Klava org не работает

Klavarog

Это клавиатурный тренажёр, сервис для изучения иностранных языков и скорочтения. На основе различных текстов, песен, их переводов, книг, книг с переводами, субтитров к фильмам на разных языках, можно приготовить себе качественные учебные материалы.

После загрузки урока, в течение всего времени обучения доступ к интернету не требуется.

Тексты для обучения подготавливаются самостоятельно, но есть возможность делиться ими среди друзей:
keyboard_arrow_down > email share

Первым делом предлагаем вам выбрать светлую или тёмную тему оформления сайта в меню сверху:
menu > brightness_5 brightness_4

Далее раскройте справку по интересующему вас разделу, нажмите рядом с ним кнопку раскрытия раздела:
keyboard_arrow_down

Клавиатурный тренажёр

Обучение печати слепым десятипальцевым методом это наиболее простой навык, которому можно обучиться за довольно небольшое время.

Сначала распечатайте себе настольную клавиатуру, на которой обозначено куда нужно поставить пальцы, и какую кнопку каким пальцем требуется нажимать, и при обучении смотрите на неё, а не на свою клавиатуру: keyboard-ru.pdf

Если у вас нестандартная раскладка или пальцевые зоны, то можете сами вписать в пустые шаблоны ваш вариант, или раскрасить цветными фломастерами пальцевые зоны.

Доступен исходный файл в формате SVG (работать с ним можно с помощью векторного редактора Inkscape), где присутствуют и другие варианты клавиатур и пальцевых зон: keyboard.svg

Добавьте себе словарь, составленный из наиболее часто используемых слов, для этого нажмите на эту ссылку:
https://klava.org/share?d=9&k=ComJvRfVQ3, и словарь появится в вашем списке.

После этого можно начать тренировки, нажав на кнопку клавиатуры напротив этого словаря:
keyboard

Сядьте прямо, руки поставьте на клавиатуру, каждый палец должен находиться над указанной на схеме кнопкой.

Чтобы избавиться от привычки подсматривать на клавиатуру, постарайтесь смотреть на схему, если забыли где располагается нужная кнопка.

Первоначально вам будет предложено набирать много раз одно и то же слово. В начале строки определяете какими пальцами какие кнопки жать. К концу строки должны нажимать на кнопки уже автоматически, не глядя на подсказку.

Через некоторое время обучения, словарь автоматически переключится на генерацию текстов на основе словаря частотных слов, в этом режиме происходит уже тренировка скорости печати.

Рекомендуется использовать этот словарь и в будущем, перед набором других текстов, чтобы разогнаться на свою максимальную скорость.

Можно включить этот режим вручную, нажав на кнопку:
menu > short_text format_align_left

Другие настройки позволяют переключаться в различные режимы отображения ошибки, по завершению ввода символа, слова, всего предложения, и настройки видимости текущей позиции ввода, и вводимого текста, что возможно потребуется при тренировке набора текста на слух.

Можно создавать свои словари для обучения, для этого нажмите кнопку:
add keyboard

Если в словаре будет одна строка из слов, разделённых пробелами, то из этих слов будут создаваться предложения для обучения. Если же строк будет больше одной, то они будут выбираться случайным образом.

Делитесь ссылкой на свои словари в соцсетях и форумах, ссылка доступна по нажатию кнопки:
keyboard_arrow_down > share

Для печати линейных текстов, можно использовать словари, использующиеся для изучения иностранного языка и скорочтения. Как это сделать, смотрите разделы ниже.

