Настроить эквалайзер алпайн 117

Настройка режима эквалайзера, Настройка акустического поля, Настройка кривой параметрического эквалайзера – Инструкция по эксплуатации Alpine CDA-117Ri

Страница 22: Настройка кривой графического эквалайзера, Настройка временной коррекции (time correction)

• Если подключен аудиопроцессор с поддержкой функции MX

(например, PXA-H701), то к этому музыкальному источнику
применяется собственная обработка MX. Настройки режима
MX могут не соответствовать настройкам главного блока,
поэтому следует выполнить подстройку аудиопроцессора.
Подробную информацию см. в Руководстве пользователя
аудиопроцессора.

• Режим “CMPM” применяется к файлам MP3/WMA/AAC и

Этот режим позволяет выбрать 5-полосный параметрический или
7-полосный графический эквалайзер.

Элемент настройки: EQ Mode

Parametric EQ (начальная настройка) / Graphic EQ

5-диапазонный параметрический эквалайзер

7-диапазонный графический эквалайзер

Этот параметр отвечает за выбор единицы временной поправки
(см или дюймы).

Элемент настройки: TCR Parameter

cm (начальная настройка) / inch

В этом режиме можно настраивать параметры Parametric EQ/
Graphic EQ и Time Correction.

Настройка кривой параметрического
эквалайзера

Вы можете изменить параметры эквалайзера и создать кривую
частотных характеристик с учетом собственных предпочтений.
Чтобы настроить кривую параметрического эквалайзера, выберите
для режима EQ Mode значение Parametric EQ. Более подробную
информацию см. в разделе “Настройка режима эквалайзера” на
стр. 20.

После выбора значения Parametric EQ в режиме Sound
Field нажмите BAND

TA и выберите диапазон для

Band 1  Band 2  Band 3  Band 4  Band 5  Band 1

 или  для выбора диапазонов частот.

Диапазоны настройки частот: от 63 Гц до 17,5 кГц (с шагом в
1/3 октавы).

Отрегулируйте уровень, поворачивая Rotary encoder.

Диапазон настройки: от –6 до +6 дБ

, чтобы задать ширину полосы (Q).

Значения полосы пропускания: 1, 2, 3, 4

Для настройки другого диапазона повторите шаги 1-4
и отрегулируйте все диапазоны.

• При настройке параметра Parametric EQ следует учитывать

частотные характеристики подключенных динамиков.

Настройка кривой графического эквалайзера

Вы можете изменить параметры эквалайзера и создать кривую
частотных характеристик с учетом собственных предпочтений.
Чтобы настроить кривую графического эквалайзера, выберите для
режима EQ Mode значение Graphic EQ. Более подробную
информацию см. в разделе “Настройка режима эквалайзера” на
стр. 20.

После выбора значения Graphic EQ в режиме Sound
Field нажмите BAND

TA и выберите диапазон для

Band 1  Band 2  Band 3  Band 4  Band 5  Band 6 
Band 7  Band 1

Отрегулируйте уровень, поворачивая Rotary encoder.

Диапазон настройки выходного сигнала: от –6 до +6 дБ

Для настройки другого диапазона повторите шаги 1 и
2 и отрегулируйте все диапазоны.

Настройка временной коррекции (Time
Correction)

Источник

Настройка фильтра высоких частот, Включение/отключение нч-динамика (on/off), Настройка системы нч-динамика (subwoofer)

Настройка фазы нч-сигнала (subwoofer), Включение/выключение media xpander (on/off), Настройка уровня mx

В данном устройстве фильтр высоких частот можно настроить по
своему предпочтению.

Элемент настройки: HPF

OFF (начальная настройка) / 60 Hz / 80 Hz / 100 Hz

Если НЧ-динамик включен, можно выполнить регулировку уровня
его выходного сигнала (см. в разделе “Настройка звука” на стр. 18).

Элемент настройки: Subwoofer

ON (начальная настройка) / OFF

Сигнал сабвуфера выводится через разъемы сабвуфера RCA
(см. в разделе “Соединения” на стр. 54).

Сигнал сабвуфера не выводится через разъемы сабвуфера
RCA (см. в разделе “Соединения” на стр. 54).

Если сабвуфер включен, то для получения желаемого эффекта
сабвуфера можно выбрать значение System 1 или System 2.

Элемент настройки: SUBW. System

SYSTEM 1 (начальная настройка) / SYSTEM 2

Уровень сигнала НЧ-динамика (Subwoofer) меняется в
соответствии с настройкой уровня громкости.

Регулировка уровня сигнала НЧ-динамика (Subwoofer)
отличается от настройки основного параметра громкости.
Например, даже при низких значениях уровня громкости
можно слышать сигнал НЧ-динамика.

