Как настроить рацию президент джонни 3

Содержание

bumirang.ru
Инструкция и руководство для President Johnny III ASC на русском
JOHNNY III ASC Инструкция по эксплуатации.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .
Общая схема монтажа
Полезные советы, 4) подключение питания
Б) использование
. На дисплее высветится тип регулировки первым миганием и ее.

bumirang.ru

Радиостанция CB диапазона President Johnny ASC является высококачественной современной радиостанцией, имеющей необходимое количество полезных функций. Эта рация выпущена исключительно для водителей-дальнобойщиков или тех, кому нужен только 15 канал дальнобойщиков и не нужен режим FM.

Множество функций. Одна из таких функций это регулировка усиления по радиочастоте (RF Gain). Эта функция может быть полезной в условиях высокой загруженности канала, когда необходимо ограничить дальность приема и принимать только близкие радиостанции, а находясь на трассе, где расстояния между ближайшими радиостанциями могут быть большими, можно увеличить чувствительность приемника и слышать на больших расстояниях. Рации имеют три вида фильтров, которые позволяют уменьшить влияние различных помех и улучшить качество принимаемого сигнала. Режим активации голосом позволяет общаться не нажимая на тангенту (при наличии гарнитуры с микрофоном) не отвлекаясь на манипуляции с радиостанцией. С рацией President Johnny III ASC можно путешествовать по России, странам СНГ и всей Европе, т.к. она имеет все европейские стандарты.

Рация собрана из высококачественных комплектующих. При правильной эксплуатации прослужит долго и будет радовать превосходным качеством связи.

Описание и Обзор

Описание радиостанции President Johnny II

1.Внешний вид Р/С

Автомобильная радиостанция President Johnny II является продолжением линии аналогичных радиостанций гражданского СиБи диапазона. От своих предшественниц она имеет ряд отличий и усовершенствований. Это и многофункциональный LCD дисплей, отображающий каналы, и наличие ручного и автоматического шумоподавителя. Кнопка переключения каналов в радиостанции Президент Джонни 2 находится на тангенте. Радиостанция изготовлена из высококачественных материалов, что гарантирует безотказную работу на протяжении всего времени эксплуатации.

Гнездо для внешнего динамика
Гнездо для микрофона на передней панели прибора
RF Gain-регулятор
Регулятор автоматического шумоподавления
Дисплей, отображающий каналы
Регулятор громкости и Вкл/Выкл

2. Комплектация President Johnny II

Основное устройство (радиостанция)
Тангента с микрофоном
Кабель питания с предохранителем
Cкоба крепления
Руководство пользователя

Обзор радиостанции President Johnny II

Радиостанция President Johnny II ASC укомплектована фильтрами NB/ANL, Hi-CUTи автоматическим шумоподавителем ASC, алгоритм работы которого запатентован компанией и не имеет аналогов. Превосходная, не хрипящая модуляция, удовлетворит вкусы большинства оппонентов принимающих Ваш сигнал на хорошее радиооборудование. Динамик радиостанции находится на внешней стороне, что позволяет крепить радиостанцию President Johnny IIв любом удобном месте автомобиля. Этому способствуют и компактный размер, и современный дизайн, который будет гармонировать с салоном любого автомобиля.

ВНИМАНИЕ! Запрещается использование радиостанции без подключеной к ней антенны!

Среди широкого выбора (Магнитных и Врезных под держатель) антенн вы можете приобести необходимую вам в магазинах компании РАДИОСИЛА!

Радиостанцию ПРЕЗИДЕНТ ДЖОННИ 2 можно купить в наших отделах в Екатеринбурге Тюмени Перми , Челябинске , Санкт-Петербурге , Уфе или заказать доставку в любой населенный пункт России: Москва , Новосибирск , Нижний Новгород , Самара , Омск , Казань , Ростов-на-Дону , Волгоград , Красноярск , Саратов , Воронеж , Краснодар , Ижевск , Ульяновск , Барнаул , Иркутск , Новокузнецк , Оренбург , Кемерово и другие города.

