- Инструкция и руководство для Merrylock 011 на русском
- ПРЕДИСЛОВИЕ Благодарим Вас за покупку швейной маптны. Данная.
- Правила по технике безопасности
- Нельзя подвергать машину и пластмассовый чемоданчик швейной.
- РЕГУЛИРОВКА ДЛИНЫ СТЕЖКА.
- улировка ширины регулятором Для увеличения ширины обрезки, п.
- ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ТРАНСПОРТЕР.
- Настроить коверлок мерилок 011
- Черновик-обсуждение FAQ по машинам Merrylock
Инструкция и руководство для
Merrylock 011 на русском
72 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Коверлоки — какие хорошие, какие плохие? Зачем они нужны? Мнение мастера по ремонту швейной техники
Merrylock 007 оверлок 5 ти ниточный
Коверлок Merrylock 007
Merrylock 007 коверлок
Мерилок 011. Автоматическое натяжение нити..mp4
Обзор: коверлок Merrylock 011
Как заправить коверлок
Коверлок Merrylock 075
ПРЕДИСЛОВИЕ Благодарим Вас за покупку швейной маптны. Данная.
Благодарим Вас за покупку швейной маптны. Данная пшейная машина предназначена для
бытового использования, на ней можно производить высококачественную обработку, как легких
тканей, так и тяжелых материалов (джинсовых).
Перед началом работы внимательно язучите настоящее руководство по экжплуатацнв.
Завод-изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, дизайн и
нринадлежности швейной малппты.
Правила по технике безопасности
ПРАВИЛА по ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Прежде чем приступить к работе на швейной машине, необходимо ознакомиться с настоящими
правилами по технике безопасности.
ОСТОРОЖНО — во избежание поражения электрическим током необходимо:
Никогда не оставляйте швейную машину без присмотра, если она подключена к сети. Во
избежание поражения электрическим током необходимо всегда вьшимать штепсельную вилку
из розетки перед каждой чисткой, и после окончания работы на швейной машине.
Перед установкой новой лампы необходимо вынуть штепсельную вшпсу из розетки. Лампу
следует заменить на однотипную и перед запуском швейной машины необходимо установить
на защищающую лампу фронтальную крьппку.
ВНИМАНИЕ — во избежание получения пд>авм, поражение электрическим током и
Напряжение сети должно соответствовать номинальному напряжению электродвигателя.
Машину можно использовать только для целей, указанных в настоящем руководстве.
Разрешается использовать только те принадлежности, которые рекомендованы заводом-
изготовителем в настоящем руководстве по эксплуатации.
Перед осуществлением работ в рабочей зоне иглы (заправка иглы или петлителя, замена иглы,
замена игольной пластины или нажимной лапки) необходимо вынуть штепсельную вилку из
розетки или выключить швейную машину.
Необходимо вынимать штепсельную вилку из розетки перед снятием крышек, осуществлением
смазки или проведением работ по обслуживанию швейной машины. При возникновении
необходимости
представительство фирмы.
Запрещается вынимать штепсельную вилку из розетки за кабель.
Следует осторожно обращаться с педалью реостата. Нельзя ронять ее на пол или ставить на нее
какие-либо предметы.
Необходимо всегда использовать соответствующзгю игольную пластину. При использовании
несоответствующей игольной пластины может произойти поломка иглы.
Не разрешается регулировать натяжение приводного ремня самостоятельно.
Запрещается использовать погнутые иглы.
В процессе шитья пальцы не должны находиться вблизи от подвижных частей машины,
особенно при нахождении иглы в рабочей зоне.
В процессе шитья нельзя подтягивать или тянуть материал может произойти изгиб и поломка
иглы.
При проведении сервисных работ на швейных машинах с двойной изоляцией следует
использовать только идентичные запасные части, (См. ниже указания по проведению
сервисных работ на электроприборах с двойной изоляцией.)
Поднимать и переносить швейную машину следует только за ручку.
Категорически запрещается пользоваться швейной машиной:
соединительного кабеля, при попадании в нее влаги, при падении и получении механических
повреждений.
юстировки следует обратиться в мастерскую.
Нельзя пользоваться швейной машиной при закрытых вентиляционных отвдкпшях. Все
отверстия швейной машиной должны быть освобождены от пыли и остатков ткани.
Категорически запрещается вставлять какие-либо предметы в отверстия швейной машины.
Нельзя пользоваться швейной машиной на открытом воздухе.
