Найтскаут для либре как настроить

Главная

Что такое проект Nightscout?

Nightscout (CGM in the Cloud) — это DIY (Do It Yourself) проект с открытым исходным кодом, который обеспечивает доступ к данным CGM (Conscious glucose monitoring или система мониторинга глюкозы) в режиме реального времени через личный веб-сайт, посредством использования «умных часов», а также приложения или виджета для смартфонов или планшетов.

Nightscout был разработан родителями детей с диабетом 1-го типа и продолжал развиваться, поддерживаться и поддерживаться волонтерами. Когда Nightscout был впервые создан, он был предназначен специально для удаленного мониторинга данных с Dexcom G4 CGM. На данный момент доступны решения мониторинга через Nightscout для Dexcom G4, Dexcom Share с Android, Dexcom Share / G5 с iOS и Medtronic, Freestyle Libre 1 и 2. Nightscout также обеспечивает визуализацию и непосредственное участие в процессах работы Closed Loop (замкнутого цикла) для пользователей #OpenAPS, Loop и AndroidAPS — “Artificial Pancreas” или систем Искусственной Поджелудочной Железы. Целью проекта является обеспечить родителей (родственников и/или близких людей) возможностью удаленно контролировать уровень глюкозы Диабетика 1-го типа при помощи различных устройств, которые имеют доступ в интернет.

Как получить актуальные данные глюкозы крови в облаке

Выбор наилучшего способа настройки Nightscout зависит, прежде всего, от следующего:

1. Какой телефон будет носить человек с диабетом 1-го типа? (Любой из способов передачи уровня Глюкозы Крови (далее ГК) требует, чтобы диабетик использовал телефон в качестве «загрузчика» данных на сайт Nightscout.)
2. Какая у Вас система мониторинга глюкозы (далее — CGM)?

В следующей таблице представлен обзор разных вариантов, доступных для настройки удаленного мониторинга CGM с помощью Nightscout. Если не сможете разобраться, то напишите нам через форму обратной связи в разделе контакты. Мы постараемся помочь Вам.

Начать работу с Nightscout

• Обновлено! Универсальная настройка Nightscout для Dexcom Share, xDrip + или Spike
• Традиционная установка Nightscout (проводная Android-оснастка для G4 [non-Share])
• Nightscout с xDrip и Dexcom G4 Share (Android / беспроводной)
• Nightscout с беспроводным мостом xDrip (Android с DIY-приемником)
• Nightscout для FreeStyle Libre
• Ночная Скаута и Медтроник 640г
• Ночная Скаута и Медтроник Вео / 530
• Nightscout и Medtronic MiniMed Connect
• Варианты Watchface

Nightscout активно развивается. Чтобы быстро получить доступ к необходимой информации, используйте ресурс Nightscout Cheat Sheet (Links) . Здесь же представлена базовая информация.

Ваши данные CGM на часах

Есть несколько вариантов SmartWatch для просмотра данных CGM. На сайте Nightscout доступны опции для Pebble (все варианты), AndroidWear и Apple Watch. Узнайте больше о параметрах watchface .

Как это работает? — (оригинальный Nightscout)

Технология довольно проста: ваш приемник Dexcom продолжает работать, как всегда, считывая уровень глюкозы у пациента с СД1, который носит датчик / передатчик. Система Nightscout позволяет подключать (или сопрягать) устройство к приемнику Dexcom, который передает показания глюкозы в Интернет, где любое подключенное к Интернету устройство может просматривать числа. Это так просто.

Это изображение из статьи «Wall Street Journal» «Гражданский хакер, работающий с медицинскими приборами» иллюстрирует всю систему. (Нажмите на изображение для увеличения.)

Изображение предоставлено «Wall Street Journal» . Опубликовано 26 сентября 2014 г.

Сколько это стоит?

Стоимость зависит от настроек, которые вы будете использовать. Онлайн-сервисы и учетные записи, необходимые для запуска сайта Nightscout, бесплатны для большинства пользователей.

Что мне теперь делать?

Важно запомнить и понять! Единственной целью вашего конкретного сайта Nightscout является отображение данных, а также удалённый мониторинг людьми, которые заботятся о Вас. Из-за упомянутых предостережений и по многим другим причинам важно не полагаться на эти графики и прогнозы в качестве единственного верного и окончательного решения для терапии диабета .