Характеристики

Множество функций. Одна из таких функций это регулировка усиления по радиочастоте (RF Gain). Эта функция может быть полезной в условиях высокой загруженности канала, когда необходимо ограничить дальность приема и принимать только близкие радиостанции, а находясь на трассе, где расстояния между ближайшими радиостанциями могут быть большими, можно увеличить чувствительность приемника и слышать на больших расстояниях. Рации имеют три вида фильтров, которые позволяют уменьшить влияние различных помех и улучшить качество принимаемого сигнала. Функция Vox (свободные руки) Режим активации голосом позволяет общаться не нажимая на тангенту (без дополнительной гарнитуры), не отвлекаясь на манипуляции с радиостанцией. С рацией President Johnny III ASC можно путешествовать по России, странам СНГ и всей Европе, т.к. она имеет все европейские стандарты.

Сама радиостанция выполнена в классическом форм-факторе в виде моноблока, имеет размеры чуть меньше чем 1DIN и возможно будет удобна для установки в штатное гнездо для магнитолы.

Динамик.
Многофункциональный дисплей.
Кнопки переключения каналов вверх и вниз.
Ручка регулировки порогового шумоподавителя и включения/выключения автоматического шумоподавителя. Автоматический шумоподавитель включается в крайнем левом положении.
Ручка включения/выключения радиостанции и регулировки громкости.
Разъем для подключения гарнитуры.
Кнопка MEM/F предназначена для работы с памятью. В станции 3 ячейки памяти. Для записи канала в память, нужно выбрать канал, нажать кнопку MEM и затем нажать и удерживать кнопку M1, M2, M3 (8,9,10). Для вызова канала из памяти нужно нажать кнопку MEM, а затем коротко кнопку M1, M2, M3 (8,9,10). В память записываются модуляция, настройки NB/ANL и Hi-Cut. Вторая функция этой кнопки, это выбор частотных стандартов, но о них ниже.
Кнопка AM/FM/LOCAL позволяет менять модуляцию AM/FM. Вторая функция этой кнопки, вызываемая длительным нажатием, это включение аттенюатора в приемнике, что позволяет отсечь дальних корреспондентов и слушать только ближних. Работает только в AM!
Кнопка NB/ANL/SCAN позволяет включать дополнительные фильтры импульсных помех и автоматический ограничитель шумов. В совокупности с функцией LOCAL позволяет в AM слушать эфир без использования шумоподавителя. Вторая функция этой кнопки, вызываемая длительным нажатием, это включение режима сканирования. Выключается режим сканирования точно также. Направление сканирования можно менять кнопками переключения каналов вверх и вниз.
Кнопка HI-CUT/DW позволяет включать фильтр низких частот и выделять в принимаемом сигнале только низкочастотную составляющую, что позитивно сказываться на воспроизводимом сигнале. Вторая функция этой кнопки, вызываемая длительным нажатием, это включение режима прослушивания двух каналов. Причем один из этих каналов Вы выбираете сами, а второй будет или 9 или 19, и только в AM.
Кнопка 9/19/BEEP позволяет быстро переключаться на 9/19 аварийные каналы. Переключение происходит только в AM. Вторая функция этой кнопки, вызываемая длительным нажатием, это включение/выключение бипера клавиш.

В станции 6 частотных стандартов. Для переключения между стандартами станцию нужно выключить, зажать кнопку MEM/F (7) и станцию включить. Стандарт выбирается клавишами переключения каналов. Выбрав нужный стандарт нужно подтвердить свой выбор длительным нажатием на клавишу MEM/F, выключить станцию и включить.

E – Испания 40 каналов в AM/FM 4W в (5).
D – Германия 80 каналов FM, 12 каналов в AM 4W в (5).
EU — Европа 40 каналов FM 4W, 40 каналов в AM 1W в (5).
EC – CEPT 40 каналов FM 4W в (5).
U – Великобритания 40 каналов CEPT 4W в (5) и 40 каналов Британской сетки частот.
PL – Польша 40 каналов в AM/FM 4W в (0).

Станция выполнена на плате из зеленого текстолита. Монтаж выполнен в высшей степени аккуратно. Никаких опилок, флюса и прочих гадостей не обнаружено. Монтаж выполнен на твердую пятерку.