Для фазы выходного сигнала НЧ-динамика (Subwoofer)
предусмотрено два возможных значения — SUBWOOFER NORMAL
(0°) или SUBWOOFER REVERSE (180°). Регулировка уровня
выполняется поворотом Rotary encoder.

Элемент настройки: SUBW. Phase

0° (начальная настройка) / 180°

Для выходного сигнала НЧ-динамика (Subwoofer) можно выбрать
режим стерео или моно. Убедитесь, что параметры выходного
сигнала соответствуют типу НЧ-динамика.

Элемент настройки: SUBW. Channel

STEREO (начальная настройка) / MONO

Выходной сигнал НЧ-динамика (лев./прав.) в режиме стерео

Выходной сигнал НЧ-динамика в режиме моно

Если Media Xpander включен, можно выполнить регулировку
уровня его сигнала Media Xpander (см. в разделе “Настройка
уровня MX” на стр. 19).

Элемент настройки: Media Xpander

OFF (начальная настройка) / ON

Параметр MX (Media Xpander) отвечает за четкость звучания
вокальной составляющей или музыкальных инструментов
независимо от источника. С помощью этого параметра можно
обеспечить четкое воспроизведение музыкальных композиций с
компакт-диска, USB-накопителя и iPhone/iPod даже при высоком
уровне шума в салоне автомобиля.

Источники для применения параметра Media Xpander.

CD (MX уровни с 1 по 3):

Во время воспроизведения в режиме CD происходит
обработка больших объемов данных. За счет обработки
больших объемов данных MX обеспечивает более четкое и
чистое звучание.

CMPM (MX уровни с 1 по 3):

Корректирует информацию, потерянную при сжатии.
Обеспечивает сбалансированный звук с качеством близким к
оригиналу.

DVD (Video CD) (MOVIE MX уровни с 1 по 2):

Улучшает четкость звучания диалогов видеофильма.

Форматы DVD или Video CD содержат большой объем данных,
например музыкальный клип. MX использует эти данные для
воспроизведения точного воспроизведения звука.

Выберите режим MX (CMPM, MOVIE или MUSIC),
соответствующий типу используемого носителя.

• У каждого источника музыкальных композиций, таких как

компакт-диск и файлы MP3/WMA/AAC, могут быть
собственные настройки MX.

• При воспроизведении дисков с файлами MP3/WMA/AAC и

CD-DA во время переключения источника с “MP3/WMA/AAC на
CD-DA” или с “CD-DA на MP3/WMA/AAC” возможны
незначительные задержки воспроизведения при смене режимов
MX.

• Если параметру MX выбрано значение Non Effect, то режим MX

каждого музыкального источника использует настройку OFF.

• Эта функция не работает, если включен (ON) режим DEFEAT.
• Режим MX не работает в радиопрограммах FM, MW и LW.

Настройка фильтра высоких частот

Включение/отключение НЧ-динамика
(ON/OFF)

Настройка системы НЧ-динамика
(Subwoofer)

Настройка фазы НЧ-сигнала
(Subwoofer)

Настройка канала НЧ-динамика
(Subwoofer) (SUBW. Channel)

Включение/выключение Media Xpander
(ON/OFF)

Настройка уровня MX

Настройка режима эквалайзера, Настройка акустического поля, Настройка кривой параметрического эквалайзера

Настройка кривой графического эквалайзера, Настройка временной коррекции (time correction)

• Если подключен аудиопроцессор с поддержкой функции MX

(например, PXA-H701), то к этому музыкальному источнику
применяется собственная обработка MX. Настройки режима
MX могут не соответствовать настройкам главного блока,
поэтому следует выполнить подстройку аудиопроцессора.
Подробную информацию см. в Руководстве пользователя
аудиопроцессора.

• Режим “CMPM” применяется к файлам MP3/WMA/AAC и

Этот режим позволяет выбрать 5-полосный параметрический или
7-полосный графический эквалайзер.

Элемент настройки: EQ Mode

Parametric EQ (начальная настройка) / Graphic EQ

5-диапазонный параметрический эквалайзер

7-диапазонный графический эквалайзер

Этот параметр отвечает за выбор единицы временной поправки
(см или дюймы).

Элемент настройки: TCR Parameter

cm (начальная настройка) / inch

В этом режиме можно настраивать параметры Parametric EQ/
Graphic EQ и Time Correction.

Настройка кривой параметрического
эквалайзера

Вы можете изменить параметры эквалайзера и создать кривую
частотных характеристик с учетом собственных предпочтений.
Чтобы настроить кривую параметрического эквалайзера, выберите
для режима EQ Mode значение Parametric EQ. Более подробную
информацию см. в разделе “Настройка режима эквалайзера” на
стр. 20.

После выбора значения Parametric EQ в режиме Sound
Field нажмите BAND

TA и выберите диапазон для

Band 1  Band 2  Band 3  Band 4  Band 5  Band 1

 или  для выбора диапазонов частот.