Прочтение пошаговых инструкций для вашего комплекта устройств (CGM, телефон, Closed Loop и пр.) перед началом работы поможет подготовить вас к тому, чтобы собрать все воедино и научиться пользоваться системой.

Обратите внимание: многие ресурсы и документы на этом сайте описывают оригинальную (первоначальную) настройку Nightscout (которая включает в себя кабель и Android). В настоящее время доступны беспроводные решения. Документация добавляется и пересматривается на постоянной основе.

Всё, что мы просим — чтобы вы делились полученным опытом с другими людьми, потому что «Мы не ждем!» (именно под таким хэштегом объединились диабетики всего мира — #wearenotwaiting)

Примечание: команда Nightscout не оказывает техническую поддержку и не даёт каких-либо гарантий, что Вы будете довольны качеством и производительностью данной системы мониторинга, если Вы решите настроить и использовать его. Это проект был создан и полностью поддерживается добровольцами, энтузиастами.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!

Источник

Найтскаут для либре как настроить

Итак, нужно вывести эти данные в облако и настроить трансляцию на телефоны родителей. Для этого есть другое чудесное изобретение, которое называется Nightscout.

Сначала пара слов об этом проекте, который навсегда изменил диабетический мир. В 2014 году группа американских диа-родителей объединились и разработали свою технологию передачи данных с мониторинга глюкозы в облако, которая получила название CGM in the cloud. Для этого было создано специальное облачное приложение Nightscout. Его задача — принимать данные, которые посылает CGM в облако, хранить и отправлять их в мобильное приложение тем, кто следит (follow).

Началась вся эта история с безблютузного мониторинга Dexcom по слухам еще до того, как компания выпустила собственную версию удаленного мониторинга. Отсюда и слоган сообщества, который красноречиво гласит #WeAreNotWaiting (Мы не ждем). И действительно, зачем ждать, пока компании разработают новые девайсы, когда можно взять дело в свои руки, особенно, когда речь идет о твоих детях. В общем, я бесконечно восхищаюсь этими чудесными людьми, которые сделали мир диа-родителей лучше.

Постепенно разработчики Nightscout наладили интеграцию со всеми остальными мониторингами, представленными на рынке, среди которых Medtronic и Freestyle Libre. Изучить всю информацию о технической совместимости устройств и их настройке можно на сайте: www.nightscout.info

Как настроить удаленный мониторинг с помощью Nightscout?
Пожалуй, это самая сложная часть, где мое красноречие полностью капитулирует перед IT-терминологией. Поэтому свое повествование мне придется сократить до бытового описания процесса, а техническую сторону доверить профессионалам и компьютерным гениям. Мне повезло, так как в семье есть человек, который дружит с техникой и всего за одну бессонную ночь собственноручно все настроил. Если вы не уверенны в своих силах, то «не пытайтесь повторить это дома», лучше договориться с каким-нибудь диабетическим мастером-самоучкой, который все сделает за вас. Их несложно найти в поисковике и соцсетях. Главная задача в том, чтобы наладить взаимодействие всех элементов системы.

Порядок действий такой:

1) Создать учетную запись в облачном сервисе
Это можно сделать бесплатно на Azure или Heroku

2) Настроить отправку данных в облако в мобильном приложении Xdrip

3) Установить приложение Nightscout на телефоны родителей и настроить трансляцию данных из облака

Источник

Nightscout¶

Вопросы безопасности¶

Помимо отчетов Nightscout можно также использовать для управления AAPS. Например, вы можете задать временные цели или добавить будущие углеводы. Эта информация будет подхвачена в AAPS, которая будет выполнять соответствующие действия. Поэтому стоит задуматься над тем, как обеспечить безопасность веб-сайта Nightcut.

Настройки Nightscout¶

Можно запретить общий доступ к сайту Nightscout с помощью идентификационных ролей .

Настройки системы AndroidAPS¶

В параметрах AAPS есть функция только загрузки NS (без синхронизации). При этом AAPS не отбирает изменения, внесенные в Nightscout, такие как временные цели или будущие углеводы. Если вы используете профиль NS , то профили будут синхронизировано между AAPS и Nightscout, несмотря на настройку “только загрузка”.

• Коснитесь 3-точечного меню в правом верхнем углу на домашней странице AAPS.
• Выберите “Параметры”.
• Прокрутите страницу вниз и выберите “Дополнительные параметры”.
• Активируйте “только загрузку NS”

Дополнительные параметры защиты¶

Регулярно обновляйте программное обеспечение телефона, как описано в разделе безопасность прежде всего .