В целом станция производит приятное впечатление, если абстрагироваться от цены. Собрана радиостанция качественно, за сборку можно поставить твердую пятерку. По сути, и по функциям, President Johnson 2 очень напоминает , который съездил на каникулы к бабушке в Техас, отъелся на тамошних гамбургерах, научится скакать на лошади, кричать WOW и сильно этим поднял самооценку. На мой взгляд, цена на аппарат завышена раза в 2. Безусловно, у президента есть свои фишки и достоинства, которые кому-то могут показаться очень нужными, а кому-то не очень. Это и отличные шумоподавители (пороговый, кстати без гистерезиса и икает), автомат работает замечательно и прекрасная сборка. Модуляция «из коробки» хорошая, но несколько тиховата. Есть S-метр. Из минусов можно отметить только 40 каналов, неудобное переключение из 0 в 5 (в нераскрытом варианте, в раскрытом эта функция пропадает вообще). Ну и навязываемая гарантия, хотя, для кого-то это плюс. В любом случае, за те деньги, что за него просят, на мой взгляд, можно найти что-то поинтереснее.

Источник

Инструкция и руководство для
President Johnny III ASC на русском

12 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Обзор радиостанции PRESIDENT HARRY 3

President Johnny III ASC Export

President Harry III ASC — Zanim kupisz cb radio — Test # 12

Test radiotelefonu cb — President Johnny III ASC & Galaxy Pluto

President Johnny III załączone ASC, RFG max w prawo. kanał 19 #19

Обзор радиостанции PRESIDENT TAYLOR III ASC

CB President Johnny III

cb-radio President Johnny III ASC + Thunderpole Mini Orbitor u ARTURSSS.pl

JOHNNY III ASC Инструкция по эксплуатации.

Инструкция по эксплуатации

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .

В) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Г) ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Д) КАК ПЕРЕДАТЬ /ПОЛУЧИТЬ СООБЩЕНИЕ

Е) ОПИСАНИЕ РАЗЪЕМА ДЛЯ МИКРОФОНА

К) МОДЕЛЬНЫЙ РЯД PRESIDENT

Ваша радиостанция PRESIDENT JOHNNY III ASC

на первый взгляд:

Перед использованием убедитесь, что:
1) Кабель радиостанции был правильно подключен к «+» и «-» (смотрите
наклейку на верхней панели радиостанции);
2) Радиостанция была подключена к 12 V;
3) К задней панели радиостанции была подключена антенна, без которой
запрещено нажимать на тангенту (ручка на микрофоне);
4) Радиостанция и антенна были отрегулированы КСВ-метром, в противном
случае вы рискуете повредить усилитель мощности, который не подлежит
гарантии.
Гарантия на радиостанцию является действительной только после покупки
товара (см. стр. 9)!

В Украине используется сетка частот, которая отображается на экране

индикатором PL (см стр. 8 Европейские стандарты).

Общий канал 15, модуляция АМ.

Общая схема монтажа

2) ГДЕ И КАК УСТАНОВИТЬ ВАШУ СиБи РАДИОСТАНЦИЮ:

а) Выберите самое удобное место для использования Вашей радиостанции.

ОБЩАЯ СХЕМА МОНТАЖА

б) Установите ее так, чтобы она не
препятствовала водителю и пасса-
жирам транспортного средства.
в) Необходимо предусмотреть вы-
ход и безопасность кабелей (пита-
ние, антенна, аксессуары. ), чтобы
они не препятствовали управлению
транспортным средством.
г) Для установки используйте кре-
пёж (1), который поставляется вме-
сте с радиостанцией, крепко за-
фиксируйте его крепёжными бол-
тами (2), которые также входят в комплект (диаметр для сверления 3,2 мм). При этом не
повредите электрическую систему т/с.
д) В течение монтажа, не забудьте вставить каучуковую прокладку между радиостанци-
ей и крепежом (3). Это создаст эффект «амортизатора», позволяя изменить положение
радиостанции, не нанося ей при этом вреда.
е) Выберите место для кронштейна микрофона и предусмотрите прохождение шнура.
ПРИМЕЧАНИЕ: Имея штепсельное гнездо на лицевой стороне, Ваша СиБи радиостанция
может быть вмонтирована в панель кабины. В этом случае, рекомендуется присоеди-
нить к ней громкоговоритель для лучшего звука (соединитель EXT.SP, размещенный на
задней части радио: D). Проконсультируйтесь у Вашего ближайшего дистрибьютора от-
носительно установки Вашей радиостанции.

3) УСТАНОВКА АНТЕННЫ:

Выбор антенны: — При использовании СиБи важно знать, что чем больше антенна,
тем больше радиус покрытия. Ваш продавец сможет помочь Вам в выборе.