Диапазоны настройки частот: от 63 Гц до 17,5 кГц (с шагом в
1/3 октавы).

Отрегулируйте уровень, поворачивая Rotary encoder.

Диапазон настройки: от –6 до +6 дБ

, чтобы задать ширину полосы (Q).

Значения полосы пропускания: 1, 2, 3, 4

Для настройки другого диапазона повторите шаги 1-4
и отрегулируйте все диапазоны.

• При настройке параметра Parametric EQ следует учитывать

частотные характеристики подключенных динамиков.

Настройка кривой графического эквалайзера

Вы можете изменить параметры эквалайзера и создать кривую
частотных характеристик с учетом собственных предпочтений.
Чтобы настроить кривую графического эквалайзера, выберите для
режима EQ Mode значение Graphic EQ. Более подробную
информацию см. в разделе “Настройка режима эквалайзера” на
стр. 20.

После выбора значения Graphic EQ в режиме Sound
Field нажмите BAND

TA и выберите диапазон для

Band 1  Band 2  Band 3  Band 4  Band 5  Band 6 
Band 7  Band 1

Отрегулируйте уровень, поворачивая Rotary encoder.

Диапазон настройки выходного сигнала: от –6 до +6 дБ

Для настройки другого диапазона повторите шаги 1 и
2 и отрегулируйте все диапазоны.

Настройка временной коррекции (Time
Correction)

После выбора значения T.Correction в режиме Sound
Field нажмите BAND

TA и выберите динамик для

Front-L (начальная настройка)

Поворотом Rotary encoder настройте значение
поправки на расстояние (от 0,0 до 336,6 см).

L = (расстояние до самого дальнего динамика) – (расстояние

до других динамиков)

Повторите шаги 1 и 2 для настройки другого динамика.

Задайте значения, при которых звук доходит до точки
прослушивания одновременно ко всем динамикам.

Настройка режима эквалайзера

Настройка параметра Time Correction
Unit (TCR Parameter)

Настройка акустического поля

Запись настроек акустического поля в память, Другие функции, Отображение текста

Запись настроек акустического поля в память

Настройки Sound Field, содержащие параметры Parametric EQ/
Graphic EQ и T.Correction, могут быть записаны в память.

По завершении настройки Sound Field, выберите
любую из preset buttons (1 through 6) для любого
элемента режима Sound Field (например, Parametric
EQ), нажмите и удерживайте нажатыми выбранные
кнопки предварительной настройки не менее 2
секунд.

Повернув Rotary encoder, выберите настройку
PROTECT YES/NO и затем нажмите ENTER

записать измененные настройки в память.

PROTECT YES (начальная настройка)  PROTECT NO

• Если выбрано значение YES, то измененные настройки будут

защищены и назначены кнопкам предварительной настройки.
Чтобы назначить параметр защищенной кнопке
предварительной настройки, выберите “Replace NO/YES”.

• Если выбрано значение NO, в память будет записана

предварительно заданная настройка.

• При выполнении этой операции все измененные настройки

параметров Parametric EQ/Graphic EQ и T.Correction будут
назначены для кнопок предварительной настройки.

• Записанная информация сохраняется в памяти даже при

перезапуске устройства или после выключения питания.

• Записанную информацию можно вызывать из памяти с

Вызов сохраненных настроек акустического
поля из памяти

Настройки Sound Field, содержащие параметры Parametric EQ/
Graphic EQ и T.Correction, записаны в память.

После выбора любого элемента в режиме Sound Field
(например, Parametric EQ) нажмите на любую из preset
buttons (1 through 6), которым назначены
характеристики, предварительно записанные в
памяти.

Нажмите на preset buttons (1 through 6) повторно,
чтобы вернуться в режим Sound Field.

• При выполнении этой операции все измененные настройки

параметров Parametric EQ/Graphic EQ и T.Correction,
назначенные для кнопок предварительной настройки, будут
вызваны из памяти.

Текстовая информация, такая как название диска или фрагмента,
отображается в случае проигрывания компакт-диска,
поддерживающего текстовую информацию. Кроме того, при
проигрывании файлов MP3/WMA/AAC на экран можно выводить
имя папки, имя файла, содержимое тега и т.д.

Содержимое экрана меняется при каждом нажатии данной
кнопки.

• Если для режима Text Scroll выбрано значение Manual, нажмите

и удерживайте нажатой кнопку VIEW не менее 2 секунд —
текущий текст прокрутится на один кадр (исключая режим
Radio).

