- Инструкция и руководство для Candy CMW 700E на русском
- Руководство Пользователя Микроволновая Печь CMW.
- Уважаемый покупатель, Оглавление
- Как избежать облучения свч волнами, Технические данные, Устранение неисправностей
- Установка, Заземление, Помехи
- Меры предосторожности
- Инструкция и руководство для Candy CMW 9025 EG на русском на английском
- GB MICROWAVE OVENS USER INSTRUCTIONS R U ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛ.
- Технические характеристики
- Меры безопасности
- Установка микроволновой печки, Составные части и аксессуары
Инструкция и руководство для
Candy CMW 700E на русском
14 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Микроволновка не греет,.Любая!
Candy CMXW 22 DS обзор микроволновки
Обзор Микроволновая печь Candy CMXG22DS из Rozetka
Распаковка и обзор: Микроволновая печь Candy CMW 2070DW
Сколько меди в микроволновке CANDY CMW-700E
Микроволновка. Сколько меди в микроволновой печи?
Разбор большого телевизора. Впервые разбираю такой аппарат. Его вес более 40 кг.
#распаковка |Быстрый ОБЗОР микроволновой печи CANDY CMW 2070S
Руководство Пользователя Микроволновая Печь CMW.
Руководство пользователя, Микроволновая печь cmw 700 е
Уважаемый покупатель, Оглавление
Мы поздравляем Вас с удачным выбором!
Вы стали обладателем продукции фирмы CANDY, которая
отличается прогрессивным дизайном и хорошим качеством исполнения.
Мы надеемся, что наша продукция станет Вашим спутником на долгие
годы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Не располагайте аппарат вблизи источников тепла, таких как радиаторы
отопления, газовые плиты, электрообогреватели, или же в местах,
подверженных воздействию прямых солнечных лучей, чрезмерной пыли,
механической вибрации или ударных нагрузок;
Обеспечьте надлежащую воздушную вентиляцию для
предотвращения перегрева аппарата изнутри. Ничем не
накрывайте аппарат.
Для отсоединения сетевого шнура потяните его за штекер.
Никогда не тяните за сам шнур.
Не допускайте попадания внутри аппарата воды и иных жидкостей После
транспортировки в условиях пониженных температур не
включайте аппарат в сеть ранее двух часов его нахождения в теплом
помещении.
Не используйте химически активные жидкости (бензин, керосин, спирт,
различные растворители) для протирки корпуса аппарата.
ВНИМАНИЕ!
ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОСПЛАМЕНЕНИЯ ИЛИ
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ АППАРАТ
ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ЭЛЕКТ-
РИЧЕСКОГО УДАРА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО ВСКРЫВАТЬ
КОРПУС. ОБРАЩАЙТЕСЬ ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ ТОЛЬКО К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
1. Перед установкой и эксплуатацией данной микроволновой печи
внимательно ПРОЧТИТЕ данную инструкцию.
2. Запишите в строке, приведенной ниже (SERIAL NO.), серийный номер
микроволновой печи, приведенный на задней панели печи, и сохраните
инструкцию для дальнейшего использования
Как избежать облучения СВЧ волнами
Технические данные
Устранение неисправностей
Установка
Заземление
Помехи
Меры предосторожности
Принципы приготовления с помощью СВЧ волн
Принципы выбора посуды
Описание
Панель управления
Использование
Как избежать облучения свч волнами, Технические данные, Устранение неисправностей
КАК ИЗБЕЖАТЬ ОБЛУЧЕНИЯ СВЧ ВОЛНАМИ
(a) Не пытайтесь использовать данную печь при открытой дверце,
потому что в этом случае Вы можете попасть под вредное облучение
СВЧ волнами. Очень важно следить за целостностью защелок дверцы.
(b) Не помещайте никаких предметов лицевой поверхностью печи и
дверцей. Не допускайте скопления грязи и чистящих средств на
уплотнениях дверцы.
