Как настроить фотоаппарат олимпус е450

Инструкция и руководство для
Olympus E-450 на русском

137 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

СЪЕМКА НА БЕЗЗЕРКАЛКУ OLYMPUS PEN 8 ВМЕСТО ЗЕРКАЛКИ CANON 5d

Зеркальный фотоаппарат Olympus E 420 обзор

Недорогая зеркалка с Авито: обзор Olympus 420 (аналог canon 400,450)

Обзор зеркального фотоаппарата Olympus E 450 вторая часть

Обзор зеркального фотоаппарата Olympus е450 первая часть

Olympus E-420. Видеоприложение к тесту.

Olympus E-450 video review trailer

Why I am still using my Olympus E 5

Местонахождение: Доставка товаров:Письма: Wendenstrasse.

Руководство по эксплуатации, Цифровой фотоаппарат

Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg,

Тел.: +49 40 – 23 77 3-0 / факс: +49 40 – 23 07 61
Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Germany
Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg,

Техническая поддержка пользователей в Европе:

Пожалуйста, посетите нашу страницу в Интернет: http://www.olympus-europa.com
или позвоните по нашему БЕСПЛАТНОМУ НОМЕРУ*: 00800 – 67 10 83 00

для Австрии, Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Люксембурга,
Нидерландов, Норвегии, Португалии, Ипании, Швеции, Швейцарии, Великобритании.
*

Пожалуйста, учтите, что некоторые (мобильные) телефонные службы /
провайдеры не разрешают доступ или требуют набора дополнительного
префикса для номеров +800.

Для всех не включенных в список стран Европы и в случае, если не удается дозвониться
по вышеуказанному номеру, пожалуйста, воспользуйтесь следующими
ПЛАТНЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНА: +49 180 5 – 67 10 83 или +49 40 – 237 73 48 99.
Наша служба технической поддержки пользователей работает с 9 утра до 6 вечера
среднеевропейского времени ( понедельника по пятницу).

ООО «ОЛИМПУС РУС»
г. Москва
ул. Электрозаводская, д. 27, стр. 8
тел.: +7 495 926 70 71

Отпечатано в Германии · OIME · 20· 4/2009 · Hab. · E0462322

Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus. Перед началом
использования нового фотоаппарта внимательно прочтите данное руководство для
обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы. Сохраните данное
руководство в надежном месте для дальнейших справок.

Перед тем, как делать важные фотографии, мы рекомендуем сделать пробные снимки,

чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату.

Изображения экрана и фотоаппарата, показанные в данном руководстве, были выполнены
на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта.

Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного
обеспечения фотоаппарата 1.0. случае добавления и/или изменения функций, связанного
с изменением встроенного ПО фотоаппарата, содержание руководства будет отличаться.

Новейшая информация об этом находится на веб-сайте Olympus.

Источник

Инструкция по эксплуатации Olympus E-450

Руководство по эксплуатации, Цифровой фотоаппарат

Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg,

Тел.: +49 40 – 23 77 3-0 / факс: +49 40 – 23 07 61
Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Germany
Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg,

Техническая поддержка пользователей в Европе:

Пожалуйста, посетите нашу страницу в Интернет: http://www.olympus-europa.com
или позвоните по нашему БЕСПЛАТНОМУ НОМЕРУ*: 00800 – 67 10 83 00

для Австрии, Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Люксембурга,
Нидерландов, Норвегии, Португалии, Ипании, Швеции, Швейцарии, Великобритании.
*

Пожалуйста, учтите, что некоторые (мобильные) телефонные службы /
провайдеры не разрешают доступ или требуют набора дополнительного
префикса для номеров +800.

Для всех не включенных в список стран Европы и в случае, если не удается дозвониться
по вышеуказанному номеру, пожалуйста, воспользуйтесь следующими
ПЛАТНЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНА: +49 180 5 – 67 10 83 или +49 40 – 237 73 48 99.
Наша служба технической поддержки пользователей работает с 9 утра до 6 вечера
среднеевропейского времени ( понедельника по пятницу).

ООО «ОЛИМПУС РУС»
г. Москва
ул. Электрозаводская, д. 27, стр. 8
тел.: +7 495 926 70 71

Отпечатано в Германии · OIME · 20· 4/2009 · Hab. · E0462322

Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus. Перед началом
использования нового фотоаппарта внимательно прочтите данное руководство для
обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы. Сохраните данное
руководство в надежном месте для дальнейших справок.

