Не работает русификатор самп

1) Скачайте архив с русификатором: Smarter’s Localization v.0.56 [onedrive.live.com]
2) Разархивируйте его.
3) Вытащите всё из этой папки и перетащите в корневую папку с игрой GTA: San Andreas, и замените все файлы.
4) Готово! Весь текст в игре переведён.

Если Вы хотели бы поиграть опять на английском, вытащите всё из папки «backup» и перетащите в корневую папку с игрой GTA San Andreas, и замените все файлы.

-В русификаторе нет текстур на русском языке.

-Это обычный перевод на русский язык, а не П0ТРАЧЕННblЙ ПEРEВ0D.

-В меню игры при выборе загрузки сохранения присутствуют «каракули», но они никак не портят игру.

-Русификатор подходит для SA:MP.

-Если у Вас нет субтитров в игре, то их нужно включить в настройках игры.

-Если у Вас начало что-то не работать (игра или русификатор), то проверьте целостность кэша игры и поставьте заново русификатор.

-Если у Вас не запускается игра, то скорее всего это из-за не совместимости игры с Windows 7/8/8.1/10. Для устранения проблемы, проделайте данные действия:
Зайдите в папку с игрой и нажмите на GTA_SA.exe правой кнопкой мыши. Потом нажмите на «Свойства» и на вкладку «Совместимость» . Там выберите «Запустить программу в режиме совместимости с: Windows 98 / Windows Me » . И поставьте галочку на «Выполнять эту программу от имени администратора».

-Если архив не скачивается, как архив или он вообще не работает, то стоит обновить программу архиватор. Один из распространённых архиваторов WinRAR. Чтобы его скачать вбейте в поисковой системе «WinRAR». В Windows 7 и выше имеется собственный встроенный архиватор, но если им сложно пользоваться, то стоит скачать WinRAR.

ДЛЯ ТЕХ У КОГО ИГРА СЛОМАЛАСЬ
Самый логичный способ установки:
1) Скачать игру в Steam;
2) Ничего не делать с игрой, не ставить модов, не запускать её и т.п.;
3) Проследовать инструкции установки русификатора

Источник

Как установить русификатор в GTA San Andreas

Вопрос перевода в 2004 году стоял очень остро и не обошел стороной GTA: SA. Тогда лицензионные диски с этой игрой от Rockstar Games можно было найти далеко не в каждом городе, зато каждый помнит тот самый пиратский перевод, который был тогда повсюду.

Конечно, сейчас уже есть профессиональная локализация от 1C, а также ряд других переводов как самой игры, так и популярных модов (например, DYOM и SA:MP), поэтому на LibertyCity.ru и есть эта категория, где можно все это найти и бесплатно скачать. Ведь на родном языке играть гораздо комфортнее, что бы кто не говорил.

Если вы столкнулись с проблемой установки русификатора в игру, данная универсальная инструкция поможет вам в этом. Если у вас есть проблемы с определенным модом, вы можете оставить ссылку на него в нашей группе во Вконтакте и мы добавим персональную инструкцию по установке к нему.

Установка русификатора в GTA San Andreas

Чаще всего русификаторы имеют автоматическую установку — вам достаточно указать папку, где установлена ваша игра, и дождаться окончания установки.

Если автоматической установки у русификатора нет, скачайте и установите плагин ModLoader — просто переместите папку modloader и файл modloader.asi в папку с GTA San Andreas. Затем откройте папку Modloader и создайте там ещё одну папку с любым названием — например, MyNewLocalization. Переместите все файлы из скачанного архива в эту папку. Всё! Русификатор успешно установлен.

Если по какой-то причине русификатор не работает, убедитесь, что у вас установлен ASI Loader.

Если мод всё-равно не работает или данная инструкция не помогла вам в установке, вы можете обратиться в нашу группу во Вконтакте , где вам обязательно помогут.