Содержимое экрана в режиме радиоприема:

Если есть PS (Название станции)

Если нет PS (Название станции)

PS (Название станции)

PS (Название станции)

PTY (Тип программы)

PS (Название станции)

PTY (Тип программы)

Об отображении индикаторов, Об атрибуте “text, Отображение времени

Об отображении индикаторов об атрибуте “text

Содержимое экрана в режиме воспроизведения
компакт-дисков:

Экран в режиме MP3/WMA/AAC:

Нажмите и удерживайте кнопку VIEW не менее 2 секунд,
если PS отображается в режиме радиоприема, частота
отображается в течение 5 секунд.

Отображается при воспроизведении компакт-диска,
поддерживающего текстовую информацию.
Если текстовой информации нет, экран будет пуст.

Корневая папка диска/устройства USB отображается
как “\ROOT”.
Если текстовой информации нет, экран будет пуст.

Если в файле MP3/WMA/AAC содержится ID3-тег/
WMA-тег с информацией, то эта информация
выводится на экран (например, название композиции, имя
исполнителя или название альбома). Все остальные
данные тега игнорируются.
Если текстовой информации нет, экран будет пуст.

Если для параметра Text Scroll (см. в разделе “Настройка
прокрутки (Text Scroll)” на стр. 26) установлено значение
“Auto”, не удастся переключить дисплей нажатием VIEW.
Содержимое экрана будет поочередно меняться.

При отображении текстовой информации в зависимости от
режима загораются следующие индикаторы.

При воспроизведении компакт-дисков с поддержкой текстовой
информации отображается название диска или фрагмента. Такая
текстовая информация помечается атрибутом “text”.

• Некоторые символы могут отображаться неправильно в

зависимости от типа.

• Для отображения текстовой информации CD-чейнджер также

должен поддерживать эту возможность.

• Если текстовая информация отсутствует, экран будет пуст.
• В зависимости от содержимого текстовая информация или

теги могут отображаться неправильно.

Повторно нажимайте кнопку VIEW, пока не
отобразится время.

При каждом нажатии содержимое экрана меняется.
Более подробную информацию см. в разделе “Отображение
текста” на стр. 21.

• Если в режиме приоритетного отображения времени выбрать

какую-либо функцию тюнера или компакт-диска, то
отображение показаний времени будет мгновенно отключено.
Наименование выбранной функции будет отображаться в
течение 5 секунд, после чего на экране снова будут отображены
показания времени.

Текст (название диска)

Текст (название дорожки)

Номер папки/Номер файла

Номер папки/Номер файла

Об отображении индикаторов

Отображает-
ся имя папки

Отображает-
ся имя испол-
нителя

Отображает-
ся имя испол-
нителя

Отображает-
ся название
альбома

Отображает-
ся название
альбома

Отображает-
ся имя файла

Отображает-
ся текст
(название дис-
ка)

Отображает-
ся текст
(название
дорожки)

Отображает-
ся имя компо-
зиции

Отображает-
ся имя компо-
зиции

Об атрибуте “text”

Меню setup, Режим, Режим bluetooth

Настройка соединения bluetooth, Общие настройки, Режим bluetooth общие настройки

Устройство можно гибко настроить под свои предпочтения для
более удобного использования. Из меню SETUP можно изменить
общие настройки, настройки визуального представления и т.д.

Нажмите и удерживайте кнопку SETUP не менее 2
секунд, чтобы включить режим SETUP.

Повернув Rotary encoder, выберите нужный пункт и
нажмите ENTER

 General  Display  Tuner  Bluetooth

(например, выберите General)

Повернув Rotary encoder, выберите элемент
настройки и нажмите ENTER

(например, выберите Power IC)

Birthday Set  Clock Mode  Clock Adjust

Play Mode  Beep  INT Mute

 Digital AUX  D.AUX Name

AUX IN  AUX Name

 Power IC  Language Set  Demo

 Steering  Birthday Set

Illumination  Dimmer Level  Scroll Type  Text Scroll 
Font Select  BGV Select  Opening MSG  Illumination

 FM Level  FM Tuner Set  RDS Regional

Отображается, только когда для параметра INT Mute
установлено значение OFF, а для режима установлено
значение, отличное от Bluetooth Audio.

Отображается в том случае, если режим Bluetooth IN
выключен (установлено значение OFF).

Отображается, только когда для режима AUX+ Setup
установлено значение ON.

Отображается, только когда режим Digital AUX
выключен (ON).

Отображается, только когда для режима AUX IN
установлено значение ON.

Повернув Rotary encoder, измените настройки
параметра и нажмите ENTER

(например, выберите Power IC ON или Power IC OFF)

Нажмите и удерживайте кнопку SETUP не менее 2
секунд, чтобы вернуться к обычному режиму.

• Нажмите ESC, чтобы вернуться к предыдущему режиму

• Если за 60 секунд не была выполнена ни одна операция, режим

Выберите параметр Bluetooth в главном меню настройки, как
описано в шаге 2 выше.

