструкция русификации принтера Epson LX-350
Настройка принтера Epson LX-350 для совместной работы с адаптером АПС-43 и корректором СПГ-761.2.
Не хочется устанавливать параметры принтера самому?
Вы можете купить принтер Epson LX-350, уже настроенный для подключения к адаптеру АПС-43, в нашем интернет-магазине.
EPSON LX-350
1. Подключите принтер к сети 220 В, 50 Гц. (Выключатель POWER должен находиться в положении OFF). Подключение к принтеру других жгутов не обязательно.
3. Нажмите кнопку FONT и, не отпуская ее, установите выключатель POWER в положение ON. Отпустите кнопку FONT (не ранее чем через 1 с). Принтер распечатает таблицу алфавитов, с которыми Вы можете работать.
После окончания печати нажмите кнопку Tear Off.
Принтер напечатает находящиеся в его памяти текущие установки (режимы работы).
4. Сравните напечатанные принтером установки с эталонными, приведенными ниже.
| Page length for tractor | 12 inch |
| Skip over perforation | Off |
| Auto tear Off | Off |
| Auto line feed | Off |
| direction | Bi-D |
| Software | ESC/P |
| О slash | О |
| High speed draft | On |
| I/F mode | Auto |
| Auto I/F wait | 10 seconds |
| Baud rate | 9600BPS |
| Parity | None |
| Data length | 8 bit |
| Parallel I/F bidirectional mode | On |
| Packet mode | Auto |
| Character table | PC 866 |
| International character set for Italic table | Italic U.S.A. |
| Manual feed wait | 1.5 seconds |
| Buzzer | On |
| Auto CR (IBM 2380 Plus) | Off |
| IBM character table | Table2 |
5. При совпадении распечатанных установок с эталонными принтер готов к работе (подключению к теплосчетчику) и его обязательно следует выключить.
6. В случае несоответствия хотя бы одной установки эталонной, произвести перепрограммирование принтера (корректировку установок), руководствуясь п.п. 7. 12 данной методики и табл. 1.
7. Нажмите кнопку Tear Off. Пpинтеp распечатает таблицу с основным МЕHЮ и таблицы
с подМЕHЮ, используемые для пpогpаммиpования самого пpинтеpa.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
8. Кратковременно нажимайте кнопку Tear Off до тех пор, пока не достигнете для корректируемой установки соответствующей комбинации светодиодов на панели управления принтера.
9. Требуемая комбинация свечения светодиодов для выбранной установки определяется по верхней строке табл. 1.
Например, для корректировки установки «Baud rate» комбинация светодиодов должна быть следующей:
FONT1 мигает, FONT2 выключен, PAUSE мигает.
11. Кратковременно нажимайте кнопку LF/FF до тех пор, пока не достигнете для корректируемой установки соответствующей комбинации светодиодов на панели управления принтера.
Требуемая комбинация свечения светодиодов для выбранной установки определяется по нижней строке табл. 1.
Например, для установки «9600BPS» комбинация светодиодов должна быть следующей: FONT1 выключен, FONT2 включен, PAUSE выключен.
12. Нажмите кнопку Tear Off.
13. Повторите пп.8-12 для каждой дополнительной установки, которую Вы хотите изменить, или перейдите на п.14 для выхода из режима программирования принтера.
14. После окончания программирования необходимо выключить принтер. Все установки сохранятся.
