- Как в Гугл Хром перевести страницу на русский
- Встроенный переводчик в Гугл Хром
- Как включить в Гугл Хром перевод страницы
- Для всех наречий
- Для одного наречия
- Что делать если не удалось перевести страницу в Гугл Хром
- Как отменить перевод страницы в Google Chrome
- Как переводить страницы в Google Chrome с английского на русский
- Перевод страницы вручную
- На компьютере
- Стандартный способ
- Через расширение
- На телефоне
- Android
- iPhone
- Автоматический перевод
- Как включить или отключить
- На компьютере
- На android
- На iphone
Как в Гугл Хром перевести страницу на русский
Так как в Гугл Хром перевести страницу на русский можно сразу несколькими способами, стоит воспользоваться хотя бы одним из них и оптимизировать процесс. Ведь благодаря этому можно расширить перечень доступных источников информации.
Возможности машинного перевода ограничены. Как бы хорошо ни был настроен переводчик в Google Chrome, часть обработанных текстов будет с ошибками. Особенно часто проблемы возникают, если есть сокращения, профессиональные термины, двусмысленные лексемы.
Встроенный переводчик в Гугл Хром
Гугл Хром — многофункциональный браузер. Среди прочих его функций предусмотрена возможность перевода. Стандартно она активируется по умолчанию.
Тогда справа вверху выводится поле, на котором есть 2 кнопки. Первая – «Перевести». Она используется для запуска процедуры перевода. Вторая кнопка – «Параметры». Она нужна для оптимизации процесса.
Это же меню появляется, если нажать на специальную кнопку. Она размещена в конце строки с веб-адресом.
Возможности пользователя по тому, как настроить перевод интернет-страниц в Google Chrome следующие – можно сделать так, чтобы программа:
- всегда переводила то, что написано на английском языке;
- никогда не делала этого;
- без особого указания не занималась переводом материалов указанного сайта;
- по умолчанию использовала другие языки.
Иногда автоперевод в браузере не работает. Тогда следует разбираться, как в Google Chrome настроить перевод страниц в ручном режиме. Опция включается по запросу. Как в Гугл Хром можно перевести страницу на русский:
- переходим на станицу с текстом, написанном на иностранном языке;
- в любой ее части кликаем правой кнопкой мышки;
- в контекстном меню указываем «Перевести на русский»;
- ждем некоторое время, пока программа выведет русский текст.
Как включить в Гугл Хром перевод страницы
Как в Google Chrome настроить перевод страниц? Можно наладить программу так, чтобы она автоматически делала переводы как с одного конкретного языка, так и с любых. Ниже будет подробно описано, как это возможно.
Для всех наречий
Как настроить перевод страниц в Google Chrome для всех наречий:
- найдите в верхней части экрана адресную строку;
- около нее, справа, есть кнопка с 3 точками. Следует нажать ее;
- выберите пункт «Настройки»;
- прокрутите колесо мыши вниз;
- откройте раздел «Дополнительные»;
- разверните категорию «Языки»;
- отыщите строку «Предлагать перевод…» и передвиньте бегунок в активное положение.
Теперь все материалы на иностранном языке будут переводиться автоматически. После того, как необходимость в том, чтобы перевести страницу в Гугл Хром на русский, отпадет, можно воспользоваться описанной схемой и выключить опцию при помощи все того же переключателя.
Если у Вас остались вопросы или есть жалобы — сообщите нам
Для одного наречия
Как в Google Chrome настроить переводчик так, чтобы он автоматически переводил страницы, написанные на определенном иностранном языке:
- войдите в меню настроек;
- последовательно откройте «Настройки» – «Дополнительные» – «Языки»;
- выберите строку с нужным наречием и прожмите кнопку с 3 точками;
- укажите «Предлагать перевести…».
Если в будущем потребуется отключить опцию, пройдите описанный путь и удалите галочку в указанной строке.
Что делать если не удалось перевести страницу в Гугл Хром
Так как может не получиться настроить в Google Chrome стандартный переводчик, стоит встроить в браузер соответствующее расширение. Программы обладают дополнительными полезными функциями, например, предлагают внести изменения во фразу, подобрать синоним, прослушать как нужно произносить слово.