Перед тем, как делать важные фотографии, мы рекомендуем сделать пробные снимки,

чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату.

Изображения экрана и фотоаппарата, показанные в данном руководстве, были выполнены
на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта.

Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного
обеспечения фотоаппарата 1.0. случае добавления и/или изменения функций, связанного
с изменением встроенного ПО фотоаппарата, содержание руководства будет отличаться.

Новейшая информация об этом находится на веб-сайте Olympus.

Источник

Cтр. 31), Рекомендации по съемке

Рекомендации по съемке –

Улучшение навыков съемки

Для лучшего ознакомления с фотоаппаратом фотосъемку можно начать со снимков

окружающих объектов – детей, цветов и домашних животных. Если отснятые снимки Вам

не нравятся, отрегулируйте некоторые из перечисленны ниже настроек. Можно делать

более качественные снимки, просто ознакомившись с этими основными функциями

Фокус – Использование кнопки спуска затвора

Снимок может расфокусироваться, если фокус

наводится на передний план, фон или другие предметы

в пределах нимка, а не на объект съемки. Чтобы

предотвратить получение расфокусированных снимков,

обязательно наводите фокус на снимаемый объект.

Кнопка спуска затвора может быть нажата до половины

(нажатие до половины) и полностью (нажатие

полностью). Навык правильного использования

кнопки спуска затвора поможет более эффективно

фокусироваться даже на движущихся объектах.

получиться смазанным, если фотоаппарат движется

в момент спуска затвора. Это явление называется

«дрожанием фотоаппарата». Обязательно правильно

держите фотоаппарат. Особенно фотоаппарат

подвержен дрожанию при использовании режима живого

изображения, когда снимающий смотрит на экран во время съемки.
g «Как держать фотоаппарат» (стр. 17)
Смазывание кадра может быть вызвано не только неправильной фокусировкой

и дрожанием фотоаппарата, но и пеемещением объекта. В таком случае используйте

выдержку, соответствующую скорости движения объекта. Провеить фактические

установки выдержки и диафрагмы можно с помощью видоискателя или экрана,

Яркость – Коррекция экспозиции

Фотоаппарат автоматически настраивает оптимальное

значение диафрагмы и выдержки в соответствии

с яркостю объекта. Это называется автоматической

экспозицией. Однако с помощью исключительно

автоматической экспозиции получение требуемого

снимка может не удаться. В таком случае можно

увеличить или уменьшить настройу автоматической

экспозиции. Скорректируйте экспозицию в сторону +,

чтобы увеличить яркость снимков летнего пляжа или

снега. Скорректируйте экспозицию в сторону – для

снимков небольших объектов, которые ярче фона.

При возникновении сомнений насчет требуемого значения коррекции экспозиции

сделайте несколько снимков с различными настройками, а затем сопоставьте их.
g «Коррекция экспозиции» (стр. 48), «Автоматическая съемка в диапазоне

Рекомендации по основным функциям

Полностью
нажатая кнопка
спуска затвора:

E-450_MASTER_RU.fm Page 31 Thursday, April 9, 2009 12:47 PM

Лампа дневного света, Изменение режима съемки, Инструкция по функциям для различных объектов

Цвет – Баланс белого

Кроме солнечного света, объект может освещаться другими источниками света,
например лампами накаливания или дневного света. Эти типы освещения имеют
определенные цвета, поэтому оттенки одного и того же белого предмета, снятого при
разном освещении, могут слегка различаться. Даже при съемке в условиях одинакового
солнчного света цвета снимка могут различаться в зависимости от облачности,
отбрасываемых деревьями и зданияи теней и других факторов. Баланс белого
автоматически устраняет эффекты этих типов освещения и позволяет снимать объекты
в их настоящем цвете. Обычно правильные цвета можно получить при установке
баланса белого на [AUTO]. Однако получение необходимых цветов может не удаться
в зависимости от условий съемки. В таком случае соответственно измените настройки.
g «Выбор баланса белого» (стр. 60)

В этом разделе описаны функции, используемые при различных условиях съемки
в зависимости от объекта.

