Яндекс переводчик почему не работает произношение

Яндекс переводчик почему не работает произношение

Русский интерфейс: Да
Требуется Android: 4.4 и выше

Версия: 19.4.4 из Google Play (Djek-Energetik)
Версия: 19.4.3 из Google Play (pokpok)
Версия: 19.4.2 из Google Play (pokpok)
Версия: 19.4.1 из Google Play (pokpok)
Версия: 19.3.2 Сообщение №274, автор алекс12
Версия: 18.7.0 (3076) Сообщение №207, автор vovanKARPO
Версия: 3.26 Сообщение №186, автор vovanKARPO
Версия: 3.25 Сообщение №162, автор vovanKARPO
Версия: 3.24 Сообщение №150, автор gar_alex
Версия: 3.23 build 2131 Сообщение №145, автор vovanKARPO
Версия: 3.23 build 2130 Сообщение №139, автор vovanKARPO
Версия: 3.23 Сообщение №137, автор vovanKARPO
Версия: 3.22 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #67157490)
Версия: 3.21 Яндекс.Переводчик (Пост Zakhar23 #65799265)
Версия: 3.20 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #64727681)
Версия: 3.10 build 2007 Яндекс.Переводчик (Пост Zakhar23 #63118083)
Версия: 3.10 build 2006 Яндекс.Переводчик (Пост алекс12 #63106624)
Версия: 3.01 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #59374373)
Версия: 3.00 build 1802 Яндекс.Переводчик (Пост алекс12 #58456369)
Версия: 3.00 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #58421004)
Версия: 2.80 Яндекс.Переводчик (Пост VernyjPes #52934036)
Версия: 2.70 Яндекс.Переводчик (Пост VernyjPes #50402420)
Версия 2.50: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #45314493)
Версия 2.41: Яндекс.Переводчик (Пост VLADFIONOV #44278103)
Версия 2.40: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #44127857)
Версия 2.30: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #42446597)
Версия 2.1.1: Яндекс.Переводчик (Пост pokpok #40747388)
Версия 2.10: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #40314414)
Версия 2.0.1: Яндекс.Перевод (Пост ArsSL #38132546)
Версия 2.0: Яндекс.Перевод (Пост #36769867)
Версия 1.21: Яндекс.Перевод (Пост #33916827)
Версия 1.1: Яндекс.Перевод (Пост #23705281)
Версия 1.0: Перевод_1.0.apk ( 4,42 МБ )

Сообщение отредактировал iMiKED — 12.10.21, 13:09

Что нового:
— Исправлены ошибки.

There is now a “Favorites” section. In it you can save words, phrases and short texts. We’ve also added new languages: Bosnian, Indonesian, Malay, Maltese and Vietnamese. Yandex.Translate has also mastered how to display text reading from right to left and learned Arabic and Hebrew, bringing the app’s total language count to 42. Aside from that, the app is now optimized for your tablets.

Яндекс.Перевод 1.21

Мы решили проблему, из-за которой приложение не запускалось на некоторых Sony Xperia. Переводчик работает в штатном режиме и даже лучше.

Яндекс.Перевод_1.21.apk ( 2,21 МБ )

Уже несколько месяцев Яндекс.Перевод для iPhone умеет переводить в офлайне.
Для этого требуется заранее загрузить в телефон данные для нужных
языков и включить офлайн-режим в настройках Яндекс.Перевода.
Объём скачиваемых данных зависит от языка. Так, для переводов между
русским и английским языками, данные «весят» около 600 МБ.

Сделайте пожалуйста такую функцию на андроид версии .

Сообщение отредактировал vova-55 — 17.12.14, 13:50

Еще пара полезных функций.

1. Нужна в настройках включаемая/отключаемая опция автоматического перевода того,
что копируется в виде текста (текстового буфера обмена) из других программ.
2. Когда переводишь фразы или предложения, то нужна их озвучка целиком,
вероятно с использованием установленного в системе TTC.

Сообщение отредактировал vova-55 — 17.12.14, 13:48

Да, теперь размер вырос до 12 mb, плюс если еще скачать словари.
Но micro SD на 16 гб стоит меньше 10 долларов, так что терпимо.
Пишут, что нельзя выбрать папку для словарей.