Установка Nightscout вручную¶

Предполагается, что у вас уже есть сайт Nightscout, если же нет — зайдите на страницу Nightscout для получения полных инструкций по настройке; приведенные ниже инструкции описывают параметры, которые также потребуется добавить на сайт Nightscout. Сайт Nightscut должен быть по крайней мере версии 10 (отображается как 0.10. ), поэтому убедитесь, что вы запускаете последнюю версию ; в противном случае появится сообщение об ошибке в приложении AAPS. Некоторые люди находят, что алгоритмы ИПЖ требуют больше трафика, чем квоты Azure, поэтому Heroku предпочтительнее.

• Перейдите на https://herokuapp.com/
• Нажмите на имя службы приложения.
• Щелкните по параметрам приложения (azure) или Settings > ” Reveal Config Variables (heroku)
• Добавьте или измените переменные следующим образом:
  • ENABLE = careportal boluscalc food bwp cage sage iob cob basal ar2 rawbg pushover bgi pump openaps
  • DEVICESTATUS_ADVANCED = true
  • SHOW_FORECAST = openaps
  • PUMP_FIELDS = reservoir battery clock
  • Для мониторинга помпы можно задать различные оповещения, в частности, рекомендуется % заряда батареи:
    • PUMP_WARN_BATT_P = 51
    • PUMP_URGENT_BATT_P = 26

• Нажмите кнопку “Сохранить” в верхней части панели.

Полуавтоматизированная установка Nightscout¶

Fellow looper Martin Schiftan offered a semi-automated Nightscout setup for many years free of charge. As number of users increased so did cost and therefore he had to start asking a small fee starting October 2021 — starting at €4,17 per month.

Преимущества

• Можно установить Nightscout в несколько щелчков и сразу же начать им пользоваться.
• Сокращение ручной работы поскольку Martin пытается автоматизировать администрирование.
• Все настройки можно задать с помощью удобного для пользователя веб-интерфейса.
• Услуга включает автоматическую проверку базальной скорости с помощью автонастройки.
• The servers are located in Germany and Finland.

An alternative would be https://t1pal.com/ — starting at $11,99 per month.

© Copyright AndroidAPS community Revision 856107a6 .

Источник

Установка NS

Инструкция по установке Nightscout для новых пользователей

Nightscout — это DIY (Do-It-Yourself или «сделай сам») проект. Если Вы не уверены, что обладаете необходимыми навыками, то просто попробуйте! В процессе Вы найдете много людей в многих группах на Facebook, в телеграм-каналах (один из них: «Обсуждение систем мониторинга») с открытым сердцем, готовых помочь Вам создать его. Бесплатно. Потому что #WeAreNotWaiting

Вот пошаговое руководство по созданию собственного стиля для сайта Nightscout.

Создайте свои учетные записи Heroku, GitHub и Atlas с компьютера.

Не меняйте устройство / компьютер / браузер в процессе создания!

Заметка

Если при создании сайта у вас возникли непредвиденные проблемы, перезапустите его в другом браузере.

Шаг 1. Создайте учетную запись GitHub

Если у вас уже есть учетная запись GitHub и ранее был создан форк cgm-remote-monitor

Убедитесь, что вы удалили текущий «Форк» cgm-remote-monitor, используя шаг 1 оригинального руководства на английском (ТОЛЬКО ШАГ 1. ).

• Щелкните эту ссылку, чтобы создать учетную запись GitHub: https://github.com/
• Введите имя пользователя (все, что вы хотите и что принимается, не очень важно), адрес электронной почты и пароль.
• Затем нажмите Sign up for GitHub

• Решите головоломку в левом окне, чтобы доказать, что Вы не робот 🙂 , затем нажмите Join a free plan .

• Выберите любой вариант (неважно), затем щелкните Complete setup .

• GitHub отправит вам письмо с подтверждением, откроет ваш почтовый ящик и проверит его (также изучите спам).

• В полученном электронном письме нажмите Verify email address .

• В вашем браузере откроется новая страница, нажмите Skip this for now .

• Оставьте страницу открытой.