Нельзя пользоваться швейной машиной в местах, где используются аэрозоли или чистый
кислород.
Нельзя пользоватьея швейной машиной в качестве игрушки. Особенно внимательно нужно
быть, если на швейной машине работают дети или пользуются машиной в присутствии детей.
Нельзя подвергать машину и пластмассовый чемоданчик швейной.
Нельзя подвергать машину и пластмассовый чемоданчик швейной машины воздействию
прямых солнечных лучей и хранить ее в местах с повышенной температурой и влажностью.
Запрещается касаться швейной машины, педали реостата и кабеля мо^фыми руками, одеждой
или другими предметами содержащими влагу.
Не подключать швейную машину к удлинительному кабелю с несколькими розетками, если в
них з^же подключены другие электроприборы.
Швейную машину сле,цует устанавливать только на ровной и стабильной поверхности.
Перед включением швейной машины необходимо закрывать
1фышку рукавной платформы и
крышку петлитсля.
Хранить лапки и иглы в недоступном для детей месте.
Перед заменой лампы следует подождать, пока старая лампа остынет.
Запрещается самостоятельно разбирать машину или проводить изменения швейной
Перед проведением работ по уходу за машиной необходимо выключить выключатель сети и
вытапщть штепсельную вилку из розетки.
Сервисные работы на электроприборах с двойной изоляцией’, в приборах с двойной изоляцией
вместо заземления используются две системы изоляции. В этих приборах нет заземляющего
устройства (оно не может быть в них установлено), поэтому выполнение сервисных работ на
приборах с двойной изоляцией предполагает глубокое знание системы, и их мотуг проводить
только высококвалифицированные специалисты. Запасные части для приборов с двойной
изоляцией должны быть идентичны деталям прибора.
Прибор с двойной изоляцией маркируется надписью «DOUBLE-INSULATION» или «DOUBLE-
Источник
РЕГУЛИРОВКА ДЛИНЫ СТЕЖКА.
15. РЕГУЛИРОВКА ДЛИНЫ СТЕЖКА
При вьшолнении большинства швейных опе
раций ручка регулкгора дшшы стежка уста
навливается в положение N.
Для пошива тяжелых материалов установи
те длину стежка К
Для пошива легких материалов установите
длину стежка 2
N. Таким образом у Вас
получатся отличные строчки и материал
не будет присбариваться.
16, РЕГУЛИРОВКА Ш И Р И Н Ы СТРОЧКИ
• Ширину оверлочной строчки можно отре
гулировать, изменяя позицию иглы или с
помощью регулятора ширины строчки.
Регулировка ширины строчки за счет
изменения позиции игл
• Ширину оверлочной строчки можно отре
гулировать, изменяя позицию игл.
a) Используется только левая игла. 6 мм
) Используется только правая игла. 4 мм
c) Используется игла цепного стежка. 8,8 мм
Регулировка ширины строчки с помощью
ручки регулятора ширины строчки
• С помощью ручки регулятора ширины
строчки можно отрегулировать ширину
в диапазонах, указанных ниже.
a) Используется только левая игла. 5
) Используется только правая игла. 3
c) Используется игла цепного стежка.. .7,8
улировка ширины регулятором Для увеличения ширины обрезки, п.
1улировка ширины регулятором
Для увеличения ширины обрезки, повсгра-
чивайте регулятор против часовой стрелки,
для уменьшения — по часовой стрелке.
17. РЕГУЛИРОВКА ДАВЛЕНИЯ
давление прижимной лапки рассчи
тано на пошив среднетяжелых мате
риалов.
При пошиве большинства материалов
нет необходимости изменять давление
прижимной лапки, но иногда при по
шиве более легких или более тяжелых
материалов возникает необходршость
в такой регулировке.
В таких случаях: N — для нормального
прижатия, 1 — для более легкого и 5 —
для более тяжелого прижатия.
Для легких материалов. уменьшите
давление.
Для тяжелых материалов .. ..увеличьте
давление.
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ТРАНСПОРТЕР.
18. ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ТРАНСПОРТЕР
• За счет использования дифференциального
транспортера материал растягивается или
собирается в складки в зависимости от
разницы продвижения материала передним
или задним двигателем ткани.
• Соотношение дифференциального транс
портера можно отретулировать в диапазо
не от 1:0,6
1:2,0. Регулировка осуществля
ется регулятором, (см.рисунок).
• Использование дифференциального транс
портера позволяет достичь красивого эф
фекта при выполнении оверлочных швов
на эластичных материалах и материалах
с косым раскроем.
