Авторские права на данное руководство, а также на описанное в нем
программное обеспечение и/или программные средства принтера принадлежат корпорации ZIH. Несанкционированное копирование настоящего руководства, а также программного обеспечения и/или программных средств принтера влечет за собой лишение свободы сроком до одного года и наложение штрафа в размере до 10 000 долларов США (статья 17, параграф 506 Свода законов США). Нарушители авторских прав могут привлекаться к гражданско-правовой ответственности.
ZebraLink и названия всех продуктов являются товарными знаками. Zebra, логотип Zebra, ZPL, ZPL II, Eltron, Element Energy Equalizer Circuit и E
Circuit являются зарегистрированными товарными знаками корпорации
ZIH. Все права защищены по всему миру.
Datamax является зарегистрированным товарным знаком корпорации Datamax. Intermec является зарегистрированным товарным знаком корпорации Intermec Technologies.
Все остальные названия марок, продуктов и товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам. Дополнительные сведения о товарных знаках см. в описании товарных знаков на компакт-диске с продуктом.
Заявление о правах собственности.
В данном руководстве содержится информация, являющаяся
собственностью Zebra Technologies Corporation и ее дочерних компаний (в дальнейшем Zebra Technologies). Она предоставлена в качестве ознакомления и использования для работы и обслуживания оборудования, описанного в настоящем документе. Без письменного разрешения Zebra Technologies Corporation такая информация не должна использоваться, воспроизводиться или раскрываться любым другим лицам для любых других нужд.
Постоянное совершенствование продуктов — это политика Zebra
Technologies Corporation. Все спецификации и внешний вид изделий могут быть изменены без уведомления.
Отказ от ответственности.
Несмотря на действия, предпринимаемые Zebra Technologies Corporation
для проверки качества при публикации технической информации и руководств, подобные материалы могут содержать ошибки. В таких случаях Zebra Technologies Corporation оставляет за собой право на исправление подобных ошибок и отказывается от ответственности.
Zebra Technologies Corporation или кто-либо другой, задействованный
в создании, производстве или доставке сопутствующего продукта (в том числе оборудования и программного обеспечения), ни при каких условиях не несут ответственности за любые повреждения (включая, помимо прочего, косвенный ущерб, в том числе потерю прибыли, прекращение работы или потерю служебной информации), связанные с использованием, возникшие в результате использования или невозможности использования данного продукта, даже если компания Zebra Technologies Corporation была извещена о возможности подобного ущерба. Вышеприведенные ограничения и исключения не действуют, если местное законодательство запрещает ограничение и исключение ответственности за случайный или преднамеренный ущерб.
Источник
Zebra S4M — калибровка принтера
Введение
Калибровка любого принтера этикеток без инструкции дело неблагодарное, поэтому, когда возникла необходимость откалибровать принтер этикеток Zebra S4M первым делом скачиваем инструкцию и собственно следуем мудрым рекомендациям производителя выполняем требуемую процедуру. Все казалось бы просто, но удивительное дело принтеров попадающих на калибровку не становится меньше, а наоборот после калибровки пользователем, кое как работающий принтер вообще перестает работать. Попробуем рассмотреть стандартную калибровку принтера Zebra S4M, так как Zebra наиболее удачный принтер для новичка. Дело в том, что в принтерах Zebra реализована распечатка режима работы датчика (sensor profile) не в цифрах, а в графиках. Сами графики довольно простые и понятные для понимания и гораздо нагляднее столбцов малопонятных цифр.
Калибровка
Калибровку будем производить на примере термотрансферной печати на белых самоклеющихся этикетках без термослоя. Алгоритм калибровки довольно простой, но желательно не приступать к калибровке не ознакомившись с полной инструкцией на русском языке.
Пароль на меню 1 и меню 2 четыре нуля(0000) , пароль на меню 3 (1234). Для калибровки требуется как меню 2, так и меню 3. Пароль 0000 вводить необязательно, пароль 1234 вводится клавишами со стрелками путем перебора.