Шаг 2. Создайте учетную запись Heroku

• Щелкните эту ссылку, чтобы создать учетную запись Heroku: https://signup.heroku.com/login
• Введите обязательные данные (*) и нажмите CREATE FREE ACCOUNT

• Heroku отправит электронное письмо с подтверждением, откроет ваш почтовый ящик и найдет его (также проверьте папку со спамом).

• Щелкните ссылку активации

• Придумайте пароль и запишите его. Нажмите SET PASSWORD AND LOG IN

• Нажмите CLICK HERE TO PROCEED

• Откроется ваша страница Heroku, нажмите на изображение профиля вверху справа и выберите Account Settings

• Нажмите на Billing

• Нажмите Add credit card

• Введите данные действующей кредитной карты и нажмите Save Details

Заметка

Если вы добровольно не выберете оплачиваемые функции, информация о вашей кредитной карте будет использоваться только для проверки, и с вас не будет взиматься плата. В худшем случае с вас будет снято 0,00 долларов США.

Шаг 3. Создайте учетную запись Atlas

• Откройте другую вкладку по адресу: https://www.mongodb.com/cloud/atlas и нажмите Start Free

• Введите информацию и нажмите Get Started Free

• Выбрать Create a cluster in Shared Clusters (FREE)

• Оставьте все значения по умолчанию и нажмите Create Cluster

Atlas создаст ваш кластер по умолчанию, дождитесь завершения… (может занять более 3 минут)

• Нажмите на CONNECT

• Нажмите на Allow Access from Anywhere

• Нажмите на Add IP Address

• Добавьте имя пользователя (например, nightcout) и пароль. Запишите эту информацию, она вам понадобится позже.
• Затем щелкните Create Database User .

• Нажмите на Choose a connection method

• Выбрать Connect your application

• Скопируйте строку подключения: нажмите Copy и вставьте ее куда-нибудь, чтобы при необходимости можно было отредактировать (например, в Блокнот).

• Сгенерируйте Ваш MONGODB_URI на вспомогательной странице по ссылке ниже.

Откройте эту вспомогательную страницу (откроется в новой вкладке) и вставьте в верхнее пустое поле исходную строку подключения (которую вы скопировали на предыдущем шаге). Далее, вместо надписи «soo5ecret», вставьте пароль от вашей базы данных (Вы его задавали при создании базы данных Atlas) и, вместо надписи «mycgmic» — имя, которое вы хотите использовать для своей базы данных. Имя базы данных может быть любым, но должно содержать только латинские буквы и цифры — никаких запятых, точек, подчёркиваний, собак и пр. символов. 😉 Затем нажмите Generate , чтобы получить MONGODB_URI . Оставьте вкладку открытой!

• Результат должен быть похож на:
  mongodb+srv://nightscout:

Запишите эту строку (она ещё понадобится). Она называется Вашим MONGODB_URI

URI Атласа должен начинаться с mongodb + srv: //

Шаг 4. Создайте Fork и разверните (Deploy) cgm-remote-monitor

Если Вы ранее форкнули cgm-remote-monitor перед тем, как перейти к этому шагу, вам следует удалить существующий репозиторий cgm-remote-monitor, прежде чем продолжить.

Для тех, кто ранее уже делал Fork для cgm-remote-monitor: удалите текущий форк cgm-remote-monitor, используя шаг 1 оригинального руководства на английском языке (ТОЛЬКО ШАГ 1. ).

• Теперь у вас должны быть открыты три страницы в Вашем браузере: Heroku, Atlas и Github. Убедитесь, что на каждой из страниц Вы вошли под своим логином в систему (т.е. сайт не просит вас войти в систему), прежде чем продолжить.
• Щелкните эту ссылку https://github.com/nightscout/cgm-remote-monitor , откроется новая страница GitHub. Нажмите на Fork .

• Подождите, примерно, минуту..

• Прокрутите вниз и щелкните Deploy to Heroku

Вы переходите к основной настройке Вашего сайта

Ниже Вы увидите минимально необходимую конфигурацию, вы можете изменить переменные позже в Heroku. Более полный список здесь: Настройка

• Введите свой CGM в имя облачного сайта: придумайте имя, которое вы будете использовать, чтобы увидеть свой BG в облаке. Убедитесь, что имя доступно.
• Не меняйте регион.

Прокрутите вниз и установите следующие переменные:

• API_SECRET будет вашим паролем к сайту Nightscout, он должен содержать не менее 12 символов и НЕ должен использовать пробелы и @ или ! символы.