Добро пожаловать в мир СиБи радиостанций последней

генерации. Новая гамма PRESIDENT дает Вам возможность доступа к
высокоэффективной электронной связи. Благодаря использованию
новых технологий, гарантирующих высокие уровни качества,
PRESIDENT JOHNNY III ASC является верным выбором среди самых
популярных СиБи радиостанций, признанных профессиональными
СиБи пользователями. Для того чтобы полностью оценить все
её возможности, мы советуем Вам прочитать внимательно эту
инструкцию по эксплуатации перед началом использования Вашей
радиостанции СиБи PRESIDENT JOHNNY III ASC.

1) СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ РАДИОСТАНЦИИ 12V, 24V ЧЕРЕЗ КОНВЕРТОР
(ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ) 24/12V.

Полезные советы, 4) подключение питания

При установке антенны на водосток, нужно убедиться, что крепление имеет хоро-

ший контакт с кабиной. Можно также зачистить краску в том месте, где болты крепле-
ния соприкасаются с металлом и в том месте, где антенна имеет массу с креплением.

Есть также вариант установки врезной антенны в штатное место кабины, кото-

рое сейчас есть у многих производителей автотранспорта.

— Врезная антенна прежде всего должна быть установлена в области транспортно-
го средства с максимальным металлическим покрытием (массой), удаляясь от ло-
бового и заднего стекла.
— В случае если на транспортном средстве уже установлена радиотелефонная антен-
на, то СиБи антенна должна находиться на уровень выше.
— Существует два вида антенн: отрегулированные и регулируемые
— Отрегулированные антенны используются чаще всего вместе с хорошей массой
(верхняя часть кузова или багажника).
— Регулируемые антенны не так чувствительны и могут использоваться с менее зна-
чительными массами.
— Для антенны, которая устанавливается в просверленное отверстие, очень важно
обеспечить плотное соприкосновение антенны и массы; для этого сотрите немнож-
ко покрытие кузова на уровне болта и фиксации.
— Во время протягивания шнура, убедитесь, что он не слишком зажат или раздавлен
(риск выхода из действия и замыкания).
— Подключите антенну (разъем В).

— Антенны фиксированные. Рекомендуется устанавливать её в незанятом месте.
Если установка проводится на мачте, нужно прикрепить антенну в соответствии с
действующим законодательством (запросить информацию у дистрибьютора). Ан-
тенны и аксессуары, которые поставляет наша компания, спроектированы для опти-
мальной отдачи каждого радио ассортимента.

4) ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ:

Ваша радиостанция PRESIDENT JOHNNY III ASC оснащена защитой против ре-

версирования полярности. Несмотря на это, перед включением, убедитесь в пра-
вильности подсоединения.

Потребляемый ток при постоянном напряжении Вашей радиостанции – 12 В.

(А). На сегодняшний день, большинство легковых и грузовых автомобилей работа-
ют на негативной массе. Это можно проверить, убедившись, что (-) аккумулятора

а) При установке антенны не рекомендуется:
1) близко наклонять антенну к кабине, так как антенна использует всю массу желе-
за к которому прикасается. То есть, если антенна будет близко наклонена, она сама
может препятствовать своей работе (создавать экранирования сигнала сама себе);
2) ставить антенну под спойлер, так как он будет препятствовать нормальному вы-
ходу сигнала;
3) ставить антенну очень низко за кабиной, так как кабина и тент также будут пре-
пятствовать нормальному выходу сигнала.;
4) складывать кольцами антенный кабель;
5) все антенны крепятся только к железу (крепить к пластику запрещено)
Категорически запрещается: обрезать антенный кабель.

б) Исходящий радиус лучей:

в) Есть три типа антенн: магнитные, врезные и фиксированные.
— Магнитные Антенны. Магнитная антенна торговой марки PRESIDENT идет прокали-
брована с завода. Особых настроек она не требует. Лучшее место для ее размеще-
ния — средняя точка на автомобиле.
— Врезные антенны. Для врезной антенны предусматривается несколько видов кре-
плений

Если антенна ставится на боковую трубку зеркала нужно обязательно прове-

рить, чтобы металл трубки прикасались к металлической части кабины. Ту часть
трубки, которая прикасается к креплению рекомендуется зачистить от краски.