В меню 1-2 выбираем
Тип этикетки — белая этикетка на подложке (MEDIA TYPE -> GAP/NOTCH )
Тип сенсора — по умолчанию на отражение (SENSOR SELECT -> REFLECTIVE)
В меню 3 выбираем
Тип печати – термотрансферная печать (RIBBON -> YES)
Распечатка параметров датчика – SENSOR PROFILE . Этот пункт позволяет проверить работу всех датчиков и оценить параметры датчиков, настоятельно рекомендуется не пропускать этот пункт.
Калибровка для режима термотрансферной печати – (MEDIA/RIBBON CALIBRATE) входим в режим калибровки по клавише Enter на дисплее (LOAD BACK/REMOVE RIBBON) убираем риббон из под термоголовки, под калибруемый датчик устанавливаем подложку, если сложно найти калибруемый датчик, то освобождаем сантиметров 10 подложки от этикеток и заправляем подложку в принтер. В результате над/между каждым датчиком будет находится подложка, риббон не будет мешать , так как мы его предварительно убрали, а термоголовка принтера закрыта. Подтверждаем факт заправки в принтер только подложки и отсутствия риббона в принтере клавишей Enter на дисплее появится сообщение (RELOAD ALL) заправляем риббон и подложку с этикетками в принтер так, что бы этикетка на подложке оказалась напротив калибруемого датчика, если сложно определить датчик, то подложка с этикеткой заправляется таким образом, что бы этикетка оказалась под каждым датчиком. Нажимаем клавишу Enter. Калибровка закончена.
Совсем немного практики
Как пользоваться распечаткой профиля датчика.
Профиль датчиков, датчик с показаниями риббона и этикетки
На представленных профилях снизу датчики до калибровки, сверху профиль этих датчиков после калибровки. Так как распечатывался профиль термотрансферного принтера – то добавочно мы видим профиль риббона, при прямой печати (непосредственно на термоэтикетку без риббона) профиль риббона не печатается.
Профиль риббона
На фото профиля риббона можно увидеть принтер видит, что риббон заправлен, если же черная область будет ниже черты с надписью RIBBON, то принтер считает, что риббон отсутствует.
Профиль этикетки
На фото профиля этикетки можно увидеть, что принтер не видит этикетку, так как уровень сигнала от этикетки несколько выше границы видимости этикетки. Тот факт, что принтер определяет разрыв этикетки и видит его правильно говорит об относительной исправности датчика этикетки. Разрывы этикеток на графике изображены в виде всплесков, которые точно соответствуют расстоянию между этикетками. Принтер с таким профилем датчика будет воспринимать ленту как непрерывную, что мы и наблюдаем на практике, если нажать клавишу протяжки этикетки, то вместо одной этикетки выйдет несколько, а после этого принтер уйдет в ошибку, так как в параметрах принтера задана этикетка с разрывом. Фактически принтер согласно профилю этикетки воспринимает ленту с этикетками как подложку без этикеток.
Профиль этикетки
На представленном фото пики соответствуют подложке, а равнины соответствуют этикетке, этикетке , расстояния должны совпадать вплоть до миллиметра.
Образец профиля датчика, с отключенным из разъема датчиком (из-за размера этикетки не видно профиль полностью) Профиль датчика этикетки с неисправным фотоприемником
Если сетка печатается, а графика нет, то это значит, что датчики совсем не работают, либо не подключены.
Источник
Инструкция по эксплуатации Zebra S4M
Страница 110
Устранение неполадок Сообщения об ошибках на ЖК-дисплее
Лента установлена, однако принтер настроен на режим прямой термопечати.
Лента не требуется при использовании носителя для прямой термопечати. Если используется носитель для прямой термопечати, извлеките ленту. Это сообщение об ошибке не повлияет на печать.
Если используется носитель для термопереноса, для которого требуется лента, настройте принтер для работы в режиме термопереноса. См. раздел
Таблица 17 • Сообщения об ошибках на ЖК-дисплее (продолжение)
Источник
Выбор интерфейса обмена данными – Инструкция по эксплуатации Zebra S4M
Страница 27
Выбор интерфейса обмена данными
S4M Руководство пользователя
13290L-154 Вер. A
Выбор интерфейса обмена данными
содержится основная информация об интерфейсах обмена данными,
которые можно использовать для подключения принтера к компьютеру. Отправлять форматы этикеток в принтер можно с помощью любого доступного интерфейса обмена данными. Выберите интерфейс, который поддерживается как принтером, так и компьютером или локальной сетью (LAN).