• Установите регулятор в положение Н, что
соответствует соотношению дифференци
ального транспортера 1:1.
Присборенная оверлочная строчка.
Присборенная оверлочная строчка приме
няется для присбаривапия рукавов, коке
ток, деталей переда и спины, кромок юбок
и т.д. из таких эластичных материалов, как
трикотаж или джерси до того, как они бу
дут сшиты вместе.
Установка регулятора дифференциального
транспортера для присбаривання.
• Установите регулятор выше положения N.
установки зависят от типа материала.
Примечание! Для вьшолнения обычной Овер-
Источник
Настроить коверлок мерилок 011
Первая часть темы с видео МК находится тут
Вторая часть темы тут
Merrylock FAQ находится тут
На форуме Оборудование запрещены: упоминание, обсуждение, агитация, кооперация, и вообще любая реклама КЗ. Вопросы «где купить», ассортимент и всякие прочие обсуждения продавцов, происходят только в форуме Магазины оборудования.
Всех владельцев Мерриков поздравляю с открытием третьей части темы
Девочки, большое спасибо всем, кто собирал Merrylock FAQ!
Мерик 011 у меня уже больше года, мы с ним вполне подружились.
В FAQ заглядываю регулярно, чтобы чего-нить нужного не забыть.
Вот что заметила — про ИГЛЫ написано много всего нужного. но мне неясен вот этот момент (3 стр. FAQ — http://club.osinka.ru/topic-72269?&start=30 )
Черновик-обсуждение FAQ по машинам Merrylock
Данная тема является временной и создана специально для проекта по созданию Merrylock FAQ. После создания базы вопросов и ответов, FAQ будут выделены в отдельную справочную тему, закрытую для обсужд …
на плоском трехигольном шве постоянно рвалась нить правой иглы.
Проверила заправку нитей, иголки, отрегулировала натяжение (правая сильнее всех натянута), все равно рвет. Поменяла иглы местами (может игла бракованная), все равно рвет именно правая. По новой перезаправила все нити, поменяла иглы на орган стрейч — стала шить идеально! Только понять не могу: что же было не так?
«. поменяла иглы на орган стрейч . « — На распошивалке?
Разве можно использовать на плоских швах какие-либо другие иглы, кроме ELx705?
О каких иглах тут идет речь?
Я шью только Шметцем ELx705 и на оверлочных и на плоских швах (знаю, что на оверлочных можно применять 130/705).
Очень сложно подшить изделие из тоненькой вискозы с лайкрой двойным узким плоским швом — делает пропуски.
Девочки дорогие, подскажите пожалуйста, я никогда в жизни не шила на оверлоке видела их только в магазине, с техникой я на «ты» с любой, швейные машинки у меня было три-в детстве подольск, потом простенький бразер и теперь компьютерная жаномка. очень хочу шить трикотаж, шью для детей (дочка и куча племяшек),планирую шить и для себя. так вот уж очень мне понравился Мерилок011, возник вопрос новичку сильно сложно с ним разобраться?
Galchonok80, скажу сразу — оверлок (коверлок) сложнее, чем швейная машинка. Хотя бы потому, что там не одна нитка и шпулька Надо настроить себя на то, что сразу, достав из упаковки, шить не будете. Потратите какое-то время (день, два, неделю) на освоение, а потом будет легче. Внимательно читайте инструкцию, посмотрите faq, там есть фотографии правильной заправки, на самом меррилоке всё показано цветными кружочками. Надо быть спокойной и внимательной Тогда через пару месяцев будете заправлять на автомате и шить тоже
Не волнуйтесь, почти у всех нас такая техника первая, т.е. кроме обычной швейной машинки в глаза ничего не видели. Я его достала из коробки, посмотрела — ууууууух прямо фантастика какая-то! Два дня не трогала, привыкала. Потом стала по инструкции делать все швы — причём желательно это делать на простой тряпочке, разноцветными нитками, тогда будет понятно кто куда идёт и если шов не очень получился, тоже очевидно где что поправить. Кстати, эти образцы до сих пор у меня лежат в инструкции Почему образцы — если Вы шьёте вещь, то она подстёгивает, мол, надо закончить, что ж она лежит недошитая, два шва а я всё никак. Если что-то не получилось — вильнула ткань, нож срезал лишнее; неправильная строчка, пришлось распарывать, остались дырки — опять же расстройство. А когда просто делаешь образцы — сидишь и спокойно ковыряешься
Ну и напоследок — да, меррилок отличается от швейной машины. Но не сильно отличается от любого другого оверлока-коверлока Поэтому если Вы решили купить коверлок — все вышеперечисленные советы пригодятся вне зависимости от модели
Удачи
Galchonok80, если Вы со швейной техникой «на ТЫ» — Мерик освоите легко — ничего сложного, просто внимательно читаете инструкцию (довольно бестолковую, кстати) и по картинкам заправляете коверлок. Ну, и конечно попутно заглядываете в сюда — в Merrylock FAQ.