Настройка соединения BLUETOOTH

Если подключен дополнительный интерфейсный модуль
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT), можно осуществить
вызов в режиме “Свободные руки” с помощью мобильного
телефона с поддержкой BLUETOOTH. Выберите этот параметр,
если подключен интерфейсный модуль BLUETOOTH INTERFACE
(KCE-400BT) и используется функция BLUETOOTH. Для
получения дополнительной информации см. руководство
пользователя дополнительного интерфейсного модуля
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT). Если подключен
интерфейсный модуль BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT),
выберите ADAPTER.

Элемент настройки: Bluetooth IN

ADAPTER / OFF (начальная настройка)

• Кнопку  можно использовать только в том случае, если

подключен дополнительный интерфейсный модуль
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT).

• При подключении мобильного телефона, поддерживающего

функцию голосового вызова, можно использовать эту функцию.

• Если для параметра INT Mute установлено значение ON,

настройку BLUETOOTH выполнить не удастся. Если подключен
интерфейсный модуль BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT),
установите для параметра INT Mute значение OFF. См. в
разделе “Включение/выключение режима Mute (INT Mute)” на
стр. 24.

Чтобы изменить общие настройки, выберите пункт General в меню
настройки в шаге 2.

Настройка напоминания даты дня рождения
(Birthday Set)

Если для параметра Opening MSG установлено значение ON (см. в
разделе “Настройка параметра Opening Message (ON/OFF)” на
стр. 27) и введена дата вашего рождения, по ее наступлении на

Выполните действия 1-5, чтобы выбрать один из режимов
SETUP и изменить его. Более подробные сведения о
выбранном элементе меню SETUP см. ниже в соответству-
ющем разделе.

Настройка отображения часов (clock mode), Воспроизведение файлов mp3/wma/aac (play mode), Функция звукового сопровождения (beep)

Включение/выключение режима mute (int mute), Настройка режима aux+ setup, Настройка уровня aux+ (aux in gain)

экране будет отображено напоминание. Повернув Rotary encoder,
установите значение “mm” (Month) и нажмите ENTER.
Поверните Rotary encoder снова, чтобы установить значение “dd”
(Date).

Элемент настройки: Birthday Set

Настройка отображения часов (Clock Mode)

Можно выбрать 12-часовой или 24-часовой формат отображения
времени по своему предпочтению.

Элемент настройки: Clock Mode

AM (до полудня) 12:00 (12-часовой формат) / 00:00
(24-часовой формат) (начальная настройка)

Настройка формата представления
календаря (Calendar)

Эта функция позволяет выбирать формат календаря при
отображении времени.

Элемент настройки: Calendar

dd/mm/yyyy (начальная настройка) / yyyy/mm/dd / mm/
dd/yyyy

напр., dd/mm/yyyy  01/11/2009

Воспроизведение файлов MP3/WMA/AAC
(Play Mode)

Данное устройство способно воспроизводить данные звукового
компакт-диска и данные MP3/WMA/AAC (записанные в формате
Enhanced CD (CD Extra)). Однако в некоторых случаях при
воспроизведении компакт-дисков расширенного формата
возможны трудности. В таком случае можно выбрать
воспроизведение только одного сеанса, содержащего данные
звукового компакт-диска (CD-данные). Если диск содержит
данные CD- и MP3/WMA/AAC, то воспроизведение начинается с
CD-данных.

Элемент настройки: Play Mode

CD-DA (начальная настройка) / CDDA&MP3/WMA

Могут воспроизводиться CD-данные из сеанса 1.

Могут воспроизводиться CD-данные, файлы MP3/WMA/AAC в
смешанном режиме и диски с несколькими сеансами записи.

• Выполните данную настройку, прежде чем вставлять диск.

Если диск уже вставлен, сначала извлеките его. (Если
используется чейнджер MP3-файлов, поменяйте диски.)

Функция звукового сопровождения (Beep)

Эта функция предназначена для настройки тональных сигналов
звукового сопровождения нажатий кнопок.

Элемент настройки: Beep

ON (начальная настройка) / OFF

Включение/выключение режима Mute (INT
Mute)

Если подключено устройство с функцией прерывания, то звук
будет автоматически отключаться при приеме сигнала прерывания
с этого устройства.

Элемент настройки: INT Mute

ON / OFF (начальная настройка)

Настройка режима AUX+ Setup

Звуковой сигнал внешнего устройства (например, переносного
аудиоплеера) можно подать на разъем интерфейса BLUETOOTH
данного устройства. Для применения разъема интерфейса
BLUETOOTH в качестве разъема AUX IN требуется специальный
преобразовательный кабель (KCE-237B).
Переносное музыкальное устройство и интерфейсный модуль
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) не удастся одновременно
подключить к разъему интерфейса BLUETOOTH.