SG-100 — Крепление на

Крепление на боковое

Б) использование

подключен к моторному блоку или к шасси. В противном случае, проконсультируй-
тесь у Вашего продавца.
ВНИМАНИЕ: Грузовые автомобили имеют обычно два аккумулятора и элек-
трический блок на 24 В. Поэтому нужно добавить конвектор 24/12 В. (модель
PRESIDENT CV 24/12) в электрическую схему.

Все следующие операции по включению должны проводиться без подключе-

ния шнура питания к радиостанции:

а) Убедитесь, что питание 12 В.

б) Найдите (+) и (-) аккумулятора (+ = красный, — = чёрный). В случае если нуж-

но удлинить шнур питания, используйте аналогичный шнур или толще.

в) Нужно подключиться к постоянным разъёмам (+) и (-). Для этого мы Вам ре-

комендуем подключить шнур питания к аккумулятору (подключение к шнуру авто-
радио или к другим частям электрической схемы может в отдельных случаях спо-
собствовать попаданию сигналов-паразитов).

г) Подключите красный провод к (+) и чёрный к (-) аккумулятору.

д) Подключите шнур питания к радиостанции.

ВНИМАНИЕ: не заменять заводской предохранитель (2А) другой моделью с
разными показателями!

5) БАЗОВЫЕ УКАЗАНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬ-
ЗОВАНИЕМ, БЕЗ ПРИБЕГАНИЯ К ПЕРЕДАЧЕ СООБЩЕНИЯ
(то есть без нажатия на кнопку микрофона):

а) Включите микрофон.
б) Проверьте правильность подключения антенны.
в) Включение радиостанции: поверните ручку VOLUME (1) по часовой стрелке пока
не услышите характерный звук.
г) Поверните ручку SQUELCH (2) до минимальной позиции М (против часовой стрел-
ки). Отрегулируйте ручку VOLUME на тот уровень, который Вам больше всего
подходит.
д) Переключите радиостанцию на канал 20 с помощью переключателя каналов (5).

6) КАЛИБРОВКА КСВ-МЕТРА (Коэффициент стоячей волны)

ВНИМАНИЕ: это настройка, которую нужно выполнить при первом использова-
нии радиостанции, регулировке, настройке, изменении местоположения или при за-
мене антенны. Она должна производиться в свободном и открытом месте

После того как вы установили антенну, подключили питание к радиостанции,

необходимо провести калибровку. Для этого используется прибор КСВ-метр.
КСВ-метр устанавливается между радиостанцией и антенной.

Тумблер на лицевой панели КСВ-метра следует установить в положение FWD. Регулятор CAL за-
крутить по максимуму против часовой стрелки. На радиостанции нужно выбрать 20 канал, моду-
ляцию АМ.
Следующий шаг — зажать и удерживать тангенту на микрофоне. Регулятор CAL нужно крутить за
часовой стрелкой, пока стрелка не станет в положение SET (крайнее правое положение на шка-
ле). После того, как стрелка стала в положение SET, тумблер на лицевой панели переключаем в
положение REF (при этом тангенту необходимо держать зажатой). Стрелка на шкале должна стать
между показателями 1,1 и 1,8, чем ближе до1 тем лучше.
Если указатель КСВ-метра больше 5, это означает, что нет массы или замкнутый центральный про-
вод с обмоткой. Поэтому нужно проверить все подключения антенны. Также, может быть эффек-
тивным изменение места положения антенны на кабине. Как крайняя мера, регулируется указа-
тель КСВ уменьшением длины штыря антенны:
В том месте, где штырь заходит в антенну, нужно разжать зажим штыря шестигранным ключом
(который идет в комплекте с каждой антенной). Необходимо поднять штырь на 1-2 см и зажаты
его в таком положении и проверить снова указатель КСВ.
Если указатель КСВ стал дальше от 1, чем был с первого замера, то нужно сделать обратную
процедуру, то есть опустить штырь в первоначальное положение. Снова замерить указатель КСВ.
Если он стал ближе к 1, необходимо с верхней части штыря снять пробку и откусить 1-2 см сталь-
ного прута и снова проверить указатель КСВ. Если он приближается к 1, то Вы на верном пути.
Процедуру нужно повторить столько раз, сколько необходимо для того, чтобы указатель КСВ стал
в положение 1,1 — 1,3, что является самым оптимальным.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы избежать потери и затухания в кабелях соединения между радио и его ком-
плектующими принадлежностями, PRESIDENT рекомендует длину кабеля не больше 3 метров.
После этого Ваша радиостанция готова к использованию.

1) ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ – ГРОМКОСТЬ
а) Для того, чтобы включить Вашу радиостанцию, покрутите ручку (1) по часовой стрелке.
б) Для того, чтобы увеличить громкость, продолжайте крутить эту ручку по часовой стрелке.
2) ASC (Aиtomatic Squelch Control)/SQELCH (Шумоподавитель). Эта функция позволяет удалить
помехи при отсутствии общения. Шумоподавитель не играет роли ни для громкости, ни для

выходит провод к

А с этой стороны

. На дисплее высветится тип регулировки первым миганием и ее.

ющей регулировке (по кругу). На дисплее высветится тип регулировки первым миганием и ее
уровень вторым миганием.
— Чувствительность «L»: позволяет отрегулировать чувствительность микрофона (основного или
дополнительного vox) через оптимальное качество передачи. Регулируемый уровень от 1 (высо-
кий уровень) до 9 (низкий уровень) с помощью переключателя каналов. L обозначает Чувстви-
тельность (SensitivityLevel).
• Anti-Vox «R»: способствует передаче сообщения без помех. Регулируемый уровень от 0 (Off) до
9 (низкий уровень) с помощью переключателя. R обозначает Anti-Vox (Anti-Vox Level).
• Выдержка времени «t»: позволяет избежать «резкого» разрыва передачи, добавляя период
времени к концу фразы. Регулируемый уровень от 1 (короткий период) до 9 (долгий период) с
помощью переключателя каналов. t обозначает Выдержку времени (Delay time).
После того, как регулировки были выполнены, нажмите в течении 1 секунды на кнопку «VOX»,
чтобы выйти из функции Регулировка Vox.
8) HI-CUT (краткое нажатие). Удаление помех высокой частоты. Использовать в зависимости от
условий приема. Краткое нажатие активизирует фильтр HI-CUT и «HIC» появляется на экране.
Новое нажатие выключает функцию и «HIC» исчезает.
FILTRE ANL (Automatic Noise Limiter). Эти фильтры позволяют уменьшить внутренние шумы и не-
которые помехи при приеме AM.
9) ROGER

SCAN ROGER (краткое нажатие). Индикатор

появляется на экране, когда функция

включена. Roger Beep подает сигнал, когда отпускается тангента микрофона, чтобы дать воз-
можность собеседнику говорить. Исторически сложилось, что СиБи — средство связи «simplex»,
то есть невозможно говорить и слушать одновременно (как, например, в телефоне), было при-
нято говорить слово «Roger» сразу после окончания сообщения для того, чтобы предупредить
своего собеседника о том, что его очередь говорить. Слово «Roger» было заменено сигналом
«beep», откуда и пошло его название «Roger Beep».
ПРИМЕЧАНИЕ: «Roger Beep» также можно услышать в громкоговорителе, если функция KEY BP ак-
тивизирована. Если функция не активизирована, только собеседник может услышать «Roger Beep».
SCAN (длительное нажатие). Сканирование каналов позволяет активизировать функцию SCAN
(сканирование каналов) в возрастающем порядке. «SCAN» появляется на экране. Сканирование
заканчивается, как только один из каналов активен. Сканирование снова активизируется авто-
матически через 3 секунды после окончания передачи сообщения при условии, что никакая дру-
гая кнопка не активизирована в это время. Сканирование снова активизируется также в возрас-
тающем порядке при прокручивании переключателя вправо или влево. Следующее длительное
нажатие на SCAN дезактивирует функцию SCAN.
10) STORE

MEM. STORE (длительное нажатие). Позволяет запомнить приоритетные каналы со
следующими параметрами: ANL; HI-CUT.
Чтобы запомнить канал: выбрать канал, который следует запомнить.
— нажать в течении 1 секунды на MEM, индикатор «MEM» засветится. Если функция KEY BP ак-
тивна, длительный звуковой сигнал подтвердит запоминание канала.
Для того, чтобы стереть память:
— выключить радиостанцию.
— удерживая нажатой клавишу MEM включить радиостанцию.
— выбранная память будет стерта.
МЕМ (краткое нажатие)
Чтобы запомнить память:
— кратко нажать на МЕМ, индикатор «МЕМ» появится на дисплее. Если функция KEY BP активна,
звуковой сигнал оповестит. Канал в памяти и активен.
11) LOCK. Позволяет заблокировать все клавиши, а так же переключатель. Звуковой сигнал по-