В данном разделе в качестве примера съемки вне помещения описана съемка леса,
озера и пляжа в дневное время.

Изменение режима съемки

Выбор должного метода съемки зависит от того,
пытаетесь ли Вы передать спокойствие неподвижной
сцены или динамику подвижного сюжета.
• Чтобы передать глубину леса, сфокусируйтесь

на изображении более широкого диапазона.
Воспользуйтесь режиом A (съемку с приоритетом
диафрагмы) и максимально закройте диафрагму
(увеличьте значение диафрагмы).

• Чтобы запечатлеть набегание волн на морской берег,

используйте S (съемку с приоритетом выдержки)
и выберите меньшую выдержку. Для съемки водопада
или реки установите длительную выдержку.

Коррекцию экспозиции можно использовать также при других режимах съемки.
Проверьте снятое изображение и с помощью + или – отрегулируйте экспозицию
для получения лучшего результата.

Инструкция по функциям для различных объектов

Лампа дневного света:

E-450_MASTER_RU.fm Page 32 Thursday, April 9, 2009 12:47 PM

Изменение баланса белого, Изменение режима замера, Изменение насыщенности

Изменение баланса белого

Цвет воды на снимках меняется в зависимости от того,

выполняется ли съемка озера, в котором отображаются

деревья поблизости, или съемка морского берега,

окруженного коралловым рифом. Чтобы передать на

снимке тонкие цветовые оттенки, попробуйте изменить

настройку баланса белого. Изменяйте настройки для

различных ситуаций, например используйте [

при съемке в солнечные дни и [

27500K] для съемки

открытых затененных участков в солнечную погоду.

Изменение режима замера

В зависимости от глубины водоема и направления солнечных

лучей яркость воды может значительно отличаться на разных

участках одного снимка. Меняется также и яркость леса

в зависимости от того, как деревья перекрывают друг друга.

Если известно, в каких участках композиции изображения

нужно усилить коррекцию, можно измеить режим замера.

При установленной настройке [

e] (цифровой замер ESP)

фотоаппарат автоматически оценивает яркость композиции

и определяет экспозицию. Чтобы усилить экспозицию

отдельных участков композиции, измените режим замера на

[J] (режим средневзвешенного замера) или [n] (точечный

замер), установите зону замера на участки, где необходимо

скорректировать экспозицию, а затем выолните замер

Иногда может не удаваться воспроизвести требуемый цвет даже при использовании

баланса белого или коррекци экспозиции. В таком случае для получения требуемого

цвета можно изменить значение настройки [SATURATION]. Настройка [SATURATION]

включает два уровня высоких или низких настроек. При высокой настройке используются

Выбор нужного метода съемки цветов зависит от того, требуется ли сфотографировать,

к примеру, один цветок, оле расцветших цветов, темно-красную розу или светлый

оттенок душистого горошка.
Изменение баланса белого

Цветы имеют различные оттенки – от светлых до ярких.

В зависимости от оттенков цветов тонкие цветовые

переходы могут не получаться на снимке такими, какими

их воспринимает глаз. В таком случае можно проверить

условия освещения и изменить настройку баланса

белого. В режиме [AUTO] фотоаппарат автоматически

определяет тип освещения и выполняет съемку

с использованием необходимого баланса белого.

Впрочем, можно достичь более эффективного

воспроизведения тонких оттенков цвета, изменив

эту настройку в соответствии с условиями съемки,

55300K] при съемке в солнечные дни и [27500K] для съемки

открытых затененных участков в солнечную погоду.

E-450_MASTER_RU.fm Page 33 Thursday, April 9, 2009 12:47 PM

Использование коррекции экспозиции, Изменение режима съемки, Использование режима живого изображения

Использование коррекции экспозиции

При съемке цветов на фоне выберите наиболее простой
фон, чтобы подчеркнуть форму и оттенок цветка.
При съемке ярких и белых цветов выполните
коррекцию экспозиции в направлении – (минус),
чтобы цветок выделялся на более темном фоне.

