Инструкция для Voxtel MR 500
2.Зарядка аккумуляторных батарей
адаптера к электросети.
Функция энергосбережения позволяет вам сохранить
заряд аккумуляторных батарей. Тем не менее, если вы не
пользуетесь радиостанцией некоторое время, выключайте
Индикатор уровня заряда аккумуляторов
Индикатор уровня заряда аккумуляторов расположен в
левой нижней части дисплея. При достижении низкого
уровня заряда в рабочем режиме, радиостанция сообщит
об этом двумя короткими сигналами и автоматически
Используйте зарядное устройство, которое
входит в комплект радиостанции.
устройство к радиостанции,
как показано на рисунке.
Ход зарядки аккумуляторов будет отображаться как
в режиме готовности, так и в рабочем режиме.
Перед первым использованием радиостанции
необходимо заряжать аккумуляторы в течение 12 часов.
При полной разрядке аккумуляторов заряжайте их
в течение 10 часов.
Носимая радиостанция малой мощности
Номер канала (от 1 до 8)
Номер подканала CTCSS
Уровень заряда аккумуляторных
батарей.
Отображается при передаче сигнала.
1. Режим готовности
2. Рабочий режим
Открытая местность (1)
Средняя застройка (2)
Плотная застройка (3)
0 Дальность(км) 3
Перед тем, как заряжать
прочтите эти предупреждения.
Используйте только Ni6MH аккумуляторы, поставляемые
вместе с радиостанцией.
Убедитесь, что аккумуляторный отсек надежно закрыт.
Не пытайтесь сжечь использованные аккумуляторы, и не
помещайте их в места, где они могут подвергнуться
нагреванию, и не разбирайте их.
Всегда вынимайте использованные аккумуляторы из
Радиостанция комплектуется блоком из трех
аккуумуляторных элементов общим
напряжением 3,6 В.
Нажмите клавишу Меню еще раз, чтобы изменить
минуты.
Используя клавиши
минуты.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд
, для подтверждения и выхода из
режима установки времени.
В режиме часов нажмите и удерживайте в течение
3 секунд клавишу
Радиостанция перейдет в режим таймера.
, чтобы запустить таймер.
, чтобы остановить таймер.
, чтобы сбросить таймер.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд
, чтобы выйти из режима
С р а з у п о с л е у с т а н о в к и а к к у м у л я т о р о в н а д и с п л е е
в ы с в е т и т с я в р е м я .
В данной радиостанции используется 246часовой формат
В режиме часов нажмите и удерживайте в течение
3 секунд клавишу
Радиус действия радиостанции зависит от местности, в
которой она используется. См. диаграмму ниже.
Примечание: После снятия аккумуляторов текущее
время будет сброшено.
Включен одновременный мониторинг
Включен режим VOX (активация
передачи голосом).
Включено сканирование каналов.
Отображается при приеме сигнала.
Отображается при вызове других
Снятие крепления на поясе
Перед установкой аккумуляторов снимите
крепление на поясе.
Отожмите фиксатор крепления в сторону
от радиостанции и сдвиньте крепление
вверх, как показано на рисунке.
1.Используя монетку, отверните
винт, и снимите крышку
отсека и зафиксируйте ее
3.Убедитесь, что стрелка на
к верхней части
Установка крепления на поясе
Сдвиньте крепление, как показано на рисунке,
до щелчка фиксатора.
Радиус действия изменяется при использовании
радиостанции в различных местностях: (1) 3 км;
(2) 1,5 км; (3) 750 м. Необходимо учитывать, что
данные цифры приблизительны и могут изменяться
в зависимости от среды и местности.
Во избежание оглушения при использовании гарнитуры,
не устанавливайте на радиостанции максимальный
уровень громкости.
Держите радиостанцию вертикально, на расстоянии не
ближе 5 см от лица.
Не используйте радиостанцию на открытой местности
в грозу.
Не используйте радиостанцию в дождь.
Если попадании воды на радиостанцию, выключите ее и
выньте аккумуляторы. Затем высушите аккумуляторный
отсек, оставив его открытым на несколько часов. Ни в
коем случае не пользуйтесь радиостанцией до того, как
она полностью высохнет.
Храните радиостанцию в местах, недоступных для детей.
Включение и выключение радиостанции
радиостанции нажмите и
, пока на дисплее
не отобразится номер канала.
радиостанции нажмите и
, пока на дисплее
не отобразится номер канала.
Примечание: Для обеспечения лучшего
приема измените положение антенны.