Пользуются спросом плагины:
Последнее расширение можно скачать в интернет-магазине Google.
Инструкция, как в Гугл Хром с помощью расширения Google Переводчик перевести страницу на русский:
- откройте сайт, содержащий текст на иностранном языке;
- выделите нужную информацию;
- щелкните по значку, обозначающему плагин;
- программа выдаст перевод.
Можно настроить программу так, чтобы она выводила русскую версию непосредственно под текстом на другом языке:
- щелкните по кнопке расширения;
- в поле нажмите ссылку «Настройки расширения»;
- поставьте галочку «Отображать всплывающее окно»;
- сохраните изменения.
Как отменить перевод страницы в Google Chrome
Мы рассказали, как в Google Chrome самостоятельно настроить переводчик. Но для уточнения некоторых моментов иногда нужно вернуться к оригиналу статьи. Чтобы восстановить исходник, достаточно обновить страницу. Материал вновь будет отображен в оригинале на иностранном языке. Нужно помнить, что браузер не сохраняет переведенные варианты текста.
Источник
Как переводить страницы в Google Chrome с английского на русский
Браузер Google Chrome предлагает пользователям множество полезных функций. Каждую веб-страницу, которая отображена на английском или любом другом языке, можно перевести.
Для этого необходимо воспользоваться стандартными возможностями приложения или скачать дополнение. Также, пользователю нужно знать, как переводить страницы в гугл хроме с английского на русский на компьютере и телефоне.
Перевод страницы вручную
Переводить страницы можно вручную или автоматически. Первым способом необходимо воспользоваться в том случае, если браузер не предлагает автоматический перевод. Данная функция работает для всех языков, которые предусмотрены системой.
На компьютере
Для того, чтобы перевести страницу на компьютере, можно воспользоваться встроенными средствами приложения. При этом сайт будет переведен при помощи Google Translate. Если же по каким-то причинам стандартный переводчик не устраивает, можно установить расширение. Часто эти дополнения используют для перевода собственные словари.
Стандартный способ
Для использования стандартного способа пользователю понадобится только страница, которая отображена на любом языке, отличающийся от русского. При этом, русский язык должен быть выставлен языком по умолчанию. Также, необходимо соблюдать последовательность действий:
- Отобразить страницу на английском языке.
- Нажать правой кнопкой мыши на любом месте страницы для вызова контекстного меню.
- Выбрать пункт «Перевести на русский» из списка.
После этого страница будет переведена на русский язык. Весь процесс займет всего несколько секунд. Если на странице много текста, то он будет переведен при отображении.
Через расширение
Если по каким-то причинам пользователю не нравится переводчик Google Chrome, он может воспользоваться другой платформой. Но для этого понадобится установить специальное расширение.
Для правильного перевода отдельных слов или предложений на странице, отлично подойдет приложение LinguaLeo English Translator. Расширение бесплатное и быстро устанавливается в браузер. Для этого необходимо:
- Открыть официальный магазин расширений Google Chrome. Его можно найти в поиске браузера или через настройки приложения.
- Найти дополнение LinguaLeo English Translator. Для этого можно воспользоваться поиском, который расположен в левой верхней части экрана.
- Нажать на команду «Установить», для начала загрузки.
- Подтвердить действия, нажав на «Установить расширение» во всплывающем окне.
- После того, как дополнение будет установлено, пользователь может переводить страницы в интернете на русский. Сайт не будет переведен автоматически, как это происходит со стандартным функционалом.
Для отображения текста на русском языке, необходимо нажать на значок дополнения LinguaLeo English Translator, который расположен на соответствующей вкладке.
- В открытом окне пользователь может посмотреть перевод одного слова. Для этого ее необходимо ввести в соответствующем поле, а затем, нажать на Enter. Чтобы перевести всю страницу, следует выбрать команду «Ничего лишнего».
- На экране отобразится окно, в котором текст будет все еще на английском языке.
- Чтобы перевести слова или предложения, на них необходимо нажать. Появится всплывающее окно с несколькими вариантами перевода. Для перевода предложения, нужно нажать на соответствующую команду.
Переводчик ImTranslator позволяет переводить всю страницу или отдельные слова. В последнем случае пользователь может использовать различные словари, Google, Microsoft, Translator или Yandex.