Так как большинство текстов защищены копирайтом, нет возможности публиковать ссылку для использования этих словарей, их можно лишь передать лично, в соответствующей форме указав E-mail получателя:
keyboard_arrow_down > email

Изучение иностранных языков

Изучение иностранного языка происходит при чтении текстов с переводом, и сразу же чтение того же текста без перевода.
import_contacts > navigate_next

Если текст составлен на основе субтитров к фильму, после их прочтения можно сразу же смотреть фильм, включив субтитры, и запустив их пролистывание синхронно с фильмом.
theaters > play_arrow

Но сначала потребуется создать словари, на основе переведённых книг, текстов песен, субтитров к фильмам. Добавить тексты можно нажав на главной странице сверху на кнопку создания словаря по специальному тексту со вставками переводов, либо по двум текстам на одну песню или субтитры к одному фильму:
add code view_column

Формат текста с переводами это вставки в основной текст перевода небольших кусков текста в скобках. Чтобы использовать скобки в основном тексте, используйте двойные скобки, например: ((текст)).

Для навигации по тексту, и для чтения в одном из вариантов (с переводом или без перевода), предлагается использовать кнопки:
fast_rewind fast_forward

Двуязычные тексты можно учить в клавиатурном тренажёре, печатая попеременно то текст на изучаемом языке, то его перевод. Можно печатать лишь один из вариантов текста, пропуская другой вводом пустой строки. Так же можно не заканчивать набор строки, завершив её ввод в любом месте. Для возврата к предыдущим строкам, можно нажать Shift+Enter.
keyboard

Скорочтение

Одноязычные тексты для чтения добавляются через иконку:
add view_list

Выберите комфортную для себя скорость чтения, и не забудьте остановить прокрутку, когда завершите чтение.
theaters > pause

Можно использовать и двуязычные тексты для скорочтения, открыв их в режиме чтения в виде столбца, и отключив отображение лишнего языка.

Как помочь проекту

Порекомендуйте Klavarog в соцсетях или форумах своим друзьям. Напишите, как, и с каким успехом, вы его используете для самосовершенствования.

Если заметили ошибки в справке, жмите на карандаш вверху этой страницы. Ваши соотечественники будут несомненно рады увидеть живой перевод, а не машинный, и без ошибок в тексте.

Идеи и предложения по сотрудничеству, а также обо всех найденных ошибках в работе сервиса, присылайте на E-mail:
feedback

А так же можете пожертвовать небольшую сумму:

Источник

Klavarog

This is a keyboard simulator, and a service for learning foreign languages, and speed reading. Based on various texts, songs, their translations, books, books with translations, subtitles for films in different languages, you can prepare yourself with quality teaching materials.

After downloading the lesson, Internet access is not required during the entire training period.

Texts for training are prepared independently, but there is an opportunity to share them among friends:
keyboard_arrow_down > email share

First of all we suggest you to choose a light or dark theme of the site’s design in the menu from the top:
menu > brightness_5 brightness_4

Next, open the help for the section you are interested in, click the section disclosure button next to it:
keyboard_arrow_down

Keyboard trainer

Printing training with the blind ten-finger method is the simplest skill that can be learned in a short time.

First, print a desktop keyboard for yourself, where you need to put your fingers, and which button you need to press with your finger, and look at it, not at your keyboard: keyboard-en.pdf

If you have a non-standard layout or finger areas, then you can write in your own blank templates yourself, or paint the finger areas with colored markers.

The source file in SVG format is available (you can work with it using the vector editor Inkscape), where there are other options for keyboards and finger zones: keyboard.svg

Add yourself a dictionary composed of the most commonly used words, for this click on this link:
https://klava.org/share?d=19&k=A5vCA5LAxQ, and the dictionary will appear in your list.

After that, you can start training by clicking on the keyboard button opposite this dictionary:
keyboard

Sit straight, put your hands on the keyboard, each finger should be located above the button indicated on the diagram.

To get rid of the habit of spying on the keyboard, try to look at the diagram if you forgot where the right button is located.

Initially, you will be asked to type the same word many times. At the beginning of the line, determine which fingers to press. By the end of the line, you must press the buttons automatically, without looking at the prompt.

After some time of training, the dictionary will automatically switch to the generation of texts based on the dictionary of frequency words, in this mode there is already training the printing speed.