У меня в Яндекс.Переводчик 2.0 офлайн словарь установился сразу на micro SD-card,
так что отсутствие возможности для выбора папки офлайн словаря — некритично

Сообщение отредактировал vova-55 — 05.01.15, 23:11

Яндекс.Переводчик 2.0

Теперь Переводчик даже без интернета поможет объясниться на английском, немецком, французском, испанском и итальянском. С ним вы будете во всеоружии в любой момент — только заранее скачайте нужный словарь.
Ещё Переводчик выучил два новых азиатских языка — китайский и тайский, в дополнение к индонезийскому, малайскому и вьетнамскому, которыми уже владеет. Европейские языки он тоже продолжает совершенствовать — научился подсказывать род существительных, когда это нужно.

yandex.translate-2.0.apk ( 12,47 МБ )

Источник

Перевести текст

Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.

Способы ввода

Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.

Настройки перевода

Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:

По умолчанию все опции включены. Вы можете отключить ненужные.

Решение проблем

Яндекс.Переводчик корректно работает в следующих браузерах:

Название	Версия
Yandex	16.7 и выше
Internet Explorer	11.0 и выше
Microsoft Edge	25.0 и выше
Opera	36.0 и выше
Safari	11.0 и выше
Mozilla Firefox	47.0 и выше
Google Chrome	49.0 и выше

Название	Версия
Yandex	16.7 и выше
Internet Explorer	11.0 и выше
Microsoft Edge	25.0 и выше
Opera	36.0 и выше
Safari	11.0 и выше
Mozilla Firefox	47.0 и выше
Google Chrome	49.0 и выше

Нажмите название языка в блоке с исходным текстом и снимите отметку Автоопределение .

Возможно, заблокирован голосовой ввод или не поддерживается язык перевода.

Чтобы разблокировать голосовой ввод:

Если возникли проблемы с озвучиванием, проверьте:

Перевести текст

Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.

Способы ввода

Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.

Настройки перевода

Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:

Источник

Перевести текст

Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.

Способы ввода

Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.

Настройки перевода

Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:

По умолчанию все опции включены. Вы можете отключить ненужные.

Решение проблем

Яндекс.Переводчик корректно работает в следующих браузерах:

Название	Версия
Yandex	16.7 и выше
Internet Explorer	11.0 и выше
Microsoft Edge	25.0 и выше
Opera	36.0 и выше
Safari	11.0 и выше
Mozilla Firefox	47.0 и выше
Google Chrome	49.0 и выше

Название	Версия
Yandex	16.7 и выше
Internet Explorer	11.0 и выше
Microsoft Edge	25.0 и выше
Opera	36.0 и выше
Safari	11.0 и выше
Mozilla Firefox	47.0 и выше
Google Chrome	49.0 и выше

Нажмите название языка в блоке с исходным текстом и снимите отметку Автоопределение .

Возможно, заблокирован голосовой ввод или не поддерживается язык перевода.

Чтобы разблокировать голосовой ввод:

Если возникли проблемы с озвучиванием, проверьте:

Перевести текст

Яндекс.Переводчик помогает переводить отдельные слова и выражения, тексты с сайтов и мобильных приложений.

Способы ввода

Если вы хотите перевести отдельное слово фразы, в блоке с исходным текстом выделите слово, которое нужно перевести.

Настройки перевода

Значок в правом верхнем углу открывает меню настроек перевода. Доступны следующие опции:

Источник

Перевод

Приложение Яндекс автоматически определяет язык загруженной страницы и предлагает перевести ее на русский или другой язык по вашему выбору. А в устройствах с Android встроенный переводчик распознает текст на картинках и показывает перевод поверх оригинального текста.

В приложение встроен перевод видео с английского языка на русский. Смотрите обучающие лекции и любимые видеоролики сразу на русском языке с помощью функции закадровой озвучки.

Перевод страниц

Чтобы перевести страницу с иностранного языка на русский, нажмите на странице значок или:

В верхней части экрана появится панель перевода, где отображается ход процесса. Если вы хотите прервать перевод, нажмите значок в правой части панели.