Оглавление инструкции
Отображается при приеме сигнала. Включен одновременный мониторинг двух каналов. Включен режим VOX (активация передачи голосом). MR 500 Носимая радиостанция малой мощности SC Руководство пользователя Включено сканирование каналов. Клавиатура заблокирована. 2.Зарядка аккумуляторных батарей
Громкость Чтобы изменить громкость динамика радиостанции: Нажмите клавишу Вверх или Вниз. Уровень громкости отобразится на дисплее. Смена канала и подканала Прием сигнала Радиостанция может постоянно принимать вызовы,если она включена, и не находится в режиме передачи. При получении сигнала на
Источник
Как настроить рацию voxtel mr 500
Номер канала (от 1 до 8)
Номер подканала CTCSS
Уровень заряда аккумуляторных
батарей.
Отображается при передаче сигнала.
1. Режим готовности
2. Рабочий режим
Открытая местность (1)
Средняя застройка (2)
Плотная застройка (3)
0 Дальность(км) 3
Перед тем, как заряжать
прочтите эти предупреждения.
Используйте только Ni MH аккумуляторы, поставляемые
вместе с радиостанцией.
Убедитесь, что аккумуляторный отсек надежно закрыт.
Не пытайтесь сжечь использованные аккумуляторы, и не
помещайте их в места, где они могут подвергнуться
нагреванию, и не разбирайте их.
Всегда вынимайте использованные аккумуляторы из
Радиостанция комплектуется блоком из трех
аккуумуляторных элементов общим
напряжением 3,6 В.
Нажмите клавишу Меню еще раз, чтобы изменить
минуты.
Используя клавиши Вверх и Вниз, измените
минуты.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд
клавишу Меню, для подтверждения и выхода из
режима установки времени.
В режиме часов нажмите и удерживайте в течение
3 секунд клавишу CALL (Вызов).
Радиостанция перейдет в режим таймера.
Нажмите клавишу Вверх, чтобы запустить таймер.
Нажмите клавишу Вверх, чтобы остановить таймер.
Нажмите клавишу Вниз, чтобы сбросить таймер.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд
клавишу CALL (Вызов), чтобы выйти из режима
С р а з у п о с л е у с т а н о в к и а к к у м у л я т о р о в н а д и с п л е е
в ы с в е т и т с я в р е м я .
Установка времени
В данной радиостанции используется 24 часовой формат
В режиме часов нажмите и удерживайте в течение
3 секунд клавишу Меню.
Используя клавиши Вверх и Вниз, выберите
Радиус действия радиостанции зависит от местности, в
которой она используется. См. диаграмму ниже.
Примечание: После снятия аккумуляторов текущее
время будет сброшено.
Включен одновременный мониторинг
Включен режим VOX (активация
передачи голосом).
Включено сканирование каналов.
Отображается при приеме сигнала.
Отображается при вызове других
Снятие крепления на поясе
Перед установкой аккумуляторов снимите
крепление на поясе.
Отожмите фиксатор крепления в сторону
от радиостанции и сдвиньте крепление
вверх, как показано на рисунке.
1.Используя монетку, отверните
винт, и снимите крышку
отсека и зафиксируйте ее
3.Убедитесь, что стрелка на
к верхней части
Установка крепления на поясе
Сдвиньте крепление, как показано на рисунке,
до щелчка фиксатора.
Радиус действия изменяется при использовании
радиостанции в различных местностях: (1) 3 км;
(2) 1,5 км; (3) 750 м. Необходимо учитывать, что
данные цифры приблизительны и могут изменяться
в зависимости от среды и местности.
Во избежание оглушения при использовании гарнитуры,
не устанавливайте на радиостанции максимальный
уровень громкости.
Держите радиостанцию вертикально, на расстоянии не
ближе 5 см от лица.
Не используйте радиостанцию на открытой местности
в грозу.
Не используйте радиостанцию в дождь.
Если попадании воды на радиостанцию, выключите ее и
выньте аккумуляторы. Затем высушите аккумуляторный
отсек, оставив его открытым на несколько часов. Ни в
коем случае не пользуйтесь радиостанцией до того, как
она полностью высохнет.
Храните радиостанцию в местах, недоступных для детей.
Включение и выключение радиостанции
Для включения радиостанции нажмите и
удерживайте клавишу Вкл./Выкл., пока на дисплее
не отобразится номер канала.
Для выключения радиостанции нажмите и
удерживайте клавишу Вкл./Выкл., пока на дисплее
не отобразится номер канала.
Примечание: Для обеспечения лучшего
Источник
Инструкция для Voxtel MR 500
2.Зарядка аккумуляторных батарей
Присоедините вилку
адаптера к электросети.
Функция энергосбережения позволяет вам сохранить
заряд аккумуляторных батарей. Тем не менее, если вы не
пользуетесь радиостанцией некоторое время, выключайте
питание радиостанции.