Таблица 5 • Характеристики интерфейсов обмена данными
Стандартный или дополнительный для принтера
Последовательный RS-232 Стандартный
• Максимальная длина кабеля — 15,24 м (50
• Может потребоваться изменение параметров
принтера в соответствии с параметрами управляющего компьютера.
• Со стандартным кабелем модема для
подключения к принтеру необходимо использовать нуль-модемный адаптер.
Двунаправленный параллельный IEEE 1284
• Максимальная длина кабеля — 3 м (10 футов). • Рекомендуемая длина кабеля — 1,83 м (6 футов). • Сервер печати Ethernet (если он установлен)
использует этот порт принтера.
• Изменение параметров принтера в соответствии с
параметрами управляющего компьютера не требуется.
• Максимальная длина кабеля — 5 м (16,4 фута). • Изменение параметров принтера в соответствии с
параметрами управляющего компьютера не требуется.
Внутренний проводной сервер печати Ethernet
• Возможность печати на принтере с любого
компьютера в локальной сети.
• Поддерживается обмен данными с принтером в
режиме ZPL через веб-страницы принтера.
• Компьютер должен быть оснащен адаптером
• В принтере должна быть настроена работа по
Беспроводной сервер печати Ethernet
• Возможность печати на принтере с любого
компьютера в беспроводной локальной сети (WLAN).
• Поддерживается обмен данными с принтером в
режиме ZPL через веб-страницы принтера.
• Принтер должен быть настроен для работы в
Источник
Конфигурация Защита параметров паролем .
Защита параметров паролем
S4M Руководство пользователя
13290L-154 Вер. A
То, какой параметр будет показан первым после ввода пароля в ответ на
отчасти от того, с помощью какой клавиши вы перешли к приглашению
: со стрелкой вправо или со
стрелкой влево. • В случае использования клавиши со стрелкой вправо первый отображаемый
параметр определяется уровнем пароля, который был запрошен принтером (см.
• В случае использования клавиши со стрелкой влево первый отображаемый параметр
зависит от того, какой пароль был введен в ответ на приглашение, и не зависит от уровня пароля, который был запрошен принтером (см.
Таблица 12 • Переход к приглашению
с помощью клавиши со стрелкой вправо
Первый отображаемый параметр
(начало уровня 1)
(начало уровня 2)
ВЫВОД НА ПЕЧАТЬ
(начало уровня 3)
(начало уровня 4)
Таблица 13 • Переход к приглашению
с помощью клавиши со стрелкой
Первый отображаемый параметр
APL-D) (конец уровня 1)
ДЛИНА (конец уровня 2)
ЯЗЫК (конец уровня 3)
ЯЗЫК (конец уровня 4; параметр
отображается и на уровне 3, и на уровне 4)
Печать этикеток с конфигурацией
Конфигурация Печать этикеток с конфигурацией
13290L-154 Вер. A
S4M Руководство пользователя
Печать этикеток с конфигурацией
После загрузки носителя и ленты (при необходимости) напечатайте этикетку с конфигурацией принтера и этикетку с конфигурацией сети, чтобы сохранить информацию о текущих параметрах принтера. Сохраните эти этикетки, чтобы использовать их для разрешения проблем при печати. Функции, обеспечивающие печать этих этикеток, находятся на уровне пароля 3.
Этикетка с конфигурацией содержит список параметров принтера, которые хранятся в памяти конфигурации. В этикетке с конфигурацией сети приведены параметры сервера печати. Для получения правильных параметров этикетку с сетевой конфигурацией нужно печатать после того, как принтер будет подключен к сети.
Чтобы напечатать этикетку с конфигурацией принтера или этикетку с сетевой конфигурацией, выполните следующие действия.