It is recommended to use this dictionary in the future, before typing other texts to accelerate to its maximum speed.

You can enable this mode manually by clicking on the button:
menu > short_text format_align_left

Other settings allow you to switch to various error display modes, when you complete the character entry, the word, the entire sentence, and the visibility setting of the current input position, and the text you enter, which you may need when training the typing by ear.

You can create your own dictionaries for training by clicking the button:
add keyboard

If the dictionary contains one line of words separated by spaces, then these words will be used to create sentences for learning. If there are more than one row, then they will be selected randomly.

Share links to your dictionaries in social networks and forums, the link is available by clicking the button:
keyboard_arrow_down > share

To print linear texts, you can use dictionaries used for learning a foreign language and speed reading. How to do it, see the sections below.

Since most texts are protected by copyright, there is no way to publish a link for using these dictionaries, they can only be transferred personally, in the appropriate form, indicating the recipient’s E-mail:
keyboard_arrow_down > email

Learning foreign languages

Learning a foreign language occurs when reading texts with translation, and immediately reading the same text without translation.
import_contacts > navigate_next

If the text is composed on the basis of subtitles to the movie, after reading them you can immediately watch the movie, including the subtitles, and launching their scrolling synchronously with the movie.
theaters > play_arrow

But first you need to create dictionaries, based on translated books, lyrics, subtitles for movies. Add texts can be clicked on the main page from the top of the button to create a dictionary for a special text with translations, or two texts for one song or subtitles to one movie:
add code view_column

The format of the text with translations is an insertion into the main text of the translation of small pieces of text in parentheses. To use brackets in the main text, use double parentheses, for example: ((text)).

For navigation on the text, and for reading in one of the variants (with or without translation), it is suggested to use the buttons:
fast_rewind fast_forward

Bilingual texts can be taught in the keyboard simulator, typing alternately the text in the studied language, then its translation. You can print only one of the variants of the text, skipping the other by typing an empty line. Also, you can not end a rowset by completing its input anywhere. To return to the previous lines, you can press Shift + Enter.
keyboard

Speed ​​reading

Monolingual texts for reading are added via the icon:
add view_list

Choose a comfortable reading speed for yourself, and do not forget to stop scrolling when you finish reading.
theaters > pause

You can also use bilingual texts for speed reading, opening them in read mode as a column, and turning off the display of the extra language.

How to help the project

Recommend Klavarog in social networks or forums to your friends. Write how, and with what success, you use it for self-improvement.

If you notice any errors in the help, click on the pencil at the top of this page. Your compatriots will certainly be happy to see a live translation, not a machine translation, and without errors in the text.

Ideas and suggestions for cooperation, as well as all the errors found in the service, send to E-mail:
feedback

Источник

Путеводитель по клавиатурным тренажерам

Скорость выполнения поставленной задачи на компьютере может зависеть не только от очевидных факторов: производительность процессора или, грубо говоря, сообразительность человека. Порой наиболее сдерживающим фактором является сугубо механическая работа, а именно набор текста на клавиатуре. Мысли заходят далеко вперед, а пальцы не успевают фиксировать текст. С такой ситуацией, очевидно, сталкиваются не только писатели, журналисты, программисты, но и все те, кому приходится набирать текст двумя-тремя пальцами, не отрывая взгляд от клавиатуры.

Удивительно, что слепой десятипальцевый метод печати, открытый еще в XIX веке, сейчас многократно более актуален для каждого активного пользователя компьютера. Его умелое применение позволяет существенно сократить затрачиваемое на ввод текста время.

В обзоре участвуют клавиатурные тренажеры, каждый из которых обладает как минимум одной отличительной чертой среди программ этого рода. Поэтому при выборе тренажера можно ориентироваться по заголовкам обзора.