Элемент настройки: AUX+ Setup

ON / OFF (начальная настройка)

Установите ON (вкл.), если подключено переносное
устройство. Если нажать кнопку SOURCE

звуковой сигнал от переносного проигрывателя будет
подаваться на вход данного устройства.

Если параметру AUX+ Setup присвоено значение ON
(Вкл), можно изменить отображаемое AUX+ Name.
Нажмите кнопку ENTER, если для параметра AUX+
Setup установлено значение ON, выберитеAUX+ Name,
повернув Rotary encoder, а затем нажмите кнопку
ENTER

. После этого поверните Rotary encoder,

чтобы выбрать имя для AUX+ Name.

Если установлено значение OFF, то источник AUX+ выбрать не
удастся.

Настройка уровня AUX+ (AUX IN GAIN)

После присвоения этому параметру значения ON в разделе
“Настройка режима AUX+ Setup” он становится доступным для
настройки.

Элемент настройки: AUX IN GAIN

Low (начальная настройка) / High

Снижает уровень входного аудиосигнала от внешнего
устройства.

Повышает уровень входного аудиосигнала от внешнего
устройства.

Настройка режима aux (v-link), Подключение к внешнему усилителю, Настройка шрифтов

Настройка входного цифрового сигнала от
внешнего устройства

Если подключен совместимый с ALPINE Ai-NET цифровой
аудиопроцессор (PXA-H701) и DVD-проигрыватель (DVE-5207),
несовместимый с Ai-NET, присвойте параметру Digital AUX
значение ON, чтобы прослушивать объемный 5.1-канальный звук.
Если параметру Digital AUX присвоено значение ON (Вкл), можно
изменить отображаемое Digital AUX. Нажмите кнопку ENTER,
если для параметра Digital AUX установлено значение ON,
выберите имя для Digital AUX, повернув Rotary encoder, а затем
нажмите ENTER. После этого поверните Rotary encoder,
чтобы выбрать имя для Digital AUX.

Элемент настройки: Digital AUX

ON / OFF (начальная настройка)

• Нажмите SOURCE и выберите режим D.Aux, настройте

уровень громкости и т.п.

• После завершения выбора выключите и повторно включите

зажигание автомобиля. Настройка оптического цифрового
переключателя входного сигнала завершена.

• В зависимости от типа подключенного аудиопроцессора,

воспроизведение музыки с DVD-плеера может продолжаться
даже если выбран другой источник. В этом случае отключите
питание DVD-проигрывателя (OFF).

Настройка режима AUX (V-Link)

С помощью приобретаемого отдельно интерфейсного кабеля
Ai-NET/RCA (KCA-121B) или универсального терминала Versatile
Link Terminal (KCA-410C) можно подавать на вход этого
устройства звуковой сигнал с телевизора/видеомагнитофона.
Если параметру AUX IN присвоено значение ON (Вкл), можно
изменить отображаемое AUX. Нажмите кнопку ENTER, если
для параметра AUX IN установлено значение ON, выберите имя
для AUX, повернув Rotary encoder, а затем нажмите ENTER.
После этого поверните Rotary encoder, чтобы выбрать имя для
AUX. Если подключено устройство KCA-410C, можно выбрать два
имени для AUX.

Элемент настройки: AUX IN

ON / OFF (начальная настройка)

• С помощью терминала KCA-410C можно подключить до 2

внешних устройств с выходными разъемами RCA. В этом случае
нажмите SOURCE, чтобы выбрать режим AUX, и затем
нажмите BAND/TA, чтобы выбрать необходимое устройство.

Подключение к внешнему усилителю

Если подключен внешний усилитель, то качество звука можно
улучшить, отключив питание встроенного усилителя.

Элемент настройки: Power IC

ON (начальная настройка) / OFF

Динамики управляются встроенным усилителем.

Используйте этот режим, когда линейный выход данного
устройства используется для подключения к внешнему
усилителю. При использовании этой настройки внутренний

усилитель главного блока отключается и не влияет на
динамики.

• Звук от системы не поступает, если для параметра Power IC

установлено значение OFF.

Можно выбрать четыре шрифта.

Элемент настройки: Language Set

Language 1 (начальная настройка) / Language 2 /
Language 3 / Language 4

В этом устройстве имеется демо- режим.

Элемент настройки: Demo

ON / OFF (начальная настройка)

• Чтобы выйти из демонстрационного режима, выберите

настройку Demo OFF.