На панели управления нажмите клавишу
Принтер перейдет в режим установки и покажет параметр
Нажмите клавишу со стрелкой влево. Если для каких-либо уровней заданы пароли, принтер выведет сообщение
номера уровня, и клавиша
(ВВОД) станет активной. Если пароли не заданы,
принтер покажет параметр
Сообщения на дисплее принтера:
Если в момент входа в режим установки работа принтера будет
приостановлена, эти этикетки будут напечатаны после выхода из режима установки и возобновления печати.
Текст на дисплее принтера Действие
ADVANCED SETUP 1 (
ADVANCED SETUP 2
ADVANCED SETUP 3
Принтер выведет сообщение
С помощью клавиш со стрелками влево и вправо введите пароль уровня 3 или 4.
Принтер покажет параметр
С помощью клавиш со стрелками влево и вправо перейдите к параметру
ВЫВОД НА ПЕЧАТЬ
ADVANCED SETUP 4 (
Не нужно вводить пароль для доступа к этому параметру. С помощью клавиш со стрелками влево и вправо перейдите к параметру
ВЫВОД НА ПЕЧАТЬ
С помощью клавиш со стрелками влево и вправо перейдите к параметру
Конфигурация Печать этикеток с конфигурацией .
Печать этикеток с конфигурацией
S4M Руководство пользователя
13290L-154 Вер. A
Выберите тип этикетки, которую нужно напечатать.
Этикетка с конфигурацией принтера
Перейдите к параметру
Будет напечатана этикетка с конфигурацией принтера (
Рис. 17 • Образец этикетки с конфигурацией
КонфигурацияПечать этикеток с конфигурацией .
Конфигурация Печать этикеток с конфигурацией
13290L-154 Вер. A
S4M Руководство пользователя
Этикетка с сетевой конфигурацией
Перейдите к параметру
Будет напечатана этикетка с сетевой конфигурацией (
активный сервер печати — проводной или беспроводной.
Рис. 18 • Образец этикетки с сетевой
Выбор языка сообщений на дисплее
Выбор языка сообщений на дисплее
S4M Руководство пользователя
13290L-154 Вер. A
Выбор языка сообщений на дисплее
представлен на уровнях пароля 3 и 4, что позволяет
легко получить доступ к этому параметру и выбрать знакомый язык, если вы не можете прочитать сообщения на текущем языке.
Чтобы изменить язык сообщений на дисплее, выполните следующие действия.
На панели управления нажмите клавишу
Принте перейдет в режим установки.
Нажмите клавишу со стрелкой влево. Если для уровня 3 или 4 задан пароль, принтер выведет сообщение
с указанием номера уровня, и
(ВВОД) станет активной. Если пароли для уровней 3 и 4 не заданы,
принтер покажет параметр
Сообщения на дисплее принтера:
С помощью стрелок вверх и вниз выберите нужный язык.
Принте предложит принять изменения.
При необходимости нажмите клавишу со стрелкой вверх или вниз и выберите значение
Чтобы принять выбранный язык, нажмите клавишу
Текст на дисплее принтера
ADVANCED SETUP 1 (
ADVANCED SETUP 2
ADVANCED SETUP 3
ADVANCED SETUP 4
Принте выведет сообщение
С помощью клавиш со стрелками влево и вправо введите пароль уровня 3 или 4.
Принте покажет параметр
Перейдите к следующему действию.
* Показывается на последнем выбранном языке.
Параметры панели управления, Параметры уровней пароля 1 и 2, Параметры панели
Конфигурация Параметры панели управления
13290L-154 Вер. A
S4M Руководство пользователя
Параметры панели управления
Используйте ЖК-экран на панели управления для настройки параметров принтера.
Дополнительные параметры отображаются в следующих случаях.
• Если проводной сервер печати установлен в принтер. Для получения
дополнительной информации см. Руководство пользователя и справочное руководство сервера печати ZebraNet 10/100.
• Если беспроводной сервер печати установлен в принтер. Для получения
дополнительной информации см. Руководство пользователя беспроводного сервера печати ZebraNet.
Копии этих руководств можно найти на веб-сайте
компакт-диске пользователя, входящем в комплект поставки принтера.