(c) Не пользуйтесь печью, если она повреждена. Особенно важно, чтобы
дверца закрывалась хорошо ,и чтобы не были повреждены:
(1) Дверца (погнутость)
(2) Петли и защелки (поломка или разболтаность)
(3) Уплотнения и уплотняющие поверхности дверцы
(d) Ремонтом дверцы должны заниматься только квалифицированные
В — 50 Гц, 1200 Вт. (СВЧ режим)
Выходная мощность 700
Рабочая частота 2450
Внешние габариты 295
Габариты ниши печи 206
Емкость печи 17
Благодаря использованию поворотного стола
Если печь не работает:
A) Убедитесь, что печь надежно подсоединена к сети. Если печь
подсоединена ненадежно, отсоедините печь от сети, подождите 10 сек. и
снова подсоедините к сети, как можно плотнее.
B) Проверьте, не перегорел ли предохранитель или распределительный
щит. Если эти компоненты не обнаруживают признаков поломки,
подключите к сетевой розетке , для проверки, другое устройство.
C) Убедитесь, что панель управления запрограммирована правильно и
что таймер настроен.
D) Убедитесь, что система защелок обеспечивает плотное закрытие
дверцы. Если дверца закрыта неплотно, печь не включится.
ЕСЛИ НИ ОДНА ИЗ ВЫШЕОПИСАННЫХ МЕР НЕ ПОМОЖЕТ,
ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ СЕРВИСА. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОБСЛУЖИВАТЬ
ИЛИ РЕМОНТИРОВАТЬ ПЕЧЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
Установка, Заземление, Помехи
1. Убедитесь, что из печи удалены все упаковочные материалы.
2. Проверьте печь на наличие дефектов, например деформации или
перекоса дверцы, повреждения уплотнений или уплотнительных
поверхностей дверцы, поломки или разбалтывания петель или защелок
дверцы, а также вмятин на внутренних стенках печи. При обнаружении
дефектов, не включайте печь и обратитесь в службу сервиса.
3. Установите печь на плоскую, устойчивую поверхность, способную
выдержать вес печи и самой массивной порции пищи, какая может быть
приготовлена в ней.
4. Берегите устройство от тепла, сырости или повышенной влажности, а
также легковоспламеняющихся и взрывчатых материалов.
5. Нормальная работа печи невозможна без достаточной вентиляции.
Оставьте зазор 20 см. над верхней панелью печи, 10 см. позади печи и
по 5 см. с боков. Не накрывайте и не загораживайте вентиляционные
отверстия печи. Не убирайте ножку.
6. Не используйте печь без стеклянного поворотного стола, подставки и
вала.
7. Убедитесь, что сетевой кабель цел и что он не протянут под печью или
над нагретыми поверхностями или поверхностями с острыми краями.
8. Розетка, к которой подключена печь, должна быть легко доступна,
чтобы в случае аварии печь можно было быстро отключить.
9. Не используйте печь вне помещения.
Данное устройство должно быть заземлено. Его сетевой кабель снабжен
заземляющим проводом, а вилка кабеля заземляющим контактом.
Устройство необходимо подсоединять к хорошо заземленной розетке. В
случае короткого замыкания, заземление снижает риск поражения
эл.током, отводя ток. Рекомендуется подключать печь к отдельной,
предназначенной только для нее, розетке. Использование источника
высокого напряжения опасно и может вызвать возгорание или иную
аварию, которая вызовет поломку печи.
Неправильное использование заземления грозит поражением эл.током
1. При возникновении вопросов связанных с выполнением заземления и
электрических соединений, обратитесь в службу сервиса.
2. Ни производитель, ни фирма, продавшая Вам устройство, не несут
ответственности за ущерб здоровью или имуществу, причиной которого
стало неисполнение указаний по выполнению электрических соединений.
Провода сетевого кабеля имеют следующую цветовую кодировку:
Синий= Нулевой
Коричневый = ФАЗА
1. Работающая СВЧ печь может вызывать помехи в работе радио,
телевизора и иного подобного оборудования.
2. Влияние помех может быть снижено или полностью устранено
благодаря принятию следующих мер:
a. Очистка дверцы и уплотняющих поверхностей печи.
b. Переориентация антенны радио или телевизора.
c. Переместите печь относительно радио или телевизора
d. Уберите печь подальше от радио или телевизора
e. Подсоедините печь и устройство, помехи в работе которого она
вызывает, к разным розеткам.
Меры предосторожности
При пользовании электрическими устройствами необходимо соблюдать
следующие основные меры предосторожности:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск ожога, поражения эл.током,
возгорания, травмы или облучения СВЧ излучением:
1. Перед тем как начать использование устройства внимательно
прочтите все руководство.