Индикатор уровня заряда аккумуляторов
Индикатор уровня заряда аккумуляторов расположен в
левой нижней части дисплея. При достижении низкого
уровня заряда в рабочем режиме, радиостанция сообщит
об этом двумя короткими сигналами и автоматически
выключится.
Используйте зарядное устройство, которое
входит в комплект радиостанции.
Приподнимите защитную
крышку, расположенную
сбоку радиостанции.
Присоедините зарядное
устройство к радиостанции,
как показано на рисунке.
Ход зарядки аккумуляторов будет отображаться как
в режиме готовности, так и в рабочем режиме.
Перед первым использованием радиостанции
необходимо заряжать аккумуляторы в течение 12 часов.
При полной разрядке аккумуляторов заряжайте их
в течение 10 часов.
Носимая радиостанция малой мощности
Нажмите для
вызова других
радиостанций.
Нажмите и
удерживайте
при передаче
Нажмите,
чтобы
изменить
канал или для
переключения
режимов.
Настроить
громкость,
выбрать канал.
Номер канала (от 1 до 8)
Номер подканала CTCSS
(от 0 до 38).
Уровень заряда аккумуляторных
батарей.
Отображается при передаче сигнала.
1. Режим готовности
2. Рабочий режим
Открытая местность (1)
Средняя застройка (2)
Плотная застройка (3)
0 Дальность(км) 3
Перед тем, как заряжать
прочтите эти предупреждения.
Используйте только Ni-MH аккумуляторы, поставляемые
вместе с радиостанцией.
Убедитесь, что аккумуляторный отсек надежно закрыт.
Не пытайтесь сжечь использованные аккумуляторы, и не
помещайте их в места, где они могут подвергнуться
нагреванию, и не разбирайте их.
Всегда вынимайте использованные аккумуляторы из
радиостанции.
Радиостанция комплектуется блоком из трех
аккуумуляторных элементов общим
напряжением 3,6 В.
Нажмите клавишу Меню еще раз, чтобы изменить
минуты.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд
клавишу
, для подтверждения и выхода из
режима установки времени.
В режиме часов нажмите и удерживайте в течение
3 секунд клавишу
Радиостанция перейдет в режим таймера.
Нажмите клавишу
, чтобы запустить таймер.
, чтобы остановить таймер.
, чтобы сбросить таймер.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд
клавишу
, чтобы выйти из режима
С р а з у п о с л е у с т а н о в к и а к к у м у л я т о р о в н а д и с п л е е
в ы с в е т и т с я в р е м я .
В данной радиостанции используется 24-часовой формат
времени.
В режиме часов нажмите и удерживайте в течение
3 секунд клавишу
Радиус действия радиостанции зависит от местности, в
которой она используется. См. диаграмму ниже.
Примечание: После снятия аккумуляторов текущее
время будет сброшено.
Включен одновременный мониторинг
двух каналов.
Включен режим VOX (активация
передачи голосом).
Включено сканирование каналов.
Отображается при приеме сигнала.
Отображается при вызове других
радиостанций.
Снятие крепления на поясе
Перед установкой аккумуляторов снимите
крепление на поясе.
Отожмите фиксатор крепления в сторону
от радиостанции и сдвиньте крепление
вверх, как показано на рисунке.
1.Используя монетку, отверните
винт, и снимите крышку
аккумуляторного отсека.
4.Поставьте обратно
крышку аккумуляторного
отсека и зафиксируйте ее
винтом.
3.Убедитесь, что стрелка на
аккумуляторахобращена
к верхней части
радиостанции.
Установка крепления на поясе
Сдвиньте крепление, как показано на рисунке,
до щелчка фиксатора.
Радиус действия изменяется при использовании
радиостанции в различных местностях: (1) 3 км;
(2) 1,5 км; (3) 750 м. Необходимо учитывать, что
данные цифры приблизительны и могут изменяться
в зависимости от среды и местности.
Во избежание оглушения при использовании гарнитуры,
не устанавливайте на радиостанции максимальный
уровень громкости.
Держите радиостанцию вертикально, на расстоянии не
ближе 5 см от лица.
Не используйте радиостанцию на открытой местности
в грозу.
Не используйте радиостанцию в дождь.
Если попадании воды на радиостанцию, выключите ее и
выньте аккумуляторы. Затем высушите аккумуляторный
отсек, оставив его открытым на несколько часов. Ни в
коем случае не пользуйтесь радиостанцией до того, как
она полностью высохнет.
Храните радиостанцию в местах, недоступных для детей.
Включение и выключение радиостанции
радиостанции нажмите и
, пока на дисплее
не отобразится номер канала.
радиостанции нажмите и
, пока на дисплее
не отобразится номер канала.
Примечание: Для обеспечения лучшего
приема измените положение антенны.
Разъем для
зарядного
устройства
Источник