мощности передачи сообщения, но позволяет существенно улучшить качество приема.
а) ASC: ШУМОПОДАВИТЕЛЬ С АВТОМАТИЧЕСКОЙ НАСТРОЙКОЙ. Международный патент, экс-
клюзивность компании PRESIDENT.
Никакой ручной регулировки при каждом использовании и постоянная оптимизация между чув-
ствительностью и качеством приема, когда ASC активный (полностью против часовой стрелки).
Его можно отключить, покрутив ручку (2) по часовой стрелке. В этом случае, настройка шумо-
подавителя становится ручной.
б) РУЧНОЙ ШУМОПОДАВИТЕЛЬ. Поверните ручку шумоподавителя по часовой стрелке до тех пор,
пока весь внутренний шум не пропадёт. Эту настройку необходимо проводить с большой точно-
стью так, чтобы находясь в максимальном положении по часовой стрелке, только самые сильные
шумы могли быть слышны.
3) ДИСПЛЕЙ: Он показывает все функции:
Функция BARGRAPH показывает уровень приема и уровень выход-
ной мощности. Датчик TX загорается при переходе в режим передачи.
4) RF GAIN: Регулировка чувствительности получения сообщения. Должна находиться в макси-
мальной позиции для получения сообщения на большом расстоянии. Вы можете уменьшить RF
GAIN для того, чтобы избежать помех, когда получатель недалеко. Нужно уменьшить RF GAIN при
передаче сообщения на небольшую дистанцию в случае, если получатель не оснащен RF POWER.
Нормальное положение этой функции — максимальное расположение по часовой стрелке.
5) ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ КАНАЛОВ: на лицевой части Эта кнопка позволяет подниматься и спу-
скаться по каналам. Звуковой сигнал слышится при каждом изменении канала, если функция
KEY BP активизирована («BP» есть на дисплее ). См. пункт 6 KEY BP.
6) F

KEY BP. F — ВЫБОР ДИАПАЗОНА ЧАСТОТ (конфигурации E, d, EU, PL)
Полосы частот должны выбираться соответственно к стране, где Вы используете Вашу радио-
станцию. Ни в коем случае не используйте другую страновую конфигурацию. Некоторые стра-
ны требуют разрешение на использование. Смотрите таблицу страновых конфигураций/ полос
частот на стр. 8.

Процесс выбора страновой кодификации:

— выключить радиостанцию, после чего нажать и продолжать удерживать кнопку F и включить
радиостанцию. «F» и буква, соответствующая выбранной стране, мигают.
— чтобы изменить страновую конфигурацию, используйте переключатель каналов.
— когда конфигурация выбрана, нажмите на кнопку F на протяжении 1-й секунды. «F» и буква,
которая соответствует выбранной стране, остаются на дисплее. После этого нужно подтвердить
выбор, выключив, а потом снова включив радиостанцию. Смотрите таблицы на стр. 8
KEY BP Звуковой сигнал слышится при каждом изменении канала, нажатиях и т.д. (длительное
нажатие) Более долгое нажатие (1с.) позволяет активизировать функцию KEY BP. Звуковой сиг-
нал включен и «BP» появляется на дисплее. Чтобы выключить эту функцию, нужно снова на-
жать на протяжении 1 с. на кнопку «KEY BP» после чего BP исчезнет.
7) VOX

VOX SET. VOX (короткое быстрое нажатие)
Функция VOX позволяет передавать сообщения, говоря в основной микрофон (или в дополни-
тельный vox микрофон), не нажимая на тангенту PTT. Использование дополнительного vox ми-
крофона, подсоединенного к задней панели радиостанции (С), выключает основной микрофон.
Кратко нажмите на кнопку VOX, чтобы активизировать функцию VOX. Послышится звуковой
сигнал и индикатор «VOX» появится на дисплее. Повторное нажатие на кнопку VOX приведет к
выключению этой функции. Двойной звуковой сигнал и индикатор «VOX» исчезает.
РЕГУЛИРОВКА VOX (длительное нажатие). Нажать в течении секунды на кнопку VOX, чтобы ак-
тивизировать функцию Регулировка Vox. Возможны три вида регулировки: Чувствительность /
уровень Anti-Vox / Выдержка времени. Кратко нажмите на кнопку VOX, чтобы перейти к следу-