2. Используйте устройство только для тех целей, для каких оно
предназначено, и только в строгом соответствии с данным руководством.
Не используйте в данном устройстве корродирующие химические
вещества или пары. Данная печь предназначена для разогрева,
приготовления и подсушивания пищи. Она не должна использоваться в
промышленных и лабораторных условиях.
3. Не пользуйтесь пустой печью.
4. Не пользуйтесь печью, если поврежден сетевой кабель или вилка,
если печь не работает, если она повреждена или падала.
5. Как и в случае с другими электрическими устройствами, не допускайте
использования печи детьми без присмотра.
6. Чтобы снизить риск возникновения огня в печи:
a. При нагревании пищи в пластиковых или бумажных контейнерах, как
можно чаще контролируйте ситуацию внутри печи.
b. Перед тем как помещать пластиковые или бумажные пакеты в печь,
убирайте с них проволочные крепления.
c. Заметив внутри печи дым, отключите устройство от сети или
выключите, не открывая при этом дверцу, чтобы избежать возникновения
возгорания.
d. He используйте нишу печи как полку для хранения. Не оставляйте в
выключенной печи, изделия из бумаги, посуду или пищу.
7. Не нагревайте жидкости и пищу в плотной закрытых контейнерах,
потому что это грозит взрывом.
8. Нагревание напитков в СВЧ печи может привести к отложенному
бурному их закипанию, поэтому будьте осторожны в обращении с
контейнером.
9. Не используйте печь для жарки. Горячее масло может повредить
части печи и посуду и даже вызвать ожоги.
10. Не готовьте в печи яйца в скорлупе, потому что это грозит взрывом.
11. Продукты с толстой шкуркой, такие как картофель, целая тыква,
кабачок и т.п., яблоки, каштаны, перед началом приготовления
протыкайте.
12. Во избежание ожогов необходимо встряхивать бутылочки и баночки с
детским питанием, а также проверять их температуру, перед тем как
дать их ребенку.
13. Посуда в процессе приготовления может нагреться от пищи. Для
извлечения посуды из печи могут понадобиться рукавицы.
14. Необходимо проверять посуду на пригодность к использованию в
СВЧ печи.
Как проверить посуду:
Поставьте пустую посуду в печь, и включите печь на макс, мощность на
60 сек. Если посуда сильно нагрелась, она непригодна для
использования в СВЧ печи.
Опасно для любого иного человека кроме опытного специалиста
выполнять любые работы по обслуживанию и ремонту печи, которые
связаны с демонтажом стенок печи, защищающих от СВЧ излучения.
Источник
Инструкция и руководство для
Candy CMW 9025 EG на русском на английском
23 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Микроволновка не греет,.Любая!
Отзыв о стиральной машине Candy CS4 1262D3/2
Candy CMXW 22 DS обзор микроволновки
Обзор Микроволновая печь Candy CMXG22DS из Rozetka
Распаковка и обзор: Микроволновая печь Candy CMW 2070DW
Ремонт СВЧ печи Candy
Обзор Микроволновая печь CANDY CMW 2070S из Rozetka
Микроволновая печь Candy CMW 2070 DW — обзор
GB MICROWAVE OVENS USER INSTRUCTIONS R U ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛ.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Технические характеристики
Внимательно изучите данную инструкцию перед тем как
воспользоваться Вашей микроволновой печью и сохраните ее, она
может Вам пригодиться в дальнейшем.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНОЙ ОПАСНОСТИ БЫТЬ
ПОДВЕРГНУТЫМ МИКРОВОЛНОВОМУ ОБЛУЧЕНИЮ.
Нарушение следующих правил безопасности влечет за собой опасность быть подвергнутым вредному микроволновому
облучению.
(a) Никогда не пытайтесь заставить печь функционировать с открытой дверцей или вмешиваться в работу защитных блокировок
(защелок дверцы) или вставлять что-либо в отверстия защитных блокировок.
(b) Не помещайте каких-либо предметов между корпусом печи и ее дверцей, не допускайте загрязнения или остатков моющего
средства на их поверхностях. Обеспечивайте чистоту дверцы и прилегающих к ней поверхностей каждый раз после
пользования печью, протирая их мягкой салфеткой, сначала влажной, а потом – сухой.