Изменение режима съемки

Выбор нужного метода съемки цветов зависит от того, требуется
ли выделить один цветок или снять поле цвето. Чтобы изменить
зону фокусировки, переключите фотоаппарат в режим A
(съемка с приоритетом диафрагмы) и выберите значение
диафрагмы.
• Если открыть диафрагму (уменьшить значение диафрагмы),

фотоаппарат выполняет фокусировку в пределах более
короткого диапазона (с меньшей глубиной поля зрения),
выделяя объект на размытом фоне.

• При закрытии диафрагмы (увеличении значения диафрагмы)

фотоаппарат выполняет фокусировку в более широком
диапазоне (с большей глубиной поля зрения), что позволяет
получить снимок с четким передним и задним планами.

Вы можете использовать функцию предварительного просмотра, чтобы проверить
изменение глубины резкости при измененной диафрагме.

Использование режима живого изображения

При использовании традиционного однообъективного зеркального фотоаппарата со
сменными объективами требвалось подождать до получения снимка, чтобы проверить
эффект настроек коррекции экспозиции и баланса белго. Впрочем, с помощью режима
живого изображения данного фотоаппарата можно просматривать и проверять кадр
на экране фотоаппарата.

При съемке отдельных, находящихся на расстоянии друг от друга расцветших цветов
следует использовать телеобъектив. С помощью телеобъектива можно делать снимки,
на которых расстояние между объектами кажется меньим, создавая ощущение более
плотного поля расцветших цветов. Использование телескопических функций объектива
также позволяет достичь того же эффекта, но добиться этого эффекта легче при более
длинном фокусном рсстоянии объектива, например 150 или 200 мм вместо 54 мм.
g «Съемка с приоритетом диафрагмы» (стр. 43), «Использование режима живого

E-450_MASTER_RU.fm Page 34 Thursday, April 9, 2009 12:47 PM

Использование штатива, Изменение режима съемки, Пользование ручным фокусом

Существуют различные типы ночных сюжетов – от вечерней зари на заходе солнца
и ночных огней большого гороа до оттенков специального освещения и фейерверка.

Поскольку при съемке ночных сюжетов требуется более
длинная выдержка, для предотвращения дрожания
фотоапарата необходимо пользоваться штативом.
При отсутствии штатива для предотвращения дрожания
фотоаппарата его следует установить на прочную
поверхность. Даже если надежно установить
фотоаппарат, его дрожание может возникнуть при
нажатии спуска затвора. Поэтому рекомендуется
использовать пульт дистанционного управления
или автоспуск.

Изменение режима съемки

Ночные пейзажи имеют уровни яркости, поэтому баланс яркости на композиции является
неоднородным. Начните о съемки в режиме A (съемка с приоритетом диафрагмы).
Установите среднее значение диафрагмы (F8 или F11), чтобы фотоаппарат автомтически
выбрал выдержку. При ночной съемке установите для коррекции экспозиции значение
–1 или –1,5, поскоьку фотоаппарат устанавливает экспозицию в соответствии с темными
участками, составляющими большую част композиции, вследствие чего изображение
оказывается засвеченным (переэкспонированным). С помощью [REC VIEW] проверьте
изображение и при необходимости настройте значение диафрагмы и коррекцию
экспозиции.
При съемке с большой выдержкой возможно появление искажений изображения. В таком
случае установите для [NOISE REDUCT.] значение [ON] для уменьшения искажений.

Пользование ручным фокусом

В случаях, когда для фокусировки на объекте нельзя
использовать автофокус, поскольку объект является слишом
темным, или когда во время съемки не удается вовремя
выполнить фокусировку, например при съемке фейерверка,
измените режим автофокуса на [MF] (ручной фокус) и наведите
фокус вручную. При ночной съемке следует проверить,
обеспечивается ли четкое изоражение фонарей ночного
пейзажа, вращая фокальное кольцо объектива. При съемке
фейерверка настройте фоку объектива на бесконечность,
если только не используется длиннофокусный объектив.
Если известно примерно расстояние к объекту, рекомендуется
заранее настроить фокус на какой-либо объект, находящийся
на таком же расстоянии.
g «Программная съемка» (стр. 43), «Съемка с приоритетом диафрагмы» (стр. 43),

E-450_MASTER_RU.fm Page 35 Thursday, April 9, 2009 12:47 PM

Использование режима живого изображения, G «использование, G «использование режима

Cтр. 36, Использование режима живого, Активация режима живого изображения

Источник