15. Для контроля готовности принтера к работе совместно с теплосчетчиком повторите операции по пп.1 — 5.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Таблица программирования установок (режимов работы) принтера EPSON LX-300 для работы совместно с теплосчетчиком
| № п/п | Установка | FONT1 | FONT2 | PAUSE |
| Page length for tractor | выкл. | выкл. | вкл. | |
| мигает | выкл. | мигает | ||
| Skip over perforation | выкл. | вкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Auto tear Off | выкл. | вкл. | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Auto line feed | вкл. | выкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| direction | вкл. | выкл. | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Software length | вкл. | вкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| О slash | выкл. | выкл. | мигает | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| High speed draft | выкл. | мигает | выкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| I/F mode | выкл. | мигает | мигает | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Auto I/F wate | мигает | выкл. | выкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Baud rate | мигает | выкл. | мигает | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Parity | мигает | мигает | выкл. | |
| выкл | выкл. | вкл. | ||
| Data length | вкл. | выкл | мигает | |
| выкл | выкл | вкл | ||
| Parallel I/F bidirectional mode | вкл. | мигает | выкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Packet mode | вкл. | мигает | мигает | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Character table | вкл. | вкл. | мигает | |
| выкл. | мигает | мигает | ||
| International character set for Italic tbl | вкл. | мигает | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| Manual feed wait | мигает | выкл. | вкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Buzzer | мигает | вкл. | выкл. | |
| выкл. | вкл. | выкл. | ||
| Auto CR IBM 2380 Plus | мигает | вкл. | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. | ||
| IBM character table | мигает | мигает | вкл. | |
| выкл. | выкл. | вкл. |
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Подсоедините принтер сетевым шнуром к розетке 220 В, 50 Гц и включите принтер (выключатель питания в положении |).
2. Дождитесь позиционирования каретки принтера, заправьте лист бумаги (формат А4) и откиньте полупрозрачную крышку принтера.
3. Нажмите и удерживайте кнопки (LF/FF и Load/Eject) до тех пор, пока принтер не подаст одиночный звуковой сигнал.
Принтер перейдет в режим установок и напечатает сообщение с запросом на выбор языка для меню установок. Язык, выделенный подчеркиванием, является текущим: по умолчанию English. Если выбран другой язык, нажимайте кнопку Item↓ (Tear Off) до тех пор, пока на распечатке не будет указан требуемый язык.
Нажмите кнопку Set (Load/Eject), чтобы подтвердить выбор языка.
4. Принтер напечатает сообщение с запросом на печать всех текущих настроек. Нажмите кнопку Set, чтобы распечатать текущие настройки.
Сравните напечатанные принтером установки с рекомендуемыми, приведенными ниже в таблице.
| ** ** | ** Value ** |
| Page length for tractor | 12 inch |
| Skip over perforation | Off |
| Auto tear off | Off |
| Auto line feed | Off |
| direction | Bi-D |
| Software | ESC/P |
| О slash | О |
| I/F mode | Auto |
| Auto I/F wait | 10 seconds |
| Baud rate | 9600BPS |
| Parity | None |
| Data length | 8 bit |
| Parallel I/F bidirectional mode | On |
| Packet mode | Auto |
| Character table | PC 866 |
| International character set for Italic table | Italic U.S.A. |
| Pitch | 10 cpi |
| Auto CR (IBM PPDS) | Off |
| Manual feed wait | 1.5 seconds |
| Buzzer | On |
| Low-noise mode | Off |
| IBM character table | Table 2 |
| Power off r | Off |
5. При совпадении распечатанных установок с рекомендуемыми принтер готов к работе (подключению к теплосчетчику). Закройте полупрозрачную крышку принтера, извлеките бумагу (если она заправлена) и выключите принтер.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
6. В случае несоответствия хотя бы одной установки с рекомендуемой, произведите корректировку настроек, руководствуясь п.п. 7..9 данной методики.
7. Заправьте лист бумаги (формат А4), принтер напечатает первый пункт меню и его текущее значение.
8. При помощи кнопок Item↓ и Item↑ выбирайте пункты меню, которые требуется изменить. Нажимайте кнопку Set для прокрутки значений до тех пор, пока не найдете требуемую настройку. Установив для выбранного пункта необходимое значение, можно продолжать изменять значения других пунктов при помощи кнопок Item↓ и Item↑.
ВНИМАНИЕ! Если вы выключите принтер до выхода из режима установок, то все внесенные изменения будут отменены и не будут сохранены.
9. Завершив изменение настроек, нажмите и удерживайте кнопки (LF/FF и Load/Eject) до появления звукового сигнала. Перейдите к п. 5.
ЗАО » НПО » Тепловизор», Москва, 109428, Рязанский проспект, 8а
тел/факс (495)730-47-44 (многоканальный), 231-45-84
ТЕПЛОСЧЕТЧИК ВИС.Т1 ВАУМ.407312.114 РЭI РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Источник