ДИНАМИК
ПЕРЕДНИЙ ПРАВЫЙ

ДИНАМИК
ЗАДНИЙ ПРАВЫЙ

ДИНАМИК
ЗАДНИЙ ЛЕВЫЙ

ДИНАМИК
ПЕРЕДНИЙ ЛЕВЫЙ

Настройка отображения, Изменение цвета подсветки, Настройка уровня яркости

Настройка прокрутки текста, Настройка прокрутки (text scroll)

Настройка адаптивного интерфейса
дистанционного рулевого управления

Это устройство оснащено адаптивным интерфейсом
дистанционного рулевого управления.
Эта функция осуществляет управление с помощью сигнала
дистанционного рулевого управления, передаваемого на
устройство.
Чтобы использовать функцию дистанционного рулевого
управления, нажмите кнопки, показанные ниже, после активации
этой функции (ON) и нажатия ENTER.
За дополнительной информацией обращаетесь к своему
ближайшему дилеру Alpine.

Элемент настройки: Steering

Значения: ON / OFF (начальная настройка)

Выберите назначенную функцию, поворачивая Rotary
encoder.

(например, выберите SOURCE)

POWER  SOURCE  BAND  VOL. UP  VOL. DN  PAUSE 
MUTE  BWD  FWD  P. UP  P. DN  A.PROC  POWER

Удерживаете кнопку дистанционного рулевого
управления, пока измененное значение сигнала не
отобразится в левой части экрана.

(напр., нажмите кнопку SOURCE на пульте дистанционного
рулевого управления.)
Измененное значение сигнала дистанционного рулевого
управления отобразится в левой части экрана.

, чтобы выполнить операцию с

новым значением параметра.

В правой части экрана отобразится зафиксированное
измененное значение сигнала дистанционного рулевого
управления. Таким образом, эта функция устройства будет
назначена кнопке дистанционного рулевого управления.

Повторите шаги 1-3 для всех кнопок.

По завершении настройки нажмите

ESC для возврата в

Выбор отображения выполняется на шаге 2 главного меню
настройки.

Изменение цвета подсветки

Эта функция позволяет изменить цвет подсветки для любой из
шести кнопок. SOURCE, BAND/TA, , , , .

Элемент настройки: Illumination

TYPE1 (начальная настройка) / TYPE2 / TYPE3 / TYPE4 /
TYPE5

Цвет шести кнопок синий, цвет остальных — cиний.

Цвет шести кнопок зеленый, цвет остальных — зеленый.

Цвет шести кнопок синий, цвет остальных — красный.

Цвет шести кнопок желтый, цвет остальных — красный.

Цвет шести кнопок красный, цвет остальных — красный.

Настройка уровня яркости

Для регулировки уровней яркости предусмотрено три уровня — при
наивысшем уровне (Lev3) яркость минимальная, если фары
автомобиля включены.

Элемент настройки: Dimmer Level

Lev1 (начальная настройка) / Lev2 / Lev3

Настройка прокрутки текста

Выберите один из двух методов прокрутки.
Выберите наиболее подходящий.

Элемент настройки: Scroll Type

TYPE 1 / TYPE 2 (начальная настройка)

Символы прокручиваются справа налево по одному символу
за раз, пока не завершится прокрутка всего заголовка.

Показ слов слева направо по одному символу за раз. После
заполнения экрана он очищается, а остальные слова
заголовка отображаются таким же образом, пока не будут
показаны все слова заголовка.

Настройка прокрутки (Text Scroll)

Данный CD-плеер может прокручивать на экране имена диска и
фрагментов, записанные на дисках CD-TEXT, а также текстовую
информацию файлов MP3/WMA/AAC, имена папок и содержимое
тегов.

Элемент настройки: Text Scroll

Auto / Manual (начальная настройка)

Текстовая информация о компакт-диске, текстовая
информация о папках и именах файлов и о содержимом тегов
прокручиваются автоматически.

Измененное значение сигнала с пульта дистанционного рулевого управления

Зафиксированное измененное значение сигнала дистанционного рулевого управления

Изменение шрифта символов, Выбор типа анимационной заставки (bgv select), Настройка параметра opening message (on/off)

Настройка тюнера, Установка качества звука tuner (fm)

Текстовая информация прокручивается на экране только при
загрузке диска, смене фрагмента или дорожки и т.д.

• В некоторых частях экрана прокрутка может отсутствовать,

либо показываться не та информация.

Изменение шрифта символов

Можно выбрать два шрифта.
Выберите подходящий шрифт.

Элемент настройки: Font Select

TYPE 1 (начальная настройка) / TYPE 2

Выбор типа анимационной заставки (BGV
Select)

Вы можете выбрать один из 4 типов фоновых анимационных
заставок.

Элемент настройки: BGV Select

OFF (начальная настройка) / TYPE 1 / TYPE 2 / TYPE 3 /
TYPE 4

Настройка параметра Opening Message (ON/
OFF)

В этом устройстве имеется специальная функция вывода
шаблонных уведомлений, отображаемых в определенных
ситуациях.
Например, если Вы включаете устройство 25 декабря (Рождество)
(и на эту дату в устройстве запланирован вывод определенного
сообщения), то на экране отобразится рождественская
поздравительная заставка, если параметру Opening Message
присвоено значение ON.

