- Перевести текст
- Способы ввода
- Настройки перевода
- Решение проблем
- Перевести текст
- Способы ввода
- Настройки перевода
- Не работает озвучка переводчика
- Перевести текст
- Способы ввода
- Настройки перевода
- Решение проблем
- Перевести текст
- Способы ввода
- Настройки перевода
- Перевод
- Перевод страниц
- Перевод слов и фраз
- Перевод картинок
- Перевод и озвучка видео
- Смена языка перевода
- Настройки перевода
- Отключение переводчика
- Проблемы с переводом
- Перевод текста в камере
- Язык интерфейса
- Перевод
- Перевод страниц
- Перевод слов и фраз
- Перевод картинок
- Перевод и озвучка видео
Перевести текст
Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.
Способы ввода
Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.
Настройки перевода
Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:
По умолчанию все опции включены. Вы можете отключить ненужные.
Решение проблем
Яндекс.Переводчик корректно работает в следующих браузерах:
Название | Версия |
---|---|
Yandex | 16.7 и выше |
Internet Explorer | 11.0 и выше |
Microsoft Edge | 25.0 и выше |
Opera | 36.0 и выше |
Safari | 11.0 и выше |
Mozilla Firefox | 47.0 и выше |
Google Chrome | 49.0 и выше |
Название | Версия |
---|---|
Yandex | 16.7 и выше |
Internet Explorer | 11.0 и выше |
Microsoft Edge | 25.0 и выше |
Opera | 36.0 и выше |
Safari | 11.0 и выше |
Mozilla Firefox | 47.0 и выше |
Google Chrome | 49.0 и выше |
Нажмите название языка в блоке с исходным текстом и снимите отметку Автоопределение .
Возможно, заблокирован голосовой ввод или не поддерживается язык перевода.
Чтобы разблокировать голосовой ввод:
Если возникли проблемы с озвучиванием, проверьте:
Перевести текст
Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.
Способы ввода
Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.
Настройки перевода
Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:
Источник
Не работает озвучка переводчика
Здравствуйте, уважаемые пользователи!
В данной теме мы размещаем информацию для тех пользователей, у которых возникли трудности с озвучкой в нашем приложении на устройствах под управлением операционной системы Android
**При этом у пользователей на экране устройства выводится сообщение «Для озвучивания необходимо установить компоненты английского языка English (United States)».**
Для настройки озвучки на Android-устройствах мы рекомендуем вам выполнить следующие действия:
1. Зайти в раздел «Настройки» («Settings») своего устройства.
2. В меню настроек выбрать пункт «Язык и ввод» («Language & Input») или «Язык и клавиатура» («Language & Keyboard»)
3. Далее в меню настроек языка найти раздел «Голосовой ввод» («Speech»). В данном разделе выбрать пункт «Синтез речи» («Text-to-speech output»).
**Примечание: если раздел «Голосовой ввод» («Speech») пуст, необходимо перейти к пункту 5.**
4. В меню настроек «Синтез речи» в разделе «Система по умолчанию» («Default system») выбрать пункт «Синтезатор речи Google».
**Примечание: в случае, если в меню настроек «Синтез речи» отсутствует пункт «Синтезатор речи Google», необходимо перейти к пункту 5.**
5. В магазине Google Play необходимо найти и скачать приложение «Синтезатор речи Google». Это приложение бесплатное, его разработчиком является компания Google.
6. После установки «Синтезатора речи Google» необходимо проделать шаги 1-4.
После выполнения данных действий озвучка должна заработать.
В случае, если у вас возникнут вопросы касательно данной инструкции или проблемы с настройкой, то просим Вас связаться с нами по эл. почте itadmin@noxx.ru или в данной теме для обсуждений, чтобы мы оперативно смогли помочь Вам в решении вопросов по настройке озвучки.
C уважением,
команда разработчиков «Партнера»!
Источник
Перевести текст
Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.
Способы ввода
Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.
Настройки перевода
Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:
По умолчанию все опции включены. Вы можете отключить ненужные.
Решение проблем
Яндекс.Переводчик корректно работает в следующих браузерах:
Название | Версия |
---|---|
Yandex | 16.7 и выше |
Internet Explorer | 11.0 и выше |
Microsoft Edge | 25.0 и выше |
Opera | 36.0 и выше |
Safari | 11.0 и выше |
Mozilla Firefox | 47.0 и выше |
Google Chrome | 49.0 и выше |
Название | Версия |
---|---|
Yandex | 16.7 и выше |
Internet Explorer | 11.0 и выше |
Microsoft Edge | 25.0 и выше |
Opera | 36.0 и выше |
Safari | 11.0 и выше |
Mozilla Firefox | 47.0 и выше |
Google Chrome | 49.0 и выше |
Нажмите название языка в блоке с исходным текстом и снимите отметку Автоопределение .
Возможно, заблокирован голосовой ввод или не поддерживается язык перевода.