Я освоила азы — заправку, настройку разных швов, шитье образцов за вечер.
Тоже много было разных машинок еще с детства
_fera_, galaan спасибо, надеюсь скоро я стану счастливой обладательницей Мерилока
Ура ! Привезли моего меррика 011 Девочки,принимайте в свою компанию!Я его как только достала сразу поняла -это моя машина ,попробовала плоский шов на который он был настроен -чудо!Он совсем не шумный,как будто журчит тихонько.Наверное будем мы с ним дружить.Инструкция на русском,и еще большой красочный альбом под названием»Описание для работы с доп.лапками»,с фотками и очень подробной инфой.Девочки еще раз спасибо за помощь в выборе коверлока,иду изучать,наверное спать сегодня не захочется
светлана61,а вы бы не могли, спустя некоторое время,отсканить и выложить этот «альбом для работы с дополнительными лапками»? Когда я покупала свой Меррик,то у меня такого альбома не было.Лапки-то я купила уже давно,но пока не использовала,тк нет приличной инструкции,а то,что прилагалось к ним-инструкцией назвать трудно. Я думаю,многие девочки Вам были бы благодарны за это.Скан желательно сделать также цветным.Может производитель какие тонкости раскрыл для более простой работы с ними,тк по некоторым лапкам были нарекания.
конечно ,обязательно все выложу,альбом на мой взгляд очень подробный.На каждую лапку подробно описано пошагово как пользоваться .т.е.подготовка оверлока,настройки,какой шов .натяжение,и фотки.Я побаловалось плоским швом на разных тряпочках и видимо неправильно сняла ткань,что то нарушилось.Так что сейчас пойду все перезаправлять на оверлочные швы,видимо нитка гдето выскочила.Боюсь только не пропустить какую нибудь кнопочку ,которую надо или отключить или подключить,как то в инструкции все разбросано,пока не все понятно
tataloki, вы решили свою проблему? я тоже с этим столкнулась и обдумываю как с ней справиться.
Девочки, я тоже очень мечтаю об этой машине, уже на первый год.
Девочки, подскажите, плиз, насколько необходимы всякие лапки и др приспособления ?Можно ли обойтись без них?Или есть какие-то наиболее востребованные ?
Девочки, дорогие! Помогите кто чем может! Сил моих больше нет!
Обладательницей Мерилока 011 я стала чуть больше месяца назад. Все швы опробовала. Подружка попросила подшить низ туники из бифлекса узким плоским швом — блеск получилось! Я на радостях тут же решила и себе туничку из бифлекса сделать. дошла до низа. и тут началось. При узком плоском шве нить петлителя c левой стороны висит свободно и образуются вот такие «крендельки»:
Извините за рисунок — нарисовала как смогла. ))) И еще иногда с левой стороны пропускает стежок.
А при выполнении широкого плоского шва нить петлителя сжимается так, как будто натяжение выставлено до предела.
Мне кажется, что дело в натяжении нити цепного петлителя. Скажите, как можно это проверить? И что мне вообще можно сделать в этой ситуации?
Традесканция, если оверлок уже есть, может проще распошивалку докупить?
Ларлен, приятны, но совершенно не жизненно необходимы У меня набора нет, пару раз брала у подружки — резинку пришивала и леску. Но если б не было, не расстроилась бы (за такие деньги )
LiniLin, а Вы натяжение подстраивали?
Традесканция, если оверлок уже есть, может проще распошивалку докупить?
Ларлен, приятны, но совершенно не жизненно необходимы У меня набора нет, пару раз брала у подружки — резинку пришивала и леску. Но если б не было, не расстроилась бы (за такие деньги )
LiniLin, а Вы натяжение подстраивали?
Не знаю даже, , так эту машинюшку хочется. А что из распошивалок можете посоветовать? Проверенное и шустренькое? В какую темку залезть?
Источник