Элемент настройки: Opening MSG

ON / OFF (начальная настройка)

Чтобы изменить общие настройки, выберите пункт Tuner в меню
настройки в шаге 2.

Регулировка уровней сигналов источников
(уровень FM)

Если различие в уровнях громкости CD-плеера и FM-радио
слишком велико, настройте уровень FM-сигнала.

Элемент настройки: FM Level

High (начальная настройка) / Low

Установка качества звука TUNER (FM)

С помощью данного устройство можно установить необходимое
качество звука для источника радиоприема FM.

Элемент настройки: FM Tuner Set

Normal (начальная настройка) / HiFi / Stable

• Шум может быть более заметен при установке значения HiFi, в

зависимости от состояния приема. В данном случае
рекомендуется устанавливать значение по умолчанию (Normal).

Воспроизведение

Подсоединение USB-накопителя
(приобретается дополнительно)

При подключении к этому аппарату USB-накопителя, переносного
аудиоплеера или чейнджера возможно воспроизведение MP3/
WMA/AAC файлов.

• В режиме USB, если данное устройство включено заново, ACC

переключен из положения OFF (Выкл) в положение ON (Вкл) или
если к устройству подключено устройство USB, на экране на
несколько секунд появится надпись “Banking”.

Использование функции создания
разделов USB-накопителя/портативного
аудиоплеера

Раздел – это блок объемом до 1000 композиций, который хранится
в памяти. “Banking” означает объединение композиций на
USB-накопителе в группы по 1000 композиций в каждом разделе.
Однако при подключении USB-накопителя в разделе 1BANK можно
сохранить до 1000 композиций при соблюдении следующих
условий. В противном случае удастся сохранить менее 1000
композиций.
Условия (общие средние значения)

Списков воспроизведения: 20 (32 символа; 64 байт)
Жанров: 10 (32 символа; 64 байт)
Композиторов: 30 (32 символа; 64 байт)
Исполнителей: 30 (32 символов; 64 байт)
Альбомов: 100 (32 символа; 64 байт)
Названий: 1000 (32 символа; 64 байт)
Папок: 100 (32 символа; 64 байт)
Файлов: 1000 (32 символа; 64 байт)
Файлов: 1000 (128 символа; 256 байт)

Информация о создании разделов

В процессе создания раздела на экране отображается индикация
“Banking”. Создание разделов происходит автоматически при
подключении USB-накопителя/портативного аудиоплеера или при
включении питания главного блока.
Создание раздела может занять от нескольких секунд до
нескольких минут. Это зависит от количества файлов и папок на
USB-накопителе/портативном аудиоплеере.

Операции, доступные при создании раздела

• В процессе создания раздела информация на дисплее меняется,

поэтому функция VIEW недоступна.

• При воспроизведении композиции доступны функции

ускоренной перемотки и перехода к следующей композиции.

• Во время создания раздела порядок воспроизведения композиций

может отличаться от порядка композиций на USB-накопителе/
портативной аудиоплеере.

• Не рекомендуется выполнять поиск во время создания раздела,

поскольку база данных в этот момент используется, и в некоторых
случаях вмешательство может привести к неисправности.

Данное устройство имеет функцию создания разделов (BANK),
автоматически разделяющую каждые 1000 песен в
USB-накопителе/портативном аудиоплеере на отдельные разделы,
что упрощает поиск и воспроизведение композиций. В одном
разделе может хранится до 1000 композиций согласно порядку
записей USB-накопителя/портативного аудиоплеера. Возможно
распознавание до 20 разделов (20000 композиций).

, чтобы выбрать режим USB.

 или , чтобы выбрать нужный

Для непрерывной быстрой перемотки дорожки назад/
вперед нажмите и удерживайте кнопку

• Если производится быстрая перемотка композиции назад в

режиме паузы, воспроизведение композиции продолжится
автоматически.

• В зависимости от типа подключенного переносного

аудиоплеера функции быстрой перемотки вперед/назад могут
быть недоступны.

Чтобы приостановить воспроизведение, нажмите
.

Чтобы возобновить воспроизведение, нажмите кнопку

• Файлы формата WMA, защищенные технологией управления

правами на цифровые данные DRM (Digital Rights Management),
файлы формата AAC, приобретенные в сети iTunes Store, а
также файлы с защитой от копирования не могут быть
воспроизведены на этом устройстве.

• При воспроизведении файла, записанного с переменной

скоростью передачи битов (VBR), может отображаться
неправильное время воспроизведения.

• Если тег содержит данные, отображается имя исполнителя/

название альбома/название дорожки.

• Если в файле MP3/WMA/AAC содержится ID3-тег/WMA-тег с

информацией, то эта информация выводится на экран

USB Накопитель/
переносной аудиоплеер
(приобретается
дополнительно)

Источник