Источник

Фикс перевода 1С

Многие любят перевод от 1С, ибо:
1) Он лицензирован Rockstar;
2) Опечаток и непереведённых строк в нём практически нет;
3) В физической копии перевода лежали переведённые мануал и карта.

При всём уважении к 1С, у перевода от этой компании есть жирнейший минус — клички. Клички друзей главного героя — Sweet и Big Smoke переведены как, внимание, «Красавчик» и «Паровоз» соответственно. Также они перевели C.R.A.S.H. (Community Resources Against Street Hoodlums — рус. Коллективные Ресурсы Против Уличных Хулиганов) как Т.Р.У.П. (откуда они взяли эту аббревиатуру — чёрт знает.)

Этот фикс исправляет это недоразумение и переводит Sweet как «Свит», Big Smoke как «Биг Смоук» и Т.Р.У.П. возвращает на английский язык, т.е. в фиксе будет C.R.A.S.H. Всё остальное НЕ ТРОНУТО!

Установка такая: распаковываете архив, кладёте папки из него в Modloader или просто берёте файлы из папок и кидаете их в соответствующие папки игры.

Надеюсь, я кому-то сделал добро 🙂

Алсо, у меня есть свой перевод «MSKL», рекомендую также заценить его, делался он около года и сейчас находится на стадии пре-релиза v1. Он доступен по ссылке: https://vk.com/doc203763214_486303752?hash=ac17e954f97f643964&dl=37a6925f5621ae81dd

Патч от 02.05.2021
Всё-таки нашёл время сделать быстрофикс для Чезаре, Бешеного Кекса и ещё пары крупнейших нейминг-косяков. Склонения имён в некоторых местах могут быть не идеальны, сообщайте мне в дискорд обо всём, что найдёте: Masak0vske#5407

Спасибо за внимание, когда-нибудь я доделаю релиз MSKL.

Источник

Русификатор для GTA San Andreas от SL 2.0

Описание

Предоставляем вам один из лучших русификаторов для GTA San Andreas. Перевод игры “народный”, но качественный. Много чего переделано, что не оставит вас равнодушными к этой модификации игры.

Главными отличиями и преимуществами Smarter’s Localization v2.0 от остальных является:

полный перевод текста;
русификация некоторых плакатов, бордов;
совместим с трейнером;
подходит для САМП;
новые HD шрифты;
переведены логотипы, экраны загрузки, сохранения;
HD иконки на радаре;
установка мода происходит в автоматическом режиме.

Для большей русификации можете также поставить пак русских авто

Как установить Русификатор для ГТА Сан Андреас?

Скачиваем архив и запускаем автоустановщик, выбираем папку с игрой.

Если у вас после установки язык изменился на Английский, то заходим в настройки -> Language и выбираем Russian.

Рекомендуем ещё поставить Русскую озвучку для GTA San Andreas , которая есть у нас на сайте!

Русификатор для ГТА Сан Андреас от SL 2.0 доступен для скачивания бесплатно и без вирусов у нас. Скачать можно по прямой ссылке ниже:

Источник

Русификатор Smarter’s Localization v2.0 для GTA San Andreas

Русификатор Smarter’s Localization v2.0

Дата добавления 11-06-2012, 18:41 Добавил DIESEL-90 Автор SanLtd Team Скачиваний 65535 Размер 5.52 MB Заменяет Неизвестно Проверка на вирусы Файл проверен

Рейтинг файла

Описание файла

Лучший русификатор для GTA:SA. Перевод 100%.
А так же русификатор совместим с режимом Online через Мод San Andreas Multiplayer (SA-MP).

Установка:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая. Если после установки язык игры стал английским, зайдите в меню игры Настройки -> Язык и выберите язык Russian.

История изменений:
Версия 2.0
• Исправлены все найденные ошибки
• Полностью перерисованы шрифты в HD качестве
• Радар и иконки нарисованы в HD качестве
• Новое оформление инсталлятора.

Источник