«Соло на клавиатуре»: надежный универсал

«Соло на клавиатуре» — наиболее универсальный клавиатурный тренажер, поэтому начать обзор стоит с него. Помимо русского, английского и немецкого, доступен курс «Укрощение цифр», который будет полезен, например, бухгалтерам. Универсальная редакция включает себя русскую, английскую и цифровую раскладку.

Первое впечатление после установки может быть скептическим: слишком неформальный подход. Однако, чем дальше пользователь отдаляется от начала курса, тем больший смысл приобретают эти отступления. Они позволяют отдохнуть от достаточно монотонных упражнений. Пожалуй, наибольшая польза от текстового материала — рекомендации по правильному нажатию, осанке, правильной технике, что немаловажно при слепом десятипальцевом наборе. Забегая наперед: только «Соло» подает эту информацию равномерно на протяжении всего курса.

Перед выполнением упражнений нужно выполнить разминку, которая помогает адаптироваться в «Соло». В режиме реального времени, а также после тренировки можно ознакомиться со статистикой: средний балл, скорость набора, количество ошибок. Доступна статистика не только по упражнениям, но и по дням, по ней можно проследить динамику выполнения упражнений.

Клавиатурные тренинги не содержат осмысленных фраз, это заранее подготовленные «синтетические» выражения — в отличие, скажем, от далее рассматриваемого VerseQ, где строка для набора формируется на основе ошибок пользователя. Кстати, в «Соло» ошибки крайне не приветствуются, часто приходится по нескольку раз переделывать задание. Требования к прохождению строгие, упражнения усложняются с каждым новым уровнем, коих около сотни. Да, видимо, не зря в программе предусмотрены психологические тесты.

Интерфейс программы производит двойственное впечатление. Сравнивая с предыдущими версиями «Соло на клавиатуре», нельзя сказать, что новый интерфейс, выдержанный в серой и зеленой гамме, заметно улучшил эргономику программы. С одной стороны, он достаточно удобен для работы, все настройки и элементы хорошо задокументированы в справке. Но придраться можно к тому, что на виртуальной клавиатуре не указано, каким пальцем нажимать ту или иную клавишу, во время выполнения упражнения не отображаются подсказки. В итоге, не имея достаточного опыта, нужно возвращаться к описанию упражнения.

VerseQ: учимся на своих ошибках

В описании программы важнее не то, то, что печатать вслепую пользователь сможет «буквально через час» (по заверению автора тренажера). Привлекает другое: VerseQ использует в обучении алгоритмы, не основанные на «натаскивании», а также не «наказывает» за ошибки, допускаемые во время упражнений. Более того, курс основан на ошибках пользователя и проблемных словосочетаниях, в которых, по статистике, чаще всего возникают сложности. Причем, по замыслу, пользователь не узнает о своих промахах из статистики, VerseQ незаметно подстраивает их в дальнейшие упражнения. Несмотря на это, общая статистика отображается как во время тренировки, так и в виде динамики обучения по нажатию F9.

Доступно три режима работы — с немецкой, русской и английской раскладкой. Вводных упражнений нет, кроме того, уже изначально задействованы все буквы алфавита. Однако не стоит ожидать, что набираемый текст будет осмысленным: как правило, это повторяющиеся сочетания букв, связанные между собой фонетически (их можно произнести). Методика основана не только на нажатиях, но и на переходах между клавишами.

Отличительная черта VerseQ — умеренный «тон» изложения, успокаивающая цветовая гамма и нейтральное оформление в целом. Неизвестно, сколько нужно приложить усилий, чтобы выйти из программы в состоянии раздражения. Кстати, если говорить о ценовом вопросе, в «Соло на клавиатуре» предупреждение о незарегистрированной версии появляется после каждого упражнения, в VerseQ — только вначале запуска программы.

Вся наиболее важная информация собрана в лаконичном справочном файле: как правильно пользоваться программой, методология обучения, техника работы с клавиатурой. Пожалуй, чего не хватает в данном тренажере, так это более детальной инструкции по работе с упражнениями, как это сделано в «Соло».