(c) Не допускайте эксплуатации неисправной печи до тех пор, пока она не будет отремонтирована квалифицированным
персоналом, уполномоченным фирмой производителем. В особенности важно, чтобы дверца закрывалась должным образом и
не были повреждены:
(1) Дверца, уплотнители и уплотняемые поверхности;
(2) Шарниры дверцы (сломаны или ослаблены) ;
(3) Кабель питания;
(d) Не допускайте регулировки или ремонта не уполномоченными на это лицами, а только квалифицированными мастерами,
уполномоченными фирмой производителем.
CANDY постоянно стремится к усовершенствованию своей продукции. Поэтому технические характеристики и инструкции для
пользователя могут быть изменены без предварительного уведомления.
Модель:
Напряжение питания:
Потребляемая мощность:
Максимальная мощность (микроволны):
Мощность гриля:
Объем печи:
Диаметр вращающегося подноса:
Габариты (ДxШxВ):
Масса нетто:
Меры безопасности
Прочтите внимательно и сохраните на будущее.
Перед приготовлением пищи или напитков в микроволновой печи убедитесь, что
соблюдены следующие меры безопасности.
НИКОГДА не допускайте, чтобы маленькие дети пользовались или играли с микроволновой печью. Никогда не оставляйте их
без присмотра у микроволновой печи, когда она находится в работе. Предметы, которые могут привлечь внимание детей, не
должны находиться на печке.
Это нормально
● Появление конденсата внутри печки
● Движение воздуха вокруг дверцы и корпуса печи
● Отражение света вокруг дверцы и корпуса печи
● Выход пара вокруг дверцы и из вентиляционных отверстий
Печь создает помехи в радио и телевизионных приемниках
● Слабые помехи во время работы печки могут возникать в теле и радиоприборах. Это нормально. Чтобы устранить проблему,
установите печку вдали от этих приборов.
● Если помехи улавливаются микропроцессором печки, то показания ее дисплея могут сброситься. Чтобы устранить проблему,
отключите печку от сети, а затем подключите к сети заново.
1. НЕ используйте никакой металлосодержащей посуды для приготовления в печке:
● Металлических контейнеров
● Столовой посуды с золотой или серебряной отделкой
● Вертелов, вилок и т.п.
Причина: Может возникнуть электрическое искрение и вывести печку из строя.
2. НЕ разогревайте в печи:
● Герметически закрытые или вакуумированные бутылки, банки, контейнеры.
● Воздухонепроницаемую пищу.
Например яйца, орехи в скорлупе, помидоры
Причина: При их нагреве рост давления может привести к их взрыву.
Совет: Снимите крышки, проколите кожуру или упаковку и т.п.
3. Будьте особо осторожны при разогреве жидкостей и детского питания.
● ВСЕГДА по окончании разогрева подождите, как минимум 20 секунд, чтобы дать температуре выровняться.
● Если необходимо, перемешивайте пищу во время разогрева и ВСЕГДА перемешивайте по окончании разогрева.
● Будьте осторожны когда берете контейнер руками. Вы можете получить ожог, если контейнер слишком горячий.
● Чтобы предотвратить запоздалое закипание и возможность ошпариться, нужно поместить пластмассовую ложку или
стеклянную палочку в напиток до разогрева, и держать ее там во время и по окончании разогрева.
Причина: Во время разогрева жидкостей момент закипания может наступить позже так, что резкое закипание может наступить
уже после того, как контейнер будет извлечен из печки. Вы можете ошпариться.
● В случае ошпаривания следуйте инструкциям ПЕРВОЙ ПОМОЩИ:
* Погрузите ошпаренное место в холодную воду минимум на 10 минут.
* Укройте чистой сухой тканью.
* Не используйте никаких кремов, масла или лосьонов.
● НИКОГДА не наполняйте контейнер до краев, выбирайте контейнеры, которые в верхней части шире, чем в нижней, чтобы
предотвратить “убегание” жидкости из контейнера. Бутылки с узким горлышком при перегреве также взрывоопасны.
● ВСЕГДА проверяйте температуру питания или молока прежде, чем дать их детям.
● НИКОГДА не разогревайте детские бутылочки с соской, поскольку при перегреве они могут взорваться.