• Если вы хотите связать свою учетную запись Dexcom Share в качестве источника данных, скомпилируйте следующие строки:

НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ОШИБКИ

BRIDGE_PASSWORD И BRIDGE_USER_NAME не видно из вашего Dexcom приложения или онлайн — счету. Значения для них — это то, что вы ввели в свое мобильное приложение Dexcom, когда вы ОЧЕНЬ ПЕРВЫМ вошли в это приложение, но давным-давно. Это BRIDGE_USER_NAME не адрес электронной почты. Самая распространенная ошибка при начальной настройке Nightscout заключается в том, что люди неправильно используют старую учетную запись или старый пароль. Чтобы проверить свое имя пользователя и пароль, перейдите на страницу Dexcom Clarity (проверьте здесь учетные записи в США и здесь для других ) и попробуйте войти в свою учетную запись Dexcom. Если информация вашей учетной записи не позволяет вам войти или вы не видите данных в своей учетной записи Clarity … тогда вам необходимо выяснить свои фактические учетные данные, прежде чем двигаться дальше.

У некоторых людей были проблемы с подключением через мост, когда их пароли Dexcom были полностью числовыми. Если в этом случае у вас возникнут проблемы с подключением, попробуйте изменить свой пароль на что-нибудь, состоящее из цифр и букв.

Для использования Dexcom Share у вас должен быть хотя бы один подписчик. Смотрите здесь .

• Если вы хотите связать свою учетную запись CareLink в качестве источника данных, скомпилируйте следующие строки:

• Выберите единицы измерения, которые вы используете, из возможных DISPLAY_UNITS вариантов: mg/dl или mmol/L (или просто mmol ).

• В ENABLE скопировать и вставить следующие слова (разделённых пробелом). Не надо думать о том, какие плагины Вы хотите включить прямо сейчас (изучите информацию позже и выключите лишние):

careportal basal dbsize rawbg iob maker bridge cob bwp cage iage sage boluscalc pushover treatmentnotify mmconnect loop pump profile food openaps bage alexa override

Подробнее о ENABLE словах

Если вы хотите узнать о них больше, посмотрите здесь: Настройка

• Теперь вам нужна та строка подключения, которую вы определили при создании кластера Atlas (как в примере ниже, но не в строке ниже). Скопируйте и вставьте его в MONGODB_URI поле переменной.

Это строка, созданная на вспомогательной странице, если вы решили ее использовать.

• Просмотрите список до конца и нажмите Deploy app

ПОДОЖДИТЕ до завершения (это займет некоторое время). Не вмешивайтесь в процесс до его завершения!

• Затем нажмите View

• Ваш сайт Nightscout должен открыться, нажмите на гамбургер-меню вверху справа и выберите Profile Editor .

• Настройте свой Time zone и, в конечном итоге, все остальные поля. Не оставляйте пустые поля. Если вы не знаете, какое значение использовать, оставьте значение «по умолчанию». Вы можете изменить их позже.

• Найдите Authentication status и нажмите Authenticate . Введите свой API secret . Нажмите Update .

• Нажмите Save .

• Если появится следующее всплывающее окно, щелкните OK и проверьте статус (в правом верхнем углу окна).

• Пользователи Dexcom Share и CareLink должны увидеть данные через несколько минут. Другие загрузчики, такие как xDrip+, Spike, xDrip4iOS и т.п., требуют ручного ввода URL адреса Вашего Nightscout и API secret в настройках приложения.

• На картинке ниже Вы можете увидеть пример использования Nightscout для мониторинга глюкозы крови и работы системы замкнутого цикла OpenAPS (так называемой «искусственной» поджелудочной железы).

• Наконец, Вы можете изменить PAPERTRAIL_API_TOKEN строку. Heroku предлагает небольшой бесплатный сервис Papertrail (что-то типа быстрой автоматической регистрации на сайте Papertrail), но в действительности создает большую путаницу у многих пользователей позже, когда они получают сообщение о том, что их «Бесплатной службе Papertrail требуется продление стоимостью сколько-то там $». Для большинства людей в Papertrail нет особой необходимости, т.ч. отредактируйте строку и добавьте DISABLED в конце. Не удаляйте параметр полностью, чтобы Вы смогли восстановить функцию, если она Вам вдруг понадобится.

Шаг 5. Настройка программы загрузки

Настройте загрузчик. Откроется на оригинальном англоязычном сайте в новой вкладке

Источник