Вернуться к странице на исходном языке можно одним из способов:

В панели перевода нажмите значок в правой части панели.

Страница переводится с иностранного языка на русский автоматически. Чтобы вернуться к странице на исходном языке, нажмите → Показать оригинал .

Перевод слов и фраз

Приложение Яндекс переводит c иностранного языка на русский отдельные слова или предложения. Чтобы увидеть перевод слова или фразы, выделите их. В верхней части экрана появится всплывающая панель с переводом.

Чтобы посмотреть все переводы слова или фразы:

Перевод картинок

Перевод появится поверх исходного изображения.

Чтобы посмотреть оригинал изображения:

Чтобы вернуть оригинальный текст на картинках, нажмите значок . Для просмотра на языке оригинала и страницы, и картинок, нажмите на панели перевода значок .

Перевод и озвучка видео

Чтобы смотреть видео на русском языке, на ролике нажмите Перевести видео . Видео продолжит озвучиваться на русском языке. Мужчин озвучивает мужской голос, а женщин — женский.

Если кнопка перевода исчезла, нажмите на видео, и она появится снова.

Иногда перевод видео занимает некоторое время. Вам придет уведомление, когда всё будет готово.

Если вы хотите вернуться к оригиналу, нажмите Выключить .

Смена языка перевода

Чтобы перевести страницу на язык по вашему выбору:

Настройки перевода

Если вы хотите, чтобы при переводе страницы автоматически переводились и картинки:

Если вы не хотите, чтобы картинки автоматически переводились при переводе страницы:

Отключение переводчика

Проблемы с переводом

Переводчик в приложении включен по умолчанию. Убедитесь, что ранее вы не отключили переводчик вручную:

Сайты используют для отображения картинок различные технологии. Мы постепенно учимся их обрабатывать, но не можем гарантировать перевод для всех случаев. Также текст на картинке не переведется, если:

Сейчас видео переводится только с английского языка на русский. Технология находится в разработке, поэтому перевод доступен не для всех видео.

Перевод текста в камере

В приложении Яндекс вы можете перевести текст на фото, объявлении или дорожном указателе с помощью Умной камеры.

Язык интерфейса

Чтобы интерфейс приложения Яндекс отображался на другом языке, измените язык самого устройства.

Перевод

Приложение Яндекс автоматически определяет язык загруженной страницы и предлагает перевести ее на русский или другой язык по вашему выбору. А в устройствах с Android встроенный переводчик распознает текст на картинках и показывает перевод поверх оригинального текста.

В приложение встроен перевод видео с английского языка на русский. Смотрите обучающие лекции и любимые видеоролики сразу на русском языке с помощью функции закадровой озвучки.

Перевод страниц

Чтобы перевести страницу с иностранного языка на русский, нажмите на странице значок или:

В верхней части экрана появится панель перевода, где отображается ход процесса. Если вы хотите прервать перевод, нажмите значок в правой части панели.

Вернуться к странице на исходном языке можно одним из способов:

В панели перевода нажмите значок в правой части панели.

Страница переводится с иностранного языка на русский автоматически. Чтобы вернуться к странице на исходном языке, нажмите → Показать оригинал .

Перевод слов и фраз

Приложение Яндекс переводит c иностранного языка на русский отдельные слова или предложения. Чтобы увидеть перевод слова или фразы, выделите их. В верхней части экрана появится всплывающая панель с переводом.

Чтобы посмотреть все переводы слова или фразы:

Перевод картинок

Перевод появится поверх исходного изображения.

Чтобы посмотреть оригинал изображения:

Чтобы вернуть оригинальный текст на картинках, нажмите значок . Для просмотра на языке оригинала и страницы, и картинок, нажмите на панели перевода значок .

Перевод и озвучка видео

Чтобы смотреть видео на русском языке, на ролике нажмите Перевести видео . Видео продолжит озвучиваться на русском языке. Мужчин озвучивает мужской голос, а женщин — женский.

Если кнопка перевода исчезла, нажмите на видео, и она появится снова.

Иногда перевод видео занимает некоторое время. Вам придет уведомление, когда всё будет готово.

Источник