4. НЕ включайте печку в работу, если Вы в нее ничего не поместили.
Причина: Внутренние стенки печки могут получить повреждения.
Совет: Постоянно храните в печке стакан с водой. Вода поглотит микроволны, если Вы случайно включили незагруженную
печку.
5. НЕ закрывайте задние вентиляционные отверстия тканью или бумагой.
Причина: Ткань или бумага могут воспламениться от горячего воздуха, выходящего из печки.
6. ВСЕГДА при извлечении блюд из печки пользуйтесь кухонными рукавицами.
Причина: Некоторая посуда поглощает микроволны, а также жар может передаваться посуде от разогретой пищи, поэтому
посуда может быть горячей.
7. НЕ касайтесь нагревательных элементов или внутренних стенок печки.
Причина: Стенки могут быть достаточно горячими, чтобы об них обжечься, даже после окончания процесса приготовления. Не
допускайте контакта легковоспламеняющихся материалов с внутренними поверхностями печки. Сначала дайте печке остыть.
8. Чтобы избежать возгорания внутри печки:
● Не оставляйте легковоспламеняющиеся предметы в печке
Установка микроволновой печки, Составные части и аксессуары
● Удаляйте проволочную перевязку с бумажной и пластиковой упаковки
● Не используйте печку для сушки газет
● В случае появления дыма, оставьте печку закрытой, выключите ее и отсоедините от сети.
9. Периодически заглядывайте в печку в процессе разогрева или приготовления пищи в одноразовых контейнеров из бумаги,
пластика или других горючих материалов.
10. Следите за тем, чтобы не повредить кабель питания.
● Не допускайте попадания воды на кабель и вилку питания и держите его подальше от горячих поверхностей.
● Не допускайте эксплуатации печки, если повреждены кабель питания или его вилка.
11. При открывании дверцы стойте на расстоянии вытянутой руки от печки.
Причина: Можно обжечься горячим воздухом или паром выходящим из печки.
12. Содержите внутренние поверхности печки в чистоте.
Причина: Остатки пищи или брызги масла въедаются во поверхность стенок и могут повредить покрытие и снизить
производительность печки.
13. В процессе работы печки можно услышать щелчки (в особенности на режиме размораживания).
Причина: Это нормально и происходит во время изменения мощности излучения.
14. Если Вы включили в работу пустую печку, печка автоматически отключится в целях безопасности. Снова включить печку в
работу будет возможно только по истечении 30 минут.
Установка Микроволновой Печки
Установите печку на плоскую и ровную поверхность, достаточно прочную, чтобы
выдержать вес печки.
1. При установке печки убедитесь, что обеспечено достаточное пространство для ее вентиляции: минимум 10 см пространства
сзади и с боков печки и 20 см сверху.
2. Удалите все упаковочные элементы изнутри печки. Установите роликовое кольцо и вращающийся поднос. Убедитесь в
свободном вращении подноса.
3. Установите печку так, чтобы место подсоединения ее к сети всегда было легко доступно.
● Никогда не закрывайте вентиляционных отверстий, поскольку печка может перегреться и автоматически отключиться. Снова
включить печку в работу будет возможно только когда она достаточно остынет.
● Для Вашей безопасности подключайте печку к сети питания 230В 50Гц переменного тока с заземлением. Если кабель питания
поврежден, то во избежание поражения электрическим током, его нужно заменить с помощью квалифицированного мастера.
● Не устанавливайте печку в горячих и влажных местах, например рядом с обычными печами или радиаторами отопления.
Характеристики электрической сети питания должны строго соблюдаться, а также характеристики любого используемого
удлинителя должны соответствовать характеристикам кабеля питания печи. Перед первым включением печки протрите
дверные уплотнители и ее изнутри влажной салфеткой.
Составные Части и Аксессуары
Ваша печка укомплектована следующими аксессуарами:
Стеклянный поднос 1 Роликовое кольцо 1 Инструкция по эксплуатации 1 Рашпер (Только для моделей с грилем)
A. Панель управления
B. Поворотная муфта
C. Роликовое кольцо
D. Стеклянный поднос
E. Окно
F. Дверца
G. Система защитных блокировок
НЕ включайте печку в без роликового кольца и вращающегося подноса.
Источник