Для начала пользователю необходимо добавить расширение в браузер. Делается это стандартным способом через официальный магазин Google. После загрузки, значок с расширением будет добавлен на соответствующую панель.
На телефоне
Перевести страницу при помощи стандартных служб браузера Гугл можно и на смартфоне. Также, как и в случае с компьютером, перевести можно всю страницу. Для того, чтобы вернуть сайту первоначальный вид, следует обновить страницу.
Android
Для перевода страницы на смартфоне под управлением Андроид, необходимо:
- Открыть сайт с текстом на английском языке.
- Нажать на значок трех точек, который расположен в правом верхнем углу экрана.
- Из списка выбрать команду «Перевести».
- В нижней части экрана будет отображено всплывающее окно. Здесь пользователь может ознакомиться, на каком языке представлен текст. Для его перевода, необходимо нажать на «Русский».
После этого страница будет переведена на русский язык. Браузер Гугл Хром предлагает перевод не только с английского языка. Приложение поддерживает 108 языков. Поэтому пользователь может переводить любой сайт, который опубликован в интернете.
iPhone
Для перевода страниц в браузере Хром на Айфоне, необходимо:
- Открыть страницу с англоязычным текстом.
- В нижней части окна появится специальное окно с предложением перевести текст на сайте. Пользователю необходимо нажать на «Русский».
- Если сообщение с предложением перевода не отобразилось на странице, следует нажать на значок трех точек в нижнем правом углу экрана.
- Из списка выбрать команду «Перевести».
Перевод страницы вручную на Айфоне возможен только после активации функции автоматического перевода в настройках приложения.
Автоматический перевод
В браузере существует функция автоматического перевода. При ее включении, пользователю будет предложено перевести страницу, если она отображена не на русском языке. При переходе на такой сайт, появится соответствующее уведомление. Автоматический перевод также использует службы Google.
Как включить или отключить
Включить или отключить функцию автоматического перевода пользователь может на компьютере или смартфоне. Для этого достаточно перейти в настройки. Последовательность действий будет отличаться в зависимости от выбранного устройства.
На компьютере
Для включения или отключения функции автоматического перевода на компьютере, необходимо соблюдать последовательность действий:
- Запустить браузер Гугл Хром.
- Нажать на значок трех точек, который расположен в правом верхнем углу экрана.
- На экране появится список команд, из которого необходимо выбрать «Настройки».
- В левой части окна отображен список разделов. Здесь необходимо выбрать «Дополнительные».
- Появится список дополнительных параметров, в котором следует нажать на «Языки».
- Нажать на строку «Язык» для отображения дополнительных параметров.
- Здесь пользователю необходимо обратить внимание на «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере». От состояния ползунка будет зависеть включена или отключена данная функция.
В том случае, если функция автоматического перевода отключена, пользователь может переводить страницу вручную.
На android
Чтобы включить или отключить функцию автоматического перевода на Андроиде, пользователю следует:
- Открыть приложение Гугл Хром на смартфоне.
- Нажать на значок трех точек, расположенный в правом верхнем углу экрана.
- Перейти в настройки приложения.
- Выбрать раздел «Языки» из списка.
- Для включения функции автоматического перевода, необходимо перевести ползунок в строке «Предлагать перевести страницы на других языках» в активное состояние. Эта же команда отключает данную функцию.
Необходимо учитывать, что приложение переводит текст на русский язык только в том случае, если он выбран «по умолчанию» или находится первым в списке. В противном случае будет использован другой язык.
На iphone
Для включения или отключить функцию автоматического перевода на Айфоне, необходимо следовать инструкции:
- Запустить приложение Гугл Хром на смартфоне.
- Нажать на значок трех точек, который расположен в правом нижнем углу экрана.
- Выбрать пункт «Настройки».
- Перейти к разделу «Языки».
- Установить ползунок в строке «Переводить страницы» в соответствующем положении.
После этого пользователю будет предлагаться перевод страницы, если она отображена не на русском языке.
Чтобы текст на сайте был отображен на русском языке, достаточно его перевести с помощью функций браузера. В данной инструкции подробно описано, как переводить страницы в гугл хром с английского на русский на смартфоне или компьютере.
Источник