Чтобы разблокировать голосовой ввод:
Если возникли проблемы с озвучиванием, проверьте:
Перевести текст
Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.
Способы ввода
Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.
Настройки перевода
Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:
Источник
Перевод
Приложение Яндекс автоматически определяет язык загруженной страницы и предлагает перевести ее на русский или другой язык по вашему выбору. А в устройствах с Android встроенный переводчик распознает текст на картинках и показывает перевод поверх оригинального текста.
В приложение встроен перевод видео с английского языка на русский. Смотрите обучающие лекции и любимые видеоролики сразу на русском языке с помощью функции закадровой озвучки.
Перевод страниц
Чтобы перевести страницу с иностранного языка на русский, нажмите на странице значок или:
В верхней части экрана появится панель перевода, где отображается ход процесса. Если вы хотите прервать перевод, нажмите значок в правой части панели.
Вернуться к странице на исходном языке можно одним из способов:
В панели перевода нажмите значок в правой части панели.
Страница переводится с иностранного языка на русский автоматически. Чтобы вернуться к странице на исходном языке, нажмите → Показать оригинал .
Перевод слов и фраз
Приложение Яндекс переводит c иностранного языка на русский отдельные слова или предложения. Чтобы увидеть перевод слова или фразы, выделите их. В верхней части экрана появится всплывающая панель с переводом.
Чтобы посмотреть все переводы слова или фразы:
Перевод картинок
Перевод появится поверх исходного изображения.
Чтобы посмотреть оригинал изображения:
Чтобы вернуть оригинальный текст на картинках, нажмите значок . Для просмотра на языке оригинала и страницы, и картинок, нажмите на панели перевода значок .
Перевод и озвучка видео
Чтобы смотреть видео на русском языке, на ролике нажмите Перевести видео . Видео продолжит озвучиваться на русском языке. Мужчин озвучивает мужской голос, а женщин — женский.
Если кнопка перевода исчезла, нажмите на видео, и она появится снова.
Иногда перевод видео занимает некоторое время. Вам придет уведомление, когда всё будет готово.
Если вы хотите вернуться к оригиналу, нажмите Выключить .
Смена языка перевода
Чтобы перевести страницу на язык по вашему выбору:
Настройки перевода
Если вы хотите, чтобы при переводе страницы автоматически переводились и картинки:
Если вы не хотите, чтобы картинки автоматически переводились при переводе страницы:
Отключение переводчика
Проблемы с переводом
Переводчик в приложении включен по умолчанию. Убедитесь, что ранее вы не отключили переводчик вручную:
Сайты используют для отображения картинок различные технологии. Мы постепенно учимся их обрабатывать, но не можем гарантировать перевод для всех случаев. Также текст на картинке не переведется, если:
Сейчас видео переводится только с английского языка на русский. Технология находится в разработке, поэтому перевод доступен не для всех видео.
Перевод текста в камере
В приложении Яндекс вы можете перевести текст на фото, объявлении или дорожном указателе с помощью Умной камеры.
Язык интерфейса
Чтобы интерфейс приложения Яндекс отображался на другом языке, измените язык самого устройства.
Перевод
Приложение Яндекс автоматически определяет язык загруженной страницы и предлагает перевести ее на русский или другой язык по вашему выбору. А в устройствах с Android встроенный переводчик распознает текст на картинках и показывает перевод поверх оригинального текста.
В приложение встроен перевод видео с английского языка на русский. Смотрите обучающие лекции и любимые видеоролики сразу на русском языке с помощью функции закадровой озвучки.
Перевод страниц
Чтобы перевести страницу с иностранного языка на русский, нажмите на странице значок или:
В верхней части экрана появится панель перевода, где отображается ход процесса. Если вы хотите прервать перевод, нажмите значок в правой части панели.
Вернуться к странице на исходном языке можно одним из способов:
В панели перевода нажмите значок в правой части панели.
Страница переводится с иностранного языка на русский автоматически. Чтобы вернуться к странице на исходном языке, нажмите → Показать оригинал .
Перевод слов и фраз
Приложение Яндекс переводит c иностранного языка на русский отдельные слова или предложения. Чтобы увидеть перевод слова или фразы, выделите их. В верхней части экрана появится всплывающая панель с переводом.
Чтобы посмотреть все переводы слова или фразы:
Перевод картинок
Перевод появится поверх исходного изображения.
Чтобы посмотреть оригинал изображения:
Чтобы вернуть оригинальный текст на картинках, нажмите значок . Для просмотра на языке оригинала и страницы, и картинок, нажмите на панели перевода значок
.
Перевод и озвучка видео
Чтобы смотреть видео на русском языке, на ролике нажмите Перевести видео . Видео продолжит озвучиваться на русском языке. Мужчин озвучивает мужской голос, а женщин — женский.
Если кнопка перевода исчезла, нажмите на видео, и она появится снова.
Иногда перевод видео занимает некоторое время. Вам придет уведомление, когда всё будет готово.
Источник