Параметры уровней пароля 1 и 2
показывает параметры в том порядке, в котором они отображаются при
нажатии клавиши со стрелкой вправо после включения режима установки. Во время выполнения настройки нажимайте клавишу со стрелкой вправо для перехода к следующему параметру, а клавишу со стрелкой влево — для возврата к предыдущему параметру.
Конфигурация Параметры панели управления .
Параметры панели управления
S4M Руководство пользователя
13290L-154 Вер. A
Таблица 14 • Параметры принтера, уровни пароля 1 и 2 (стр. 1 из 6)
(в режимах ZPL, APL-D и APL-I)
(только в режиме EPL)
Регулировка насыщенности печати Оптимальное значение насыщенности зависит от различных факторов, включая тип ленты, вид этикеток и состояние печатающей головки. Можно настроить насыщенность для получения стабильно высокого качества отпечатков.
Рекомендуется установить минимальную
насыщенность, при которой обеспечивается достаточное качество печати. Использование слишком высокого значения насыщенности может приводить к размазыванию чернил, прогоранию ленты и повышению износа печатающей головки.
Принтер немедленно применяет и сохраняет
значение насыщенности. При выходе из режима установки без сохранения изменений предыдущее значение не восстанавливается.
Если печать слишком светлая или в областях печати имеются пропуски, увеличьте насыщенность. Если печать слишком темная или изображение выходит за границы области печати, уменьшите насыщенность. Параметры насыщенности можно также изменить с помощью настроек ПО или драйвера. Информацию в разделе
можно использовать для определения
оптимальной настройки насыщенности. Поскольку параметр насыщенности вступает в силу немедленно, результат можно увидеть на этикетках, печать которых осуществляется в данный момент. Диапазон (ZPL, APL-D, APL-I): от 0,0 до +30,0 Значение по умолчанию (ZPL, APL-D, APL-I): +10,0 Диапазон (EPL): 7 Значение по умолчанию (EPL): от 0 до 15
Для изменения этого параметра выполните следующие действия.
• Для увеличения значения нажмите клавишу со стрелкой вверх. • Для уменьшения значения нажмите клавишу со стрелкой вниз.
КонфигурацияПараметры панели управления .
Конфигурация Параметры панели управления
13290L-154 Вер. A
S4M Руководство пользователя
Регулировка места отрыва Этот параметр задает положение этикеток по отношению к планке отрыва (отклеивания) после печати.
Принтер немедленно применяет и сохраняет
заданное место отрыва. При выходе из режима установки без сохранения изменений предыдущее значение не восстанавливается.
Диапазон (ZPL, EPL, APL-I): от -120 до +120 Значение по умолчанию (ZPL, EPL, APL-I): 0 Диапазон (APL-D): от +00 дюймов до +999 дюймов (от 0 м до 25,37 м) Значение по умолчанию (APL-D): +128 дюймов (3,2512 м)
Для изменения этого параметра выполните следующие действия.
• Для увеличения значения нажмите клавишу со стрелкой вверх. • Для уменьшения значения нажмите клавишу со стрелкой вниз.
(в режимах ZPL, EPL и APL-D) РЕГ-КА X-ФОРМ
(только в режиме APL-I)
Регулировка положения верха этикетки С помощью установки положения верха этикетки можно отрегулировать вертикальное расположение этикетки при печати. Положительные значения позволяют настроить смещение положения верха этикетки вниз (в направлении от печатающей головки), а отрицательные значения позволяют настроить смещение положения верха этикетки вверх (в направлении к печатающей головке). Диапазон (ZPL, EPL): от -120 до +120 Диапазон (APL-I): от -10 до +4000 Диапазон (APL-D): от -0,64 дюйма до 0,64 дюйма (от -1,63 см до 1,63 см) Значение по умолчанию: 0
Для изменения этого параметра выполните следующие действия.
• Для увеличения значения нажмите клавишу со стрелкой вверх. • Для уменьшения значения нажмите клавишу со стрелкой вниз.
Таблица 14 • Параметры принтера, уровни пароля 1 и 2 (стр. 2 из 6)