Typing Master – классика жанра

По большому счету, этот тренажер можно было не включать в обзор, поскольку в нем нет поддержки русскоязычной раскладки, но все же: а) она полезна для повышения навыков слепой печати на латинице на английском, испанском, немецком, французском или итальянском языках; б) Typing Master представляет собой прекрасный пример структурированного, выверенного курса.

Строгий подход и консервативность Typing Master не каждому пользователю придутся по вкусу, в то же время, по сравнению с «Соло», программа представлена даже более сжато. Typing Master предлагает следующие курсы:

• Touch Typing Course — непосредственно, курс по слепой машинописи
• Speed Building Course — наращивание скорости
• Numbers Course — небольшой курс по набору на верхнем цифровом ряде
• Special Marks Course — экспресс-курс по дополнительным символам: скобки, математические знакам и т. д.
• Numeric Keypad Course — курс по использованию цифровой клавиатуры

Каждый курс состоит из теоретических и практических блоков. Вначале упражнения указывается время выполнения задания, также предлагается выбрать сложность (от 90% до 98% правильных попаданий). В режиме изучения новых клавиш («new keys») буквы для набора никак не связаны между собой фонетически, но в режиме «drill» нужно вводить именно слова: предусмотрены отдельные упражнения для слов, предложений, абзацев. По окончанию выполнения задания отображается статистика, из которой можно узнать, какие клавиши вызывают наибольшую сложность.

Дополнительно стоит отметить TypingMaster Satellite — ассистент, который работает в фоне и отслеживает совершаемые ошибки, а также создает индивидуальные упражнения для наиболее сложных сочетаний.

Интерфейс был создан разработчиками, внимательным к мелочам. Прежде всего, очень интуитивно и буквально поясняется, каким пальцем нажимать ту или иную клавишу, с прилагаемыми схемами клавиатуры. Очень полезным оказывается то, что ошибки на клавиатуре отображаются в виде перечеркнутых клавиш (в других тренажерах этого нет, что приводит к нескольким повторяющимся ошибкам после одного неверного нажатия).

TypingMaster не позволяет отклониться от заданной программы ни на шаг и чем-то напоминает сухие курсы по языковой грамматике. Однако это нельзя назвать недостатком, скорее — характерная особенность данного тренажера, которая либо удержит пользователя, либо его оттолкнет.

Stamina — свобода действий

После ознакомления с Typing Master, Stamina оказывается наиболее «несерьезным» тренажером в обзоре. Программа не понравится пользователям, которые сочтут чувство юмора разработчика неуместным и при этом всецело настроены на обучение десятипальцевому методу печати. Несерьезность начинается со справки, всевозможных комментариев и заканчивая озвучкой. К звуку — особые претензии, высказанные посетителями на домашней странице программы. Этот момент можно исправить с помощью патча или посредством опции «Цензура» в настройках Stamina.

Несмотря на вышесказанное, делать поспешные выводы и игнорировать тренажер не стоит. Достаточно обратить внимание на разнообразие режимов тренировки — «Уроки», «Фразы», «Буквы», «Все символы» и «Внешний файл». Наибольший интерес представляют уроки, которые разбиты на базовые упражнения, сочетания букв, цифры и символы. Касательно уроков с цифровой клавиатурой: разработчик заявляет, что «делал их не особо стараясь» и предлагает пользователям самим поучаствовать в процессе разработки (цитата: «Может сбацаете чего поумней?»).

К сожалению, автор Stamina поместил программу с ее широкими возможностями в неудобную оболочку, поэтому при запуске тренажера не совсем понятно, как и в какой последовательности со всем этим функционалом нужно обращаться. С другой стороны, справка достаточно доходчиво объясняет методику курса, основные понятия, технику печати (положение пальцев на клавиатуре и т. п.). Особое внимание уделяется альтернативному методе расположения пальцев на клавиатуре.

Клавиатурный тренажер также можно советовать для работы с украинской или белорусской раскладкой (вот уж чего не встретишь в других тренажерах). В базовом дистрибутиве содержатся уроки на русском, английском, украинском, возможно подключение фраз на других языках.

Таким образом, главная особенность Stamina — свобода действий, предоставляемая пользователю. Поэтому можно выполнять упражнения в любой последовательности, составить собственный курс. Минус метода — неизвестно, как скоро с таким подходом можно добиться конкретных результатов.

Klavarog — онлайн-тренинг

Klavarog — самодостаточный онлайновый тренажер, свидетельствующий о том, что проект может существовать и развиваться за счет пожертвований. И прогресс разработки на самом деле заметен, если посмотреть архив версий.

В Klavarog, аналогично той же Stamina нет заданной последовательности вроде пошаговых упражнений от простого к сложному. Тренажер фиксирует ошибки и в каждую генерируемую строку текста добавляет проблемные слова (принцип работы схож как со Stamina, так и с VerseQ).

Ориентироваться в раскладке клавиатуры удобно с помощью цветовой схемы, ее можно включить в настройках программы (значок «заливки»). Очень полезна подсказка в виде руки, каким пальцем нажимать нужную клавишу (аналогичная возможность была замечена только в Typing Master). Опытные пользователи могут отключить все подсказки или перейти в режим «Дзен», где практически нет отвлекающих элементов.

Кроме стандартных курсов с русской и английской раскладкой, в наличии курсы по цифровой раскладке, эсперанто, языкам программирования PHP, Python, SQL, XML/XSLT. Отдельного внимания застуживают упражнения по словарю: нужно ввести правильный перевод слова из доступных вариантов. Если слово выбрано неправильно, его необходимо ввести три раза. Таким образом, можно убить двух зайца: одновременно улучшаются «клавиатурные» и языковые навыки. Правда, ввиду того, что набор слов генерируется программой, угадать правильный вариант перевода достаточно легко.

К сожалению, в этом клавиатурном тренажере нельзя зафиксировать результаты, отслеживать статистику и развитие навыков. В общем, не помешала бы возможность создания аккаунта на сайте — технически это можно реализовать.

Свои предложения по развитию Klavarog можно внести на странице http://klava.reformal.ru/.

Бомбина: тренажер для самых маленьких

«Бомбина» занимает свободную нишу, где нет конкурентов. Этот тренажер предназначен для обучения школьников (скорее даже, детей младшего школьного возраста) слепому десятипальцевому методу печати.

Оболочка программы «мультяшная», оценивать ее должны дети. Тем не менее, резонные нарекания могут возникнуть и у взрослых. Интерфейс не во всех местах интуитивно понятен, и покажется неудобным то, что элементы навигации или, например, кнопка «Старт» в начале упражнения недостаточно четко выделены: приходиться их искать. Например, кто бы мог подумать, что изображение тряпки — это здешний аналог кнопки «Выход».

Возникает вопросы по методике работы тренажера: каким образом происходит обучение, на что обратить внимание родителям и детям. Оказывается, есть достаточно подробная справка, которая существует отдельно от программы. Начать «Бомбину» рекомендуется с вводного курса, где подробно разъясняется постановка пальцев на клавиатуре, дается описание клавиш. Далее можно переходить к упражнениям. Если в других тренажерах упор делается на переходы и клавиатурные аккорды, здесь нужно обращать внимание на прыгающие «фишки» и повторять их движения.

В «Бомбине» предусмотрены уровни сложности, которые влияют на количество допустимых ошибок в упражнении. Можно активировать автопереход с одного уровня сложности на другой: он сработает после успешного прохождения упражнения с высокой оценкой не менее трех раз.

В итоге, учитывая то, что в программе немало интерактивных элементов, режимов (присутствует даже логическая игра), ее можно советовать для обучения детей компьютерным азам. По крайней мере, «Бомбина» будет более разумным выбором, чем бесконечная